charget
10К
рейтинг
12 подписчиков
55 подписок
14 постов
3 в горячем
Награды:
Авиа Пикабушники, помогите перевести некоторые термины на англ. язык!
Ребята, есть ли тут специалисты которые смогут корректно перевести следующие термины:
1. Назначен. / межремон. ресурс (час)
2. Остаток назначен. / межремонт. ресурса (час)
3. Наработка СНЭ / ППР (час)
4. Кол-во ремонтов / дата последнего ремонта/дата последнего запуска
5. Закончился КСС (и что это означает?)
Попытался сам это сделать но углубился в чтение про двухконтурные турбореактивные двигатели и начал делать так:




