Помогите найти фант.рассказ
Суть в том, что земляне собираются помочь двум расам, воевавших друг с другом. Но из-за НЕделикатности дипломата одной из сторон - земляне решили помочь, соответственно, второй пострадавшей стороне. В итоге - тем, кому помогли - потеряли свою целостность, культуру, технологию и стали "товарным придатком" по продаже на рынках остатков своего величия. Как оказалось, дипломат специально так себя повел, дабы уберечь ход "помощи" своей расе по описанному сценарию.
С этим рассказом был еще забавный момент был с разными переводами этого рассказа - в одном случае придуманные звездные корабли назывались пятимерными (с отсылкой к особому виду технологии перемещения), а в другом варианте - корабли названы пентаграмными - с отсылкой к особому их внешнему виду .. Но напрямую это к рассказу не относится.
НАШЛОСЬ!

