Почему чуваши — это булгары, но не называют себя так? И куда на самом деле делся древний булгарский язык?⁠⁠

В популярной истории часто возникает путаница.

Все знают, что чуваши — прямые потомки населения Волжской Булгарии, но возникает логичный вопрос: почему народ носит этноним «чуваши», а не «булгары», и почему чувашский язык так непохож на язык соседних татар?

История эта начинается в 922 году, когда хан Волжской Булгарии Алмыш официально принял ислам. Булгария не была монолитным государством, это был союз разных тюркских и финно-угорских племен, среди которых выделялись сами булгары и сувары (сувазы). Часть населения — преимущественно племя сувазов — категорически отказалась принимать новую религию. Чтобы сохранить свои традиционные верования и уклад, они ушли от хана на правобережье Волги и расселились в лесных массивах (территория современной Чувашии). Этот исторический факт и сам момент раскола лично зафиксировал арабский путешественник Ибн Фадлан, прибывший тогда с посольством.

Со временем само название племени «сувар» или «суваз» прошло естественный путь языковых изменений: Суваз \Сувас \ Çăваç (Сьăваш) \ Чăваш. Кстати, соседние марийцы до сих пор называют чувашей «суасла мари». А само слово «булгар» после монгольского нашествия XIII века и падения Великого Болгара стало закрепляться в основном за городским мусульманским население региона.
Предки же чувашей, жившие обособленными сельскими общинами в лесах, окончательно зафиксировали за собой имя «çăваç».

Самое интересное заблуждение касается языка.

Часто думают, что чуваши когда-то «потеряли» или поменяли свой язык. На самом деле всё ровно наоборот: чувашский язык — это и есть тот самый живой древнебулгарский язык.

В науке чувашский относится к особой, огурской ветви тюркских языков. Для нее характерны ротацизм (произношение «р» там, где в других тюркских языках стоит «з») и ламбдаизм («л» вместо «ш»). Именно на таком языке написаны самые старые булгарские надгробия XIII–XIV веков.

Почему же современный татарский язык звучит иначе?

В эпохи Золотой Орды и Казанского ханства государственным и разговорным языком в городах стал язык кыпчакской группы.

Поволжские булгары-мусульмане со временем перешли на этот кыпчакский язык. А предки чувашей, жившие в лесных деревнях вдали от административных центров, не поддались языковому влиянию и сквозь века донесли древнюю булгарскую речь в её первозданном виде.

Вся эта история — не легенды и не гипотезы. Она подтверждается архивными документами, церковными и ясачными книгами, эпиграфикой и фундаментальными трудами выдающихся языковедов, таких как Н. И. Ашмарин. Чувашский язык и культура сегодня — это уникальный живой памятник эпохи Волжской Булгарии.

В озвучке есть ошибка, не 1922, а 922 год.