Да я вроде не нанимался..
Дело было с моим коллегой, далее с его слов.
Шел рано утром на работу, ко мне подходит бродяга. Дальше состоялся следующий диалог. (Б) - бродяга, (К) - коллега
Б: Начальник, на чекушку 15 рублей не добавишь?
К: Не, друг, извини, только на карте деньги:(
Б: Ну не беда, пошли в магазин, по карте мне купишь!
Занавес...
Ну так логично.
"-Нет, извини." Уже достаточно для отказа.
"только на карте деньги:(" Причина, по которой ты отказываешь. При этом подразумевает, что ты вроде и не против был бы помочь.
Раз не против. Бродяга подсказывает, что в этом собственно проблем и нет.