У меня есть дружбан, который если чем-то не может помочь, то вместо: "к моему сожалению", говорит "к твоему сожалению". Например: к твоему сожалению меня вызвали на работу и я не смогу помочь тебе перевезти шкаф. Така формулировка бесит люто. Вроде он и прав, это мне надо и поэтому сожалеть об этом мне, с другой стороны это звучит как: мне пофиг на твои проблемы, что от друга обидно слышать. Вроде уже и привык, но каждый раз ощущение какой-то неправильности.
адресовано было не тебе, к тебе вопросов нет совершенно, нравится тебе эта фраза или нет, это сугубо твое. Ты же не задаешься вопросом, зачем ты с ним дружишь. И поверь мне, ни чего плохого он туда не закладывает, по крайней мере я в этом ни чего такого не увидел. Пусть говорит, как хочет, он же твой кореш. Живи и радуйся, что он у тебя есть.
капец ты обиженный жизнью походу) желаю тебе, что бы твои друзья (хотя их скорей всего ноль) всегда тебе отвечали "к твоему сожалению"
Вопрос: зачем вы с ним дружите? Он при этом какой-то особо хороший человек, чтобы это терпеть?
Если не хотите сразу посылать в известном направлении, то начните отвечать ему в том же духе.
