Фуфайка

Обсуждали тут под одним постом одежду, и я словил немного минусов, за вот такой коммент:

Фуфайка Значение слов, Фуфайка, Длиннопост, Лонгслив, Одежда

И, знаете, как-то обидно стало. Думал привести пример из Википедии, но, частенько, на них отвечают что-то вроде "редактируется кем попало, это не авторитет". Так что, исключительно в рамках просветительской работы, вот вам несколько кусочков из ГОСТа:

ГОСТ 17037-85. Изделия швейные и трикотажные. Термины и определения (Переиздание. Январь 2010 г.)

Фуфайка – трикотажная плечевая одежда, покрывающая туловище частично или полностью, надеваемая на корсетные изделия или непосредственно на тело.

Пижама – комплект швейной или трикотажной одежды для сна, состоящий из куртки (фуфайки, блузы) и брюк различной длины

И ещё кусочек из другого ГОСТа 25904-83 Фуфайки и майки трикотажные мужские для военнослужащих. Общие технические условия

ГОСТ, увы, нашел только в виде скана:

Фуфайка Значение слов, Фуфайка, Длиннопост, Лонгслив, Одежда

Так откуда же взялось убеждение что фуфайка это другой предмет одежды?

Фуфайка Значение слов, Фуфайка, Длиннопост, Лонгслив, Одежда

Всё просто – давным-давно в далёкой-далёкой галактике ватник, изображённый выше называли "ватная фуфайка", и, в последствии, сократили до "фуфайки".

P.S. Был ещё вариант с длинной сливой:

Фуфайка Значение слов, Фуфайка, Длиннопост, Лонгслив, Одежда

Long – длинный, sleeve – рукав. Это не совсем правильно используемый англицизм (скорее даже их сленг), который обозначает любую одежду с длинным рукавом, и фуфайка получится, если добавить к словам "длинный рукав" слово "футболка" (long sleeve t-shirt).

Фуфайка Значение слов, Фуфайка, Длиннопост, Лонгслив, Одежда

P.P.S. @vinniJam, @KorolevaDrov, я тут нагло использовал ваши комменты в качестве примера.

UPD

Борис Иомдин провел большое исследование, которое началось с простого вопроса: чем свитер отличается от джемпера? А вылилось в исследование современного русского языка. Если коротко говорить, то никакого единого мнения нет. Каждый человек считает что-то своё, а в итоге приходят даже к диаметрально-противоположным мнениям.

https://www.academia.edu/7923143/%D0%9C%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1...

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
417
Автор поста оценил этот комментарий

Зачем вообще эту херню всю напридумывали? Раньше была кофта толстовка куртка да пальто, а щас блять бомбер хуембер и прочая святотень...

раскрыть ветку (135)
138
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (12)
36
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (5)
12
Автор поста оценил этот комментарий
Шторы Хули) Надо будет себе купить, когда появятся.
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (4)
13
Автор поста оценил этот комментарий

Хули, вроде как, по китайски лиса (если Пелевин не обманул)

раскрыть ветку (3)
Автор поста оценил этот комментарий

Это он где так сказал? Хочу читать

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

"Священная книга оборотня"

Автор поста оценил этот комментарий
Это многое объясняет.
11
Автор поста оценил этот комментарий
Это Бля Агапова...
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Хуле она хотела?

15
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Худи наверное? От англ. Hoodie - кофта с капюшоном.
Я как-то тоже не совсем понимаю всех этих свитшотов, но тут по крайней мере из названия понятно о чем речь.

раскрыть ветку (3)
17
Автор поста оценил этот комментарий
Ну Вы прям кэп😁

Там тоже по названию всё понятно, sweatshirt (фуфайка, чтобы потеть), long sleeve (длинный рукав)...
7
Автор поста оценил этот комментарий

Худи блять с капюшоном , это толстовка обыкновенная , с ушами блин, но это толстовка!!! Всю жизнь толстовкой была а тут хуяк худи вылезло

1
Автор поста оценил этот комментарий

Кэп? 😎

88
Автор поста оценил этот комментарий

Это ещё ничего, если начать разбираться в названиях обуви можно рехнуться. Каждому минимальному отличию или даже рисунку новое название придумывают.

раскрыть ветку (53)
127
Автор поста оценил этот комментарий
Ох ебать, реально. Броги, лоферы, оксфорды, вся эта хуебратия. Смотришь броги, а потом оксфорды, вроде разные, а потом хренак, обувь похожая на броги, но называется оксфорды и не врубаешься то ли ты отсталый, то ли производитель крутит барабан на поле чудес и выбирает в название, что выпадет. Сейчас реально только кеды и кроссовки отличить из всей этой массы
раскрыть ветку (51)
56
Автор поста оценил этот комментарий

Оксфорды, но не броги

Иллюстрация к комментарию
32
Автор поста оценил этот комментарий

Да и кеды с кроссовками тоже бывают гибридные и потом думай, что это.

раскрыть ветку (20)
15
Автор поста оценил этот комментарий

Все просто - кеды на плоской подошве, это повседневная обувь(хоть изначально и была спортивной). Кроссовки - обувь спортивная.

раскрыть ветку (19)
20
Автор поста оценил этот комментарий

нук скажи кроссовки это или кеды? ток чур не гуглить

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (12)
21
Автор поста оценил этот комментарий
Полуботинки
раскрыть ветку (5)
11
Автор поста оценил этот комментарий
Забыла про пруфы
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Будто с алиэкспресса скрин))
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

с озона

1
Автор поста оценил этот комментарий

кроссовки. чуть выше ссылочку дал)

раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

я тоже считаю это кроссовками, но когда я увидела на озоне кеды, типа конверсов подписанные полуботинками... при этом кеды были низкие

7
Автор поста оценил этот комментарий

Кеды

раскрыть ветку (3)
9
Автор поста оценил этот комментарий

а вот оф. сайт Пума их позиционирует как кроссовки

https://ru.puma.com/sportivnye-tovary-dlja-muzhchin/obuv/kro...

хотя вот точно такая же модель свиду. но в других материалах и цветах, а также с другим названием, вот она на том же сайте позиционируется как кеды
https://ru.puma.com/sportivnye-tovary-dlja-muzhchin/obuv/kro...

раскрыть ветку (2)
12
Автор поста оценил этот комментарий

Сами не знают что производят)

upd. Разглядел внимательнее на сайте - действительно гибрид какой-то

2
Автор поста оценил этот комментарий

Если там есть подъем на пятке, а он похоже там есть, то кроссовки плоской подошва у кед должна быть не только снаружи. Хотя да это скорее грибрид.

6
Автор поста оценил этот комментарий
Это кроссовки для повседневной носки. У кед более тонкая подошва, которая не обеспечивает должной амортизации, из-за чего вы быстрее устаете и могут возникнуть проблемы с коленями и позвоночником
1
Автор поста оценил этот комментарий

Полукеды?))

2
Автор поста оценил этот комментарий

Сейчас есть повседневные кросы и кросы на плоской подошве...

Автор поста оценил этот комментарий

Т.е. кросовки с плоской подошвой кеды?
Если честно то пофигу на спецификации.

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

скорее не так.. они наверное хотели сказать что обувь без перепада высот подошвы это кеды, у кроссовок обычно толщина подошвы на пятке выше на 8-10 мм чем толщина в носке.

Автор поста оценил этот комментарий
А ещё бывают кеды на каблуках.
раскрыть ветку (2)
Автор поста оценил этот комментарий

То есть туфли, стилизованные про кеды?

раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

не совсем. вот например адидас POD-S3.1, хотя это не кеды. это уж точно кроссовки)).

Иллюстрация к комментарию
87
Автор поста оценил этот комментарий

Короче, зашел я в обувной, взял кеды, кросы, туфли, хотел гардероб обновить. Ну естественно, нужно взять еще ботинки, иначе какой нормальный человек без них ходить будет. Я все выбрал и вдруг понял, что забыл себе толстовку купить. Захожу в соседний отдел, беру толстовку и вдруг понимаю, что передо мной лежит кофта. Никогда раньше не носил кофту, а тут вдруг захотелось, ну думаю, раз захотелось, почему бы и не купить. Пока складывал толстовку, смотрю, а это лонгслив какой-то, хотя с виду обычная кофта, ну выбрал себе более-менее цвет, все как положено, оплатил, надел этот лонгслив на себя и пошел обратно в обувной и тут вдруг смотрю, на витринах стоят броги, лоферы, оксфорды, дерби, мокасины... всё стало розовым, дым от вейпа кругом, ебать в сраку, што за говно, нихрена не понимаю, выезжает из-за угла бородатый хипстер на гироскутере и затирает мне какую-то хуйню про жижу и подвороты , странный педик, хули ему дома не сидится, блять?! Теперь кроме хипстерского прикида мне нихуя не нравится. Сдается, лонгслив был проклятый...

раскрыть ветку (4)
25
Автор поста оценил этот комментарий
Классика на новый манер? Недурно! Налей себе смузи.
12
Автор поста оценил этот комментарий
Лечится ношением рубища и лаптей. Зимой можно ещё обмотаться шкурой.
4
Автор поста оценил этот комментарий

Такую пасту я еще не видал, зачетно и в тему

Автор поста оценил этот комментарий

Я в середине истории чуть крафтовым пивом не подавился

22
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
Вы чего разворчались а! Тихо бля, а то эти "производители" опять десять тысяч вариантов зауженных джинс на рынок выпустят и ска не одного, обычного широкого варианта, для нормальных мужиков.
раскрыть ветку (4)
8
Автор поста оценил этот комментарий
А как же карго и чиносы?)
раскрыть ветку (3)
22
Автор поста оценил этот комментарий
Ээээ, эльфы, хорош на своей мове балакать?! Вы, билядь сейчас о чем вообще говорите? Это шо за названия? В нашей деревне, есть только: джинсы, штаны, брюки и трикохи.
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Эти долбаные чиносы опять захватили наш карго!

2
Автор поста оценил этот комментарий

Раньше карго были удобными рабочими брюками из плотного не маркого материала. Сейчас это обтягивающие брючки

6
Автор поста оценил этот комментарий

Это спасает, когда что-то конкретное из вышеперечисленного выбираешь в каком-нибудь интернет-магазине с тысячами пар обуви в ассортименте. Я вот узнал что легкие тапочки для офиса без шнуровки называются слипоны и было очень удобно по ним поиск отсортировать.

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Не очень-то удобно, когда визуально похожие модели расположены в разделах Полуботинки, Ботинки, Ботильоны, Сапоги и ещё пара непонятных наименований
11
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Берцы и нет проблем

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Кроме вонючих ног

7
Автор поста оценил этот комментарий
Можно просто сказать говнодавы
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий

Это только в том случае, если готов носить говнодавы.

2
Автор поста оценил этот комментарий
Тут все очень просто - броги можно назвать любые туфли, имеющие перфорацию. Брогирование = пробивание отверствий в коже.
2
Автор поста оценил этот комментарий
А ещё эспадрильи
10
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (2)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Чем отличается туфли на платформе от лодочек?

раскрыть ветку (1)
14
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Тем что на картинке неправильные лодочки. Собственно они подписаны как на шпильке с острым носом.

Правильные лодочки выглядят так.

Иллюстрация к комментарию
20
Автор поста оценил этот комментарий

Я чет не могу понять, это тебе жить мешает как-то? Тебе совершенно необязательно все это знать. Ты приходишь в магазин и идешь смотреть "ботинки" и выбираешь по внешнему виду. Другой приходит и знает конкретно, что ему нужны "лофферы", идет к лофферам и выбирает то, что нужно. Все счастливы, все довольны, в чем проблема ваще?

раскрыть ветку (7)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Увидал как-то оксфорды у них был носок по форме как башмаки микки мауса (широкий носок, слегка высокий). Обувь с острым концом не переношу, ну, не подходит мне такое. Значит оксфорды, окей. Захожу в магазин онлайн/обычный, начинаю искать оксфорды, которые мне понравились, а там блять всё с узким носком. И что я должен искать, если всё это гавно однотипно выглядит, я пытался искать связь с формой обуви. Но блять, чем реально отличаются оксфорды от тех же лоферов? Каблук тот же, форма та же, материал тот же. Я так понял, отличие только в сраной перфорации на лоферах. Нахуя плодить сущее без необходимости?

раскрыть ветку (6)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Но блять, чем реально отличаются оксфорды от тех же лоферов?

Оксфорды со шнуровкой, лоферы - без.

раскрыть ветку (5)
Автор поста оценил этот комментарий
А броги на застежках?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (4)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Брогги - это оксфорды с перфорацией.

раскрыть ветку (3)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Интересно, стоило того, чтобы ради дырок новое название придумывать.

раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Его никто не придумывал. Броги - это производная от слова брогирование ("broguing"). Так называют процесс перфорации обуви. По сути, броги переводится как перфорированные ботинки.

Ну, и да - стоило для них отдельное название придумывать, потому что это отдельный сегмент.

раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

а кросовки с брогированием как называются?)

2
Автор поста оценил этот комментарий

А это- маркетинг))

11
Автор поста оценил этот комментарий

Это всегда было, другое дело, что некоторые (особенно МД) почему-то очень агрессивно реагируют, если ты назвал свитшот кофтой, а худи... тоже кофтой.

Т.е. я, например, могу понять зачем нужна такая обширная классификация в магазинах и на производстве, но мне на бытовом уровне это на хер не нужно.

8
Автор поста оценил этот комментарий

Слово «кофта» заимствовано из европейских языков — польского, а тот в свою очередь от шведского kofta — из германских языков (ср. шведское kofta «короткое платье, плащ»). Само германское слово заимствовано из турецкого — «кафтан». - wiki


Большинство названий предметов одежды заимствованно из иностранных языков. Не верите, почитайте их этимологию.

раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Если посудить, то слова в русском языке на 80% заимствованы.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Почти в любом языке заимствований полно, редко какой народ живет в изоляции.

50
Автор поста оценил этот комментарий

Искал я как-то себе на популярном шмоточном сайте куртку на весну-осень для диапазона температур -5..+10. Долго искал. Все, что предлагали, были короткие какие-то, а мне длинные надо было. Оказалось, раздел не тот смотрел. Смотрел "куртки", а то, что надо, было в раздели "парки". До сих пор печёт и греет.

раскрыть ветку (3)
14
Автор поста оценил этот комментарий
От чего печёт то? Парка - моделель верхней одежды, существующая в продаже уже лет 60 минимум. Это как искать пальто в разделе "пиджаки", если не нашел, бомбить стоит только от собственной безграмотности по этому поводу.
раскрыть ветку (2)
9
Автор поста оценил этот комментарий
Так-то и бадлоны не первый год продаются, только вот за пределами Питера они были известны как водолазки.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

В основном джемперы, но после уезда из Питера меня не понимали на рынке что я хочу :(

269
Автор поста оценил этот комментарий
Ещё раньше вообще была шкура, и тоже всем было норм.
раскрыть ветку (24)
132
Автор поста оценил этот комментарий
Какая бля, шкура, чешуя и чешуя...
раскрыть ветку (10)
68
Автор поста оценил этот комментарий
Пф! Клеточная мембрана!
раскрыть ветку (9)
51
Автор поста оценил этот комментарий

Ха! Валентная оболочка!

раскрыть ветку (8)
31
Автор поста оценил этот комментарий

Ха! Атомная решетка!

раскрыть ветку (7)
30
Автор поста оценил этот комментарий

не угадал! Набор кварков)

раскрыть ветку (6)
19
Автор поста оценил этот комментарий
Как насчет точки сингулярноcти?
раскрыть ветку (5)
51
Автор поста оценил этот комментарий

Всё, сворачиваемся!)

раскрыть ветку (4)
23
Автор поста оценил этот комментарий

Чую скоро каааак ебанет

раскрыть ветку (3)
18
Автор поста оценил этот комментарий
Не должно
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

Но потом

27
Автор поста оценил этот комментарий
Иллюстрация к комментарию
22
Автор поста оценил этот комментарий

Не ну вы тоже не перегибайте. Я за упрощение языка путем добавления в него определений из другого, которых еще нет.

Но заменять "длинные рукава" на "long sleeve" просто ради понта - бред.

раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий

Я на днях завис, увидев тельняшку с подписью "футболка лонгслив полосатая"

62
Автор поста оценил этот комментарий
Автор молодец. Нужно им писю к носу подтчгивать. Не оставляй это. Респект. Четко. Уважение. 10 чашек чая. Рисовый суп. Путешествие на плостонпарадиз. Авации. Зависть мамыной подруги. Фото с Путиным. Благодарность от научрука.
раскрыть ветку (3)
12
Автор поста оценил этот комментарий

Не в натуре класс, заебись, чётко

Получается у вас - умеете , могёте!

Автор поста оценил этот комментарий

Особенно мне Авации вкатили)

1
Автор поста оценил этот комментарий

Сохраню

ещё комментарии
7
Автор поста оценил этот комментарий

С толстовкой все не так однозначно, изначально это рубаха как у Льва Толстого, это потом уже что угодно начали так называть

26
Автор поста оценил этот комментарий

-Смотри, дед, портки с длинной штатниной. Называются брюки, понятно?

-Агась!

-Вот портки с короткой штаниной. Называются шорты, понятно?

-Агась!

-Вот дед смотри нательная рубаха с коротким рукавом. Называется футболка, понятно?

-Агась!

-Вот дед смотри нательная рубаха с длинным рукавом. Называется лонгслив, понятно?

-Нирехна не понятно! Навыдумывают словов, хипсторы. Гони их в шею, Митришна.

раскрыть ветку (6)
2
Автор поста оценил этот комментарий
Но шорты это такое же английское слово как лонгслив :(
раскрыть ветку (5)
8
Автор поста оценил этот комментарий

И что теперь, коротыши носить прикажете? ))

раскрыть ветку (4)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Чёрт, а ведь прикольное слово получилось о-о

Жила бы в России начала бы называть их коротышами :D

раскрыть ветку (3)
7
Автор поста оценил этот комментарий

И сразу рисуется фраза из дешевого чтива, в духе "джинсовые коротыши не столько скрывали, сколько подчеркивали ее соблазнительную попку" 

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий

Ну если мы говорим о таком чтиве то нужно как минимум добавить "А кончик его нефритового стержня слегка игриво показывался из под короткой штанины"

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

Нет, ну не настолько о таком же)

Это вполне может быть и какая-нибудь донцоводютюктива, и любой сумеркофанфик, и что-то переводное и остросюжетное тридцатилетней давности.

17
Автор поста оценил этот комментарий

Я всегда говорю, балахон, толстовка и усе

раскрыть ветку (2)
3
Автор поста оценил этот комментарий
И бадлон!
Автор поста оценил этот комментарий

убрать балахон, добавить водолазка - мой словарный запас о моде

7
Автор поста оценил этот комментарий

это очень удобно для фильтра больших интернет магазинах

раскрыть ветку (2)
5
Автор поста оценил этот комментарий
Возможно. Но только для тех, кто всю это фигню знает и держит в голове. Большинство понятия не имеет, что это за названия. Даже услышав где-то расшифровку оксфлрдов и свитшотов, я это не запомню. Потому что это немалый объем абсолютно бессмыссленной инфлрмации... Пока запомню - всплывут новые названия.
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Да ладно, мне вот тупо интересно было, что такое бомбер, после двух страниц подобных вещей на сайте все понятно становится.
12
Автор поста оценил этот комментарий
Теперь кофта это свитер,кардиган,пуловер,джемпер,свитшот,худи,толстовка.А ещё раньше было водолазкой всё,что тонкое и с высоким воротом
раскрыть ветку (5)
8
Автор поста оценил этот комментарий

Я бы попросила!Бадлон это.

раскрыть ветку (3)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Или блейзер
раскрыть ветку (2)
9
Автор поста оценил этот комментарий

Вот истинный Блейзер. Прочее от лукавого.

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Тогда уж вот
Иллюстрация к комментарию
1
Автор поста оценил этот комментарий

Тот неловкий момент, когда знаешь чем они отличаются :D

5
Автор поста оценил этот комментарий
Это сельпуганы такую херню творят, чтобы умнее казаться.
7
Автор поста оценил этот комментарий
Ох уж это "раньше". Если у нас во времена Союза выпускали три с половиной моделеи одежды, это не значит что ничего другого не существовало. Эти все названия - всего лишь названия кроя/силуэта вещи. И большей части из них уже за сотню лет. Или типа зачем говорить туфли, сапоги, босоножки, если можно говорить "обувь", зачем эти сложности? Если смущает что названия преимущественно имеют иностранное происхождение, это, опять таки, имеет исторические причины. Когда легкая промышленность во всем мире активно развивалась, у нас 70 лет выпускали ситцевые халаты по одних лекалах.
7
Автор поста оценил этот комментарий

про свитшоты или как там это блять, не забудь

раскрыть ветку (4)
5
Автор поста оценил этот комментарий

Сука я только забыл , ну нахера ты напомнил? Свитшот сука в рот его качели ну что это за херня

3
Автор поста оценил этот комментарий
Свит, вроде как, "пот, потеть". Так что свитер - всего лишь потник. А что такое свитшот?
раскрыть ветку (2)
2
Автор поста оценил этот комментарий
А тут уже стреляешь потом)
раскрыть ветку (1)
Автор поста оценил этот комментарий
Потный Стрелок?
10
Автор поста оценил этот комментарий

это всё бородатые дровосеки на гироскутерах, жижи накурились, и давай придумывать

1
Автор поста оценил этот комментарий

Толстовка тоже кофта, так что вычеркивай

2
Автор поста оценил этот комментарий
Тоже никогда не понимал всего этого. У меня просто. Летние ботинки и зимние. Джинсы, брюки, штаны, шорты. Кофта, куртка.
Автор поста оценил этот комментарий
Это очень удобно, если нужна вещь определенного кроя.
Автор поста оценил этот комментарий

с хуембера поржал) но если честно -поддерживаю)  а еще джерси и прочая шляпа.

Автор поста оценил этот комментарий

И бадлон!

2
Автор поста оценил этот комментарий

Бомберы появились годах в 50х если что.

ещё комментарий
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку