Что за жуки (UPD: Тля)⁠⁠

у знакомых в квартире (Новосибирск) завелись любопытные жуки с тремя шипиками на жопке. хотелось бы знать, как их звать, чтобы понять, как от них избавиться.