Почему декретный отпуск называют отпуском?
Почему декретный отпуск называют именно отпуском, хотя это нифига не отпуск, а переход на другую работу?
Забота и уход за ребенком это полноценная работа, 27/7, без выходных и отпусков, а не отпуск. На эту работу нельзя не выйти, если заболела, нельзя прогулять, если устала. И эта работа не заканчивается, когда ты выходишь на основную работу, ты продолжаешь заботиться и нести ответственность за ребенка.
Отпуск это когда тебя освобождают от работы, отпускают от дел и ответственности, что является полной противоположностью декретному «отпуску». Разве это слово не вводит в заблуждение?
Получается, что воспитательницы и няни тоже в отпуске, а не на работе?
Разве нет более подходящего термина для этого рода занятия?