wuwa fan новости
4 поста
4 поста
2 поста
Команда энтузиастов под ником qwikki завершила работу над полным русским переводом Wuthering Waves под патч 3.6 — и, судя по всему, это первый подобный перевод в мире.
Ещё несколько недель назад та же команда выпустила версию для 3.5, и игроки сразу начали спрашивать про актуальный патч. Теперь перевод готов и доступен бесплатно.
Что переведено:
Всё, что появилось в патче 3.6 — новая сюжетная глава, все новые персонажи с полными историями и диалогами, новый игровой режим, все навыки, Эха, боссы, оружие, предметы, побочные квесты, события и интерфейс. По словам команды, на английском не осталось ничего.
В предыдущей версии было немало шероховатостей — «Лев. 5» вместо «Лвл. 5», «Мает» вместо «май» в днях рождения, и около трёх тысяч строк оставались на английском. Всё это исправлено.
Платформы:
ПК (Windows)
Android (без root)
Как получить:
Перевод распространяется бесплатно через Telegram-канал команды — в закреплённом сообщении актуальная ссылка на скачивание.
На GitHub команда опубликовала подробную инструкцию по установке: 👉 https://github.com/Kalekakektop2/Wuwa3.6
Стоит знать:
В игре должен стоять язык English — перевод заменяет английские строки
Переводится только текст, озвучка остаётся оригинальной
Это неофициальный фанатский перевод, не связанный с Kuro Games
Возможен бан аккаунта — команда не рекомендует играть с переводом на основном аккаунте
Антивирус может среагировать на DLL-файл — команда утверждает, что это ложное срабатывание
Новый русификатор для Вува . В настройках игры язык по-прежнему установлен на English, голосовой озвучкой мы не занимаемся — только текст и шрифт.
Что нового:
• Доперевод строк 3.6: Qingxiao, Jingran, ивенты, рекламные тексты патча;
• Новые рецепты и пара подсказок;
• Сюжет и пользовательский интерфейс из прошлой сборки остались прежними;
• Шрифт тот же.
Скачать обновление можно у нас в телеграмм канале.
https://t.me/WuwaNewss
Как устанавливать: следуйте инструкциям в файле ИНСТРУКЦИЯ.txt в архиве. После копирования файлов полностью закройте игру и запустите её снова.
Это неофициальный фанатский перевод, он не имеет отношения к Kuro. Использование на свой страх и риск.
Обратите внимание, что перевод пока только механический, ручной вариант выйдет в ближайшее время. Если вы обнаружите ошибку или баг, пожалуйста, свяжитесь с нами в личных сообщениях группы(тг) или на Discord-сервере.
Наш Discord: https://discord.gg/RvBpRACXAE
Компания Razer официально анонсировала новую линейку игровой периферии, созданную в коллаборации с разработчиками Wuthering Waves — студией Kuro Games. Дизайн коллекции вдохновлен новым Резонатором в игре — Денией. Линейка сочетает в себе яркую эстетику персонажа и фирменные технологии Razer.
Линейка предлагает фанатам собрать полноценный тематический сетап. В нее вошли четыре устройства:
Игровое кресло Razer Iskur V2 X — обеспечивает эргономичный комфорт и надежную поддержку поясницы, что идеально подходит для долгих игровых сессий.
Клавиатура Razer BlackWidow V4 TKL HyperSpeed — беспроводная модель компактного формата (TKL) без цифрового блока. Оснащена переключателями с возможностью горячей замены для кастомизации и обеспечивает игру с минимальными задержками.
Мышь Razer Viper V3 Pro SE — беспроводная флагманская мышь, созданная для максимальной точности и скорости.
Коврик Razer Gigantus V2 XXL — огромная игровая поверхность с текстурированным тканевым покрытием, гарантирующим плавное и точное скольжение мыши.
Приятным дополнением для игроков станут эксклюзивные внутриигровые награды. При покупке устройств из коллекции можно получить уникальный сигил для украшения профиля, а также внутриигровую валюту и ресурсы: астрит, кредиты, продвинутые энергетические ядра и зелья резонанса. А при заказе через официальный магазин Razer покупатели дополнительно получат
эксклюзивный набор физических коллекционных значков с Денией.
Источник- www.razer.com
Для получения актуальной информации рекомендуется следить за нашими обновлениями:
Telegram: https://t.me/WuwaNewss
Discord: https://discord.gg/RvBpRACX
Игрок Mailpack столкнулся с необычным багом во время прохождения Башни (Tower of Adversity). Во время усиленного навыка Aemeath персонажа заморозил Lampylumen Myriad, после чего игра просто «застыла».
Коротко:
- Персонаж застрял в текстуре льда и не мог из него выбраться
- Враг Lampylumen Myriad тоже полностью замер
- Переключиться на других героев было нельзя
- Таймер Башни и отсчет навыков полностью остановились
- Камера продолжала работать, а меню паузы позволяло перезапустить или покинуть этап
Источник: https://www.reddit.com/r/WutheringWaves/comments/1vqozer/bug_so_this_happened_to_me_today
Это не официальный пост Kuro Games.
Актуальная информация всегда у нас в Telegram: https://t.me/WuwaNewss
Discord — https://discord.gg/RvBpRACXA
Игрок под ником weeb_kirito закрыл четвертый этаж центральной зоны Tower of Adversity, используя Юно (Iuno) уровня C0R1. При этом вся остальная команда тоже была C0, а сигной владела только Юно.
Коротко:
- Пройдена башня ToA Mid 4.
- Состав команды C0, только у Iuno есть сигнатурное оружие (S0R1).
- В отряде использовалась Ребекка (Rebecca) как саб-дпс и баффер, срезающий 15% резиста.
- Автор отметил проблемы с критическими ударами у Iuno и помощь Морни (Mornye) с быстро забивающейся шкалой Off-Tune.
Источник: https://www.reddit.com/r/WutheringWaves/comments/1vpx1jv/luc...
Это неофициальный фан-пост, не отношение к Kuro Games.
Актуальная информация всегда у нас в
Telegram: https://t.me/WuwaNewss
Discord: https://discord.gg/RvBpRACXAE
**S+-:** - Береговой сторож - Картетия - Фролова - Эймит - Янъян - Сюаньлин - Камелия - Августа - Морни - Суйсуй - Хиюки - Дения - Линаи - Луук Херссен - Чиса - Юно - Сигрика
**S:** - Цзиянь - Цзиньси - Зани - Карлотта - Луцилла - Люси - Фиби - Верина - Лупа - Саньхуа - Кантарелла - Цююань - Галбрена - Брант - Ребекка - Чанли - Чаккона
**A:** - Сянли Яо - Рочча - Чжэчжи - Энкор - Ровер (Хавок) - Ровер (Аэро) - Булинь - Байчжи
**B:** - Калкаро - Цзяньсинь - Мортэфи - Ровер (Электро) - Иньлинь - Даньцзинь - Чися - Ровер (Спектро)
**C:** - Юаньу - Линъян - Аальто - Юху - Янъян - Таоци - Люми
**D:** - Нет персонажей
**E:** - Нет персонажей
**Текущие мета-персонажи:** - Эймит - Дения - Чиса [запас] Суйсуй
**Запасные персонажи:** - Эймит - Линаи - Морни [запас] Береговой сторож
наш Discord — https://discord.gg/RvBpRACXAE
наш телеграмм - https://t.me/WuwaNewss
Готовимся к патчу 3.6 — разработчики уже выкатили точное время техработ и открывают предзагрузку.
Техработы пройдут 20 августа с 04:00 до 11:00 по UTC+8 (с 23:00 19 августа до 06:00 20 августа по МСК). За простой на почту прилетят Astrite x300 и Crystal Solvent x2. Предзагрузка стартует 18 августа в 10:00 (UTC+8). На ПК просят подготовить 50 ГБ места (скачается 22 ГБ), на смартфонах — 33 ГБ (скачается 13 ГБ).
Главное, что завезут в обновлении:
— Новые пятизвездочные резонаторы: Qingxiao (Aero, Sword) и Jingran (Fusion, Broadblade)
— Оружие 5★: Glint of Clouds (Sword) и Thousandfold Deliverance (Broadblade)
— Новая локация Xuanyuan Domain и эхо Calamity Effigy
— Продолжение сюжетки: Chapter IV Act III и Chapter IV Segue
— Улучшения байка Expedition Motorbike (навигация и автопилот)
— Ивенты: боевой «Resonance Sim Realm», логин-ивент «Gifts of Drifting Mist» и другие
Источник: https://wutheringwaves.kurogames.com/en/main/news/detail/5281
Актуальная информация всегда у нас в Telegram: https://t.me/WuwaNewss
Перенесли ссылку для скачивания в тг, упростили скачивание и более ясную инструкцию
По всем вопросом обращаться в тг, отвечаем с 10 до 22 по мск!
Официального русского в вуве до сих пор нет, поэтому собрали текстовый русик под патч 3.5.
Сюжет, квесты, меню на русском. Около 97% текста: часть живая, часть машинная. Озвучка как была.
В игре язык оставляйте English. Клиент не патчится, только текст и шрифт. На этой сборке вылетов не ловили.
Это своя сборка, не официоз Kuro.
ПК: нужен viet-hoa лоадер, два .pak в папку ~mods.
Android: root не нужен, два .pak в Saved/Paks.
Как поставить по шагам — в репозитории:
Патч 3.6 — 20 августа. Новые строки после обновления снова будут на английском, пока не соберём следующую версию.
Новости официалки в первые минуты и обновления русика:
