Так забавно когда всякие щирые украинцы поляки и прочие чехи пытаются выдумывать правила русского языка, которых не существует.

говорите, в страну, но на остров?

на Кубу, но в Бахрейн

что, Бахрейн это архипелаг и несчитово?

на Ямайку, но в Науру.

на Барбадос, но в Доминику

на Мальдивы, но в Новую зеландию

на Фиджи, но в Индонезию

а, так остров или не остров тут не важно, да?

в Крым, но на Камчатку

что, Крым это референс к когда то существовавшему Крымскому Ханству потому и в Крым?

а почему Ямайка это не референс к государству Ямайка? :)

Что там? территория значит?

на Алтай, но в Закарпатье

на Кавказ, но в Альпы

короче, объясняю один раз и медленно: правильно писать так, как правильно писать. запомните эти простые, но в то же время великие слова.

Не знаю как там у вас, собственно потому и не лезу обучать, но у нас в России мы можем поехать когда надо "в", когда надо "на" и никакие правила нас не остановят. мы можем ехать как в машине, так и на машине, потому что раньше мы ездили в повозках и на лошадях. так уж исторически сложилось, что русский язык он имеет достаточно древние корни, ему не тридцать лет от роду, как некоторым, у нас много заимствований и исключений, бывают совсем не похожие слова имеющие один корень, например бык, пчела и букашка, а бывают совсем похожие слова, не имеющие друг с другом ничего общего, например ключ и ключ. Так что господа украинцы и им сочувствующие, берите пример с меня, я же не объясняю вам, как правильно писать, "вертолiт" или "гвинтокрил" :)

Вообще это банальное ополячивание помноженное на политические актуалии Украины. Слова в украинском языке меняются на схожие с нерусскими корнями, и концепции словоупотребления берутся из "нерусских" языков. В польском языке "русский" - это не коренной житель России, а житель польских восточных окраин, "земель русских" - русины, украинцы, и т.п., а в России - "российский язык" и "россияне". Удивительно то, что те кто на Украине считает что они "русские" а в России - "россияне", фактически используют словоупотребление и "окраинное" название жителей "русского воеводства" данное им поляками. Такая вот национальная гордость и незалежность.

По-моему очень забавный комментарий по вопросу того, что многие украинцы хотят чтобы по-русски писали не "на Украину", а "в Украину", (по сути поправляют носителей другого языка))), хотя на многих славянских языках - чешском, польском, словацком правильно пишется и говорится тоже- "на Украину"- решил поделиться