Здравствуйте, @maninyello .

В общем и целом это общая инструкция по борьбе с звуковой рекламой.

Попросите убрать колонку или сделать тише так чтобы не мешала. Желательно чтобы было несколько человек.
Если нет, то:
Делаете фото видео.
Пишите обращение в роспотребнадзор (нужна регистрация на госуслугах) - https://petition.rospotrebnadzor.ru/petition/
Текст такой (текст для моего случая - звуковая реклама магазина):
//--------
Здравствйте.

По адресу ХХХ на первом этаже жилого дома располагается ХХХ. Данное заведение транслирует звуковые рекламные ролики с циклическим, повторяющимся громким звуком, что мешает нормальному проживанию граждан в доме и работе сотрудников офисов на первых двух этажах.

Замечания и просьбы сделать потише сотрудниками ХХХ игнорируются.

В ответ мы слышим: "Люди должны слышать рекламу в проезжающих мимо автомобилях. Нам нужно покрывать аренду".

Прошу провести проверку ХХХ на соответствие Решению Комиссии Таможенного союза от 28.05.2010 N 299 "О применении санитарных мер в таможенном союзе" и нормативам содержащимся в Санитарных нормах "СН 2.2.4/2.1.8.562-96. 2.2.4. Физические факторы производственной среды. 2.1.8. Физические факторы окружающей природной среды. Шум на рабочих местах, в помещениях жилых, общественных зданий и на территории жилой застройки. Санитарные нормы", утвержденные Постановлением Госкомсанэпиднадзора РФ от 31.10.1996 N 36.

В случае превышения нормативов при трансляции звуковой рекламы прошу рассмотреть вопрос о назначении административного штрафа в отношении рекламораспространителя, по двум статьям КоАПа: ст. 6.4. нарушение санитарно-эпидемиологических требований к эксплуатации жилых помещений и общественных помещений, зданий, сооружений и транспорта; ст. 14.3. - нарушение рекламодателем, рекламопроизводителем или рекламораспространителем законодательства о рекламе.

В приложении прикрепляю фотографии ХХХ и видео звуковой рекламы.

Спасибо.
//--------
Далее это обращение спускается в местный роспотребнадзор и растекается по ведомствам.
Из администрации района придет отписака о том, что проверка ничего не выявила, но беседа с ХХХ проведена.
Приедет полицейский. Возьмет объяснения со всех (кому мешает звук - с тех, кто просил убрать колонку). Пообещает оштрафовать (статью не помню).
А роспотребнадзор даст задание "гигиенической" службе (как служба точно называется не помню) провести замеры громкости.

С вами свяжется замерщик - договариваетесь о том, что ему нужно подъехать во время шума.
Если по приезду не будет шума, то не соглашайтесь на то чтобы писать отказ от замера.
Замер должен быть в любом случае, иначе в ответе вы получите что-то такое "замер провести не удалось в виду вашего отказа". Передоговариваетесь на следующий замер.
Далее приезжает сотрудник роспотребнадзора для беседы с ХХХ.
В моем случае роспотребнадзор подал в суд на ХХХ и по решению суда ХХХ закрыли на 30 дней и обязали убрать колонку.

Если с первого раза не получилось, то итерацию повторить.

Вся эпопея (с отписками, повторными обращениями) заняла 6 месяцев.

А для вашего варианта с церковью как получится не известно.