раскрыть ветку (5)
С перегибом в плане домашнего насилия и прочего?
Ну мне хотелось чтобы истории были разные, а ещё закрыть гештальт со старой версией комикса которая мне не нравится: Барон Суббота - Сюрприз
раскрыть ветку (4)
Ну, в плане качества эта, возможно, и лучше, но старая была уже в стиле, да и сюжет начинался лучше. :)
раскрыть ветку (2)
Возможно, в новой версии это скорее вариация на тему сказки о рыбаке и рыбке.
Кстати с этим комиксом я возился дольше всего.
раскрыть ветку (1)
Комиксы
77K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.