kiwiEater

На Пикабу
Дата рождения: 17 марта
4395 рейтинг 5 подписчиков 1 подписка 4 поста 1 в горячем
Награды:
10 лет на Пикабу
134

Ведьмак. Мнение от фаната книг. Спойлеры

1) Чернокожые. Понимаю что такие реалии США, где это снято, без них никуда. Но почему их без вазелина впихнули во вселенную полную расизма? Все что я хотел - немного переписанные истории чернокожих актеров, пусть Фрингилья будет из Зеррикании, пусть кто то мимолетно назовет ее зерриканской колдуньей. Пусть кто то упомянет, что черный рыцарь Калантэ оставил свой дом на востоке для службы (маленький намек на Зерриканию). Просто маленькие намеки общим хронометражем не более 5 минут и достаточно, чтобы избавиться от чувства что их присутствие - толерантная необходимость.


2) Они зачем-то вставили книжную сцену, где Геральт отказался отдавать труп Ранфри. В книге, он ее труп не отдал и это полностью входило в концепцию Сапковского "меньшего зла". Кто именно зло и что именно правильно не раскрывалось никогда. В сериале труп оказался в руках у Стрегобора, что открывает сюжетную ветку "а действительно ли она мутант", т.к Стрегобор бы разобрал ее на части и изучил. Естественно Нетфликс не будут ничего додумывать и забьет на эту ветку. Вопрос: а зачем было ее открывать?


3)Йеннифер. Да, темперамент похож. Но книжная Йеннифер - чародейка,которая никогда не держала в руках меч. Самое большое разочарование было, когда Йеннифер начала биться с наемниками. С парными мечами. С мастерством уровня книжного Геральта в расцвете сил. А в перерыве между волнами врагов она целуется с Геральтом. Нет,это не Йеннифер. Эти сцены больше похожи на какой то фанфик.


4) В книге, Йеннифер знала что именно сказал Геральт в последнем желании джинну и ее реакция была что-то вроде "не могу поверить, что кто то может выбрать меня..,". В сериале они зачем то открыли ветку, мол Геральт магией заставит влюбиться в себя Йеннифер (ну или она так думает). Так вот, книжная Йеннифер никогда в жизни не подойдет к ведьмаку, будучи уверенной что на нее наложены чары. Она слишком гордая и свободолюбивая.


5) Сцену поражения Вильгефорца от Кагыра я смотрел с выражением "А?Что?". Вильгефорц - один из самых сильных персонажей вселенной Ведьмака. Возможно, самый сильный. Он намного сильнее Геральта. А Кагыр - рыцарь уровня чуть выше среднего, он слабее Геральта. Эта сцена тоже фанфик.


6) В последней серии получил дежавю. В книге, Цири ринулась обниматься с Геральтом потому что они уже были знакомы. В сериале они не знакомы и это просто незнакомый мужик для нее.

Как и в первой серии, Нетфликс  идет по книге не замечая, что из за сделанных ими изменений книжные поступки героев уже не логичны в сериале.

Показать полностью

На суд общественности

Когда утреннее пение птиц достигло сознания девочки, она открыла глаза. Несколько секунд она рассматривала небо пустыми глазами, пока осознание реальности ,наконец, не пришло к ней.Поднявшись, она осмотрелась.В ее голове с большим трудом зарождались мысли.

Девочка двинулась в неизвестном, даже для нее самом, направлении. Сделав первые шаги, она почувствовала боль по всему телу. Боль была слабой, а потому девочка быстро с ней свыклась. Больше неудобств ей доставляла обувь:надетые на ней сандали вряд ли подходили для прогулок по лесу. Впрочем, мало что вообще сможет подойти для таких прогулок. В лесу не было ни единой тропинки, а потому ее руки начали покрываться царапинами от веток и кустов.

«Куда я иду?», - подумала она.

Будто уловив ту самую нить, за которую нужно непременно дернуть, девочка начала составлять логические цепочки, пока не пришла к другому вопросу:

«Кто я?»

Она не могла ничего вспомнить.

Осознание того, что она не знает кем является, не сильно ее тревожило. Единственное, что побуждало ее думать о том кто она - ее природный интерес ко всему непонятному.

Посмотрев вниз, она увидела серые волосы на своих плечах. Конечно же, она не могла удержаться потрогать их. Волосы были чистыми и мягкими.

Теперь, когда девочка обратила на себя внимание, она почувствовала, что на ее шее что-то висит.Какая-то бумажка болталась на конце веревки, иногда упираясь острыми углами в кожу.

C интересом, она потянулась к ней.

«Тебя зовут Тиата.Ты дома», - с трудом прочитала девочка.

Проведя взглядом по лесу, Тиата обрадовалась, что у нее такой большой дом.Да и имя было вполне благозвучным для ее уха.

«Тиата», - проговорила она вслух, убеждаясь, что звучание ее имени ей действительно нравится.

Раз уж у нее такой большой дом, его следовало непременно осмотреть.С еще большей мотивацией, она зашагала вперед.

Тиата все шла и шла, пока вдруг не заметила одну странность.

Навострив ушли, она замерла.

Повисла тишина.

Видимо, девочка пропустила тот момент, когда птицы затихли.

Обрадовавшись, она подумала, что они дают ей возможность показать себя. Вдохнув побольше воздуха,она начала насвистывать мелодию.

Ей нравился ее свист и она надеялась, что и птицам он тоже понравится.

Однако птицы, несмотря на все старания девочки, резко взлетели в небо. Шелест листьев и взмахи крыльев слышались со всех сторон.

«Видимо,у них какие-то неотложные дела», - подумала она.

Продвигаясь дальше по лесу, девочка услышала шелест листьев позади себя.Однако, в этот раз, шелест доносился снизу.Она обернулась.

Большой белый паук медленно выходил из кустов в ее сторону. Его 2 больших глаза, как и 4 маленьких, казалось, смотрели ей в душу. Он медленно подходил,все больше замедляясь, пока не остановился в трех метрах от нее.

Девочка не могла поверить своим глазам.Она не знала, что пауки бывают таких размеров.Своими лапами он мог бы обхватить тело двух людей ее размера. Как вкопанная, она стояла и смотрела на него с глазами полными удивления.

Вдруг удивление на лице девочки сменилось на восторг.

Она сделала шаг вперед. Потом еще один.

Вытянув руку, она пыталась погладить его. Паук прижал свое тело к земле.

Подумав, что паук боится, Тиата умилилась.

«Не бойся», - прошептала улыбающаяся девочка.

Когда до паука оставалось всего 2 шага, прижатое к земле тело паука резко прыгнуло.

Все произошло настолько стремительно , что Тиата не успела даже испугаться. Если она вообще была способна боятся.

Вдруг мир вокруг потерял краски, а паук замер прямо в воздухе.

С восторгом девочка смотрела то на черно-белый лес вокруг , то на ,застывшего перед ней, белого паука.

Сам факт того, что она остановила время, не казался ей чем-то необычным.

«Вот он мой шанс», - подумала девочка, протянув к голове паука руку.

В момент, когда она коснулась его,мир вновь наполнился красками.

Легкая ладонь девочки получила такое ускорение, что для паука это было подобно встрече с летящим в него огромным валуном.

Раздался до боли оглушающий грохот. Паук, еще в воздухе превратившийся в белую массу, отлетел в обратном направлении.

«Что это?», - раздались у нее в голове десятки возгласов.

Тиата не понимала что это за голоса, но она почувствовала направление, откуда они исходят.

Ее настроение было бы безнадежно испорчено, ведь она встретила такого удивительного паука и случайно его убила.Однако, словно ребенок, который перестал плакать над сломавшейся игрушкой , когда ему дали новую, Тиата быстро забыла о случившемся и пошла в направлении, откуда исходили голоса.Теперь у нее был новый объект интереса.

По мере того как она шла вперед, царапин на ее коже становилось все больше. Каждая ветка,каждый куст, мимо которых она проходила , хотели оставить на ней свой след.

Послышалось шуршание неподалеку. Потом еще одно с другой стороны. И еще одно с веток ближайшего дерева.

Беззвучный лес наполнялся звуками.

Тиате стало совестно.

Как она теперь сможет смотреть в их глаза, во все 6 глаз, когда она только что убила их сородича? Она захотела извиниться.

Девочка остановилась.С грустными глазами,она ждала пока пауки подойдут к ней, чтобы принести им свои извинения.В конце концов, она убила их друга случайно.

Один из пауков показался на ветке дерева. Пройдя ее вдоль, он прижался. До девочки оставался один прыжок.

Другой вышел из кустов сбоку от нее и так же прижался. Еще несколько показались с другой стороны. Вскоре Тиата была окружена несколькими белыми пауками, каждый из которых был готов прыгнуть на нее.Издалека все еще слышалось шуршание.

Пока аудитория собиралась, Тиата умилялась виду этих пауков.Так бы и потискала их за их длинные, мощные хелицеры ,с которых капала какая-то жидкость - то ли слюна, то ли яд.

Из кустов все продолжали появляться пауки. Некоторые ей были по колено, а других она могла бы гладить ,не нагибаясь. Вскоре пауки полностью заполонили все видимое пространство.

Они не нападали.

Для девочки, причина была предельно ясна - они ждут , пока она объяснится.

Вдохнув побольше воздуха, Тиата хотела было что-то сказать, как вдруг почувствовала острую боль в ноге.От боли она вскрикнула,инстинктивно встряхнув ногу. Белый, почти прозрачный, паук слетел с ее сандалей.

Он мог бы уместиться в ее ладони, поэтому девочка не заметила как он подполз.

Будучи совсем маленьким, он еще не мог оценивать силу добычи,не умел чувствовать ее страх или его отсутствие, а потому напал, когда взрослые особи были в замешательстве.

Крик боли Тиаты был последней каплей.Пауки синхронно прыгнули.

В момент, когда все вокруг вновь стало черно - белым, множество пауков застыли в воздухе.

Тиата присела на корточки.

Обхватив руками ноги, она уткнулась лицом в колени. Боль была очень сильной. Тиата тихо заплакала.

Яд быстро распространялся по телу,от чего оно становилось все тяжелее.

Девочка потеряла способность плакать.Она упала на землю.В глазах потемнело.

Когда реальность ушла от ее контроля, мир вновь наполнился его настоящими красками.

Показать полностью

Китайский. Прошу помощи.

Моя знакомая сейчас работает волонтером в Китае. Прислала открытку с китайским текстом и  подписью ниже  " Это может значить что угодно, вопрос в том ,каким образом ты это узнаешь." 

Буду очень благодарен, если кто-то сможет перевести.

Китайский. Прошу помощи.
Отличная работа, все прочитано!