KOPOBAMilka

KOPOBAMilka

Почитательница (почитываю тут). Пописывала заметочки об испанской глубинке.
Пикабушница
поставилa 740 плюсов и 58 минусов
отредактировалa 0 постов
проголосовалa за 5 редактирований
Награды:
За участие в поздравлении Пикабу с Днём Рождения С Днем рождения, Пикабу! За участие в Новогоднем видеопоздравлении 2022 5 лет на Пикабу За участие в поздравлении с Днем рождения Пикабу За участие в поздравительном видео
31К рейтинг 388 подписчиков 1 подписка 92 поста 76 в горячем

Другая Испания: Сьерра де Гуара

Как-то в комментариях один товарстчЪ попросил меня рассказать о нашей сьерре, которая Sierra de Guara, ну, собственно, сам напросился, вот :РРРР потому как о наших горах и предгорьях я могу рассказывать часами да еще и завалить тоннами фоток, сделанных собственноручненько. Поехали, значит...

Испания это не только пляж, море и солнце. Это еще и горы, высокогорья, снег, ущелья и каньоны. Сама Сьерра де Гуара представляет собой лишь небольшой кусочек цепочки сьерр, обозначающих собой начало пиренейских предъгорьев. Всего лишь точка на карте, а вовсе не регион, размером с целую провинцию, как на этой схемке:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Прям из города видно два самых высоких пика Сьерры: Tozal de Guara (2077м) и Tozal de Cubillas (1945м), это вот прям из парка, где с пёсиком гуляю:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Наша Сьерра настолько чудесная, что ее сделали природным парком. Чудесности начинаются от рельефа, в основном, карстового, с кучей пещер, галерей и колодцев и до ущелий с каньонами, где в пещерах еще остались наскальные росписи. Ну и всякая флора-фауна, конечно, прозрачная вода в речушках, тишина и покой. Выветревшиеся толщи известняка служат домом для самой большой в Европе колонии белоголовых сипов. Вот тут они живут, этот головокружительный обрыв назвается Salto de Roldán (фоткала из развалин зáмка-крепости Montearagón):

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Хищных птиц тут не просто много, а очень много. Есть даже гнездовье орлов. За 15 лет я на сьерре орла 2 раза видела с близкого расстояния (птицы территориальные, гнездятся и охотятся в пределах 150-200км2, а в полете их почти не отличить от сипов, которых тут навалом). Вот вам белоголовый сип в полете:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Жаль, фотками не передать масштабы и красоту. Когда поднимаешься на любой из перевалов, открываются виды на Пиренеи:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

а иногда идешь, идешь, красиво, а потом хлобысь -- облако наползло и не видно нихрена панорамы вокруг:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Но всё равно красиво и умиротворительно. Под ногами камни сплошняком из фораминиферов, а еще цветочки-ящерки, змейки-гадючки да живность на вольном выпасе:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Много заброшенных средневековых и раннесредневековых деревень. Раньше Сьерра защищала, а теперь она своей труднодоступностью лишает жителей благ цивилизации. Но туристы довольны такому простору и мой пёсик тоже:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Теперь по этой дороге ходят только дикие козы. Ну, и я, конечно:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Природный парк занимает меньше 50га, с прилегающей зоной до сотни га не дотягивает, а какое разнобезобразие пейзажей и экосистем. От высокогорий

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

до резных каньонов

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Когда-то тут жили о охотились первобытные люди. Оставили после себе долмены:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

и наскальные рисунки (наследие человечества под охраной ЮНЕСКО, а не просто так вам):

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост
Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Ясен пень, что такое красивое место не совсем заброшено и не обжито. Милые крошечные деревушки живут за счет туризма, скалолазанья и любителей орнитологии. А одна из деревень значительно выделяется во всей зоне. Alquézar (Алькéсар) когда-то был настоящим городом-крепостью во времена арабского калифата. Сейчас это живописнейший уголок, обязательный к посещению всеми, кто проезжает поблизости. Это вид на задворки:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

А сама деревенька принадлежит к ассоциации Самых Красивых Деревень Испании (los Pueblos más Bonitos de España). Это вам не в тапки писать, в эту ассоциацию просто так всех подряд не принимают. Надо соблюдать целую кучу всяких критериев, чтобы получить заветную эмблемку. Погуглите фотки да прогуляйтесь на стрит-вью, не пожалеете (мне уже лень копаться в фотоархивах да безобразно ужимать фотки, чтоб вас потешить):

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Там даже окрестности прелестные:

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

А еще река Веро (río Vero), каньон Маскун (barranco de Mascún), его, кстати, можете глянуть в HD на моем забытом канале на ютубе:

ЭээхЪ... Красиво у нас. И туристов мало :)

Другая Испания: Сьерра де Гуара Испания, Горы, Жизнь, Природа, Туризм, Путешествия, Фотография, Видео, Длиннопост

Все фотки мои, ибо вот этими ножками везде топала, вот этими ручками фоткала на камеру и, иногда, на тилифоны. И еще куча фоток валяется по архивам, будете напрашиваться -- получите.

Показать полностью 18 1

Испания и пенсионеры

Тут недавно по всей стране прошла волна протестов против неприлично низкого повышения пенсий: на горизонте маячат выборы, ну, значит, надо умасливать избирателей, и правительство объявило о повышении пенсий аж на 0,25%. Пенсионеры знатно возмутились и пошли на демонстрации (картинки из прессы):

Испания и пенсионеры Моё, Испания, Пенсионеры, Жизнь, Длиннопост

Повсеместно, бувквально во всех городах и во множестве мелких населенных пунктах:

Испания и пенсионеры Моё, Испания, Пенсионеры, Жизнь, Длиннопост

Несколько раз с начала года:

Испания и пенсионеры Моё, Испания, Пенсионеры, Жизнь, Длиннопост

По данным статистики на январь 2018 года в Испании 8698160 (да, почти девять миллионов) получающих пенсии. Средняя месячная пенсия составляет 1080 евро 52 цента. Есть разные виды пенсионных выплат, например, по вдовству. Моя свекровь, которая никогда не работала, всю жизнь домохозяйничала, получает что-то вроде 600 евро в месяц. Это, конечно, очень мало. Еще есть пенсии обычные, по количеству налоговых выплат за рабочий стаж на чужого дядю, и они могут быть самыми разными, от минимальной и до 2500 евро в месяц. Есть пенсии по количеству выплат за работу на себя самого, они одни из самых низких, ибо считается, что за это время чел мог не только налоги платить, но и завести собственную копилочку на старость. Есть пенсии по инвалидностям разных видов и градаций. В общем, правительство забоялось и пенсии повысят всем и чуть поприличней, чем на 0,25%: от 1% до 3% по разным категориям. Это уже лучше, хотя и стоимость жизни постоянно растет.


Еще есть пожилые люди, не получающие пенсий, но имеющих право на бесплатную медицину, скидки на лекарства, скидки на спортивные секции и на пользование муниципальными спортивными площадками и еще всякое, вроде государственной системы отпусков для людей пенсионного возраста. Этот возраст тут ласково называют tercera edad, буквально "третий возраст". Согласитесь, звучит приятней, чем "старики" или "пенсионеры".


Так вот о программе отпусков. Министерство Здравоохранения, Соц сервиса и равноправия когда-то, аж в 1978 году, решило учредить Институт Пожилых и Социального сервиса. Не тот институт, который учебное заведение, а госструктура, согласно википедии "исторически сложившаяся или созданная целенаправленными усилиями форма организации совместной жизнедеятельности людей, существование которой диктуется необходимостью удовлетворения социальных, экономических, политических, культурных или иных потребностей общества в целом или его части".

Среди прочего, эта госструктура субсидирует отпуска для пенсионеров, что, в свою очередь, создает дополнительные рабочие места в турбизнесе всех рангов. Если вдруг кто не в курсе, Испания очень туристическая страна. По данным Всемирной Туристиеской Организации на 2017 год мы входим в первую тройку самых посещаемых стран мира. Конечно, в основном нас посещают в пляжный сезон. Хотя этот сезон довольно длительный, осенне-зимние месяцы да и ранняя весна обязывают многие отели снижать деятельность, а то и вовсе закрываться. Вот государство и решило помочь турбизнесу не снижать активность в менее прибыльные сезоны. И предлагает пенсионерам довольно обширную программу путешествий по стране.

Испания и пенсионеры Моё, Испания, Пенсионеры, Жизнь, Длиннопост

С октября по май люди пенсионного возраста, легально проживающие в Испании, могут получить путевку на неделю-другую на пляж, или в санаторий на термальные воды, или на культурно-исторические поездки по столицам провинций. Моя мама за 10 лет с этой программой объездила всё средиземноморское побережье, побывала на Тенерифе, на Майорке и на Ибисе. За очень небольшие деньги такая путевка включает транспорт от места проживания и обратно, с техническими остановками (автобус, самолет), гидом-сопровождающим до отеля, проживание в отелях 3-4* с трехразовым питанием, ежедневным врачом прям в отеле (которого можно посетить без всяких записей каждое утро) и дешевыми экскурсиями по близлежащим интересностям  (в среднем по 50 евро на человека в режиме "всё включено").

Как-то совсем неплохо получается :) Есть за что митинговать.


P.D.: пенсионный возраст в Испании 65 лет, а для ныне работающих уже 67 лет.

Показать полностью 4

Испанская глубинка: оползень на горном перевале

Есть такая точка на карте в провинции Уэска на высоте 1262 над уровнем моря -- перевал Монрепóс (puerto de Monrepós), там проходит довольно оживленная трасса, ведущая через нашу сьерру де Гуара в Центральные Пиренеи и дальше во Францию. Сама по себе сьерра довольно гадостная в плане строительства дорог, там просто ужасная комбинация разных горных пород,  карстовые пещеры всех видов, сыпучий грунт, известняк... А тут еще дожди зарядили на неделю, а на высотах от 700-1000 метров снегопады. В общем, Очень Много Воды на каждый несчастный квадратный метр нам вылили. Ну и оно превратилось в некрасивый оползень как раз на самом перевале, где еще шли работы по превращению дороги в автостраду:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

картинок вам натаскала из прессы:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Повезло, обошлось без жертв, хоть и был выходной:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Мы и так тут живем на отшибе, а те, кто в долине за перевалом, вовсе оказались лишены основной транспортной связи с "большой землей", ибо альтернатива ехать в Наварру или шкандыбать по "козлиной тропе" суть которой небольшая дорога с кучей поворотов (можно сказать, что сплошной серпантин), идущая хаааррошим таким кругалём хоть и по очень живописному маршруту. Там есть участки, что двум автобусам не разъехаться, нужно уступать постоянно. Но это осталось единственно возможной альтернативой, ибо когда снег и сногодождь перестал, стал понятен масштаб оползня:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

и туда сразу нагнали кучу спецтехники для восстановительных работ, чтоб хоть временный односторонний участок создать:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Потому как народу нужно и на работу добираться, и товары развозить, и на горнолыжные станции опять же... Всех послали в объезд по "козлиной тропе". Но ведь дождь, снег и всемирный потоп. На той козьей тропке случился обвал под утро и эту единственную альтернативную дорогу пришлось перекрыть на несколько часов, чтоб хоть как-то убрать вот это:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Какой на утро поднялся шум! Ппц просто. Министры и прочие политики пообещали восстановить дорогу через перевал не позже, чем за 10 дней. А мы тем временем любовались из города заснеженной Сьеррой (эт я на тилифон фоткала, злоупотребляя дигитальным зумом, пока с пёсиком в парке гуляла):

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

вот еще кусочек сьерры с видом на два самых высоких пика: собственно пик Гуара (2077м) и пик Кубийяс (1945м):

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

и да, я в свое время была и там, и там, своими ножками топала, было дело:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Да что я, даже пёсик мой там был:

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Это было лирическое отступление и прочая ностальгия по высокогорным гуляниям. Вернемся к сабжу.

Прошла неделя и перевал снова открыт для автотранспорта (фотка из прессы):

Испанская глубинка: оползень на горном перевале Испания, Жизнь, Дорога, Провинция, Горы, Фотография, Длиннопост

Теперь думают, что бы такого там соорудить, возможно, виадук (мост такой, если кто не в курсе), только я хз, на где они его опирать будут. Вот ниже по склону таки готовят к вводу в эксплуатацию виадук, но так он опорами стоит уже практически в долине.

Вот так у нас ремотируют дороги в глубинке :)

Показать полностью 11

Испанские пасхальные вкусняшки

Я вовсе не собиралась писать о еде, но несколько дней к ряду не могла залогиниться, так что теперь я злобная, а злобство лечится шоколадом, так что вот вам зарисовочка о местных пасхальных сладостях, которые я зафоткала на днях в тутошних кондитерских.

Католическая пасха, кроме всего прочего, это куча выходных, а выходные надо заедать, а тут еще и традиции всякие, вроде окончания поста (который никто, конечно, не соблюдает). У нас, в Арагоне, а также в Мурсии, Каталунии, Кастильи Ла Манча есть такая фигнюшка под названием Mona de Pascua (я хз, как это перевести, сами мучайтесь, ибо нефик). Изначально это было что-то вроде кулича (их и сейчас делают, но конкретно у нас я в продаже не видела): такой коржик из сдобного теста с целыми яйцами, вот, я вам нагуглила:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

Потом это дело стали украшать всякими фигнюшками, фигурками, шоколадками... Ну и по сей день, например, в Барселоне, это выглядит, как бисквитный тортик, украшенный шоколадной фигурой или целой шоколадной композицией. У нас кондитеры пошли еще дальше, и теперь на Пасху прилавки заполнены шоколадными фигурками и целыми скульптурами, самые простые из которых -- гигантские шоколадные яйца:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

А самые популярные -- шоколадные скульптуры от нескольких сантиметров, до полуметра высотой:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

Абсолютно на все темы:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

многие делаются по индивидуальным заказам, такие принято дарить от крёстного своему крестнику. Эти вот уже запакованы в коробочки-ветрины:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

Я люблю шоколад, но такое мне было бы жалко укусить:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

А если по мелочи, то еще очень популярны печенюшки nazarenos, эти, которые ходят на пасхальных процессиях и выглядят, что твой куклусклановец. Тож загуглила печеньки, фоткать на витрине было несподручно:

Испанские пасхальные вкусняшки Испания, Еда, Шоколад, Пасха, Моё, Длиннопост

Такие пироги, которые не пироги, а шоколад.

зы: @vinotinto я помню о твоей просьбе о каньонах нашей Сьерры, но мне пока страшно лень надо придумать, с чего начать. На днях, пожалуй, запощу чёнить, обещаю :)

Показать полностью 7

Другая Испания: кусочек зимы :)

Испания в представлении большинства -- это солнце, море, жара и фламенко. Это немножко совсем не так ;) Ща я вам разъясню, сами подписались, вот и мучайтесь теперь от моей писанины.

Факт 1: Испания это полуостров и острова, пляжей у нас немало, одна только материковая часть омывается морями на протяжении 3167 км. А вместе с островными берегами и вовсе 4600 км береговой линии.

Факт 2: Испания очень гористая страна, поэтому средняя высота над уровнем моря 660м. Более того, Испания вторая из самых гористых (высокогорных) стран Европы, сразу после Швейцарии. Внезапно, да? Нет. И привет геологам!

Тут огромное количество горных массивов, куча горных перевалов и серпантинов. Поэтому у нас зимой вполне себе идет снег на немалой части страны. Ну и у нас есть горнолыжные станции, да.

К чему я это? К тому, что сегодня в нашем городке настоящий снегопад!

Вот так я вышла сегодня утром на прогулку с пёсиком:

Другая Испания: кусочек зимы :) Испания, Зима, Жизнь, Моё, Длиннопост, География, Климат

Пёсик доволен, городские службы не очень довольны:

Другая Испания: кусочек зимы :) Испания, Зима, Жизнь, Моё, Длиннопост, География, Климат

А у нас уже вовсю цвели нарциссы и миндаль... мда...

Другая Испания: кусочек зимы :) Испания, Зима, Жизнь, Моё, Длиннопост, География, Климат

Сыпало нехило, я такого снегопада в городе еще не видела. В горах, до которых по прямой отсюда 70км, лет 12 назад, я помню -24ºС, а вот у нас, на равнине, очень скромные 0ºС, но вполне достаточно, чтоб снег не таял. К рассвету навалило прилично:

Другая Испания: кусочек зимы :) Испания, Зима, Жизнь, Моё, Длиннопост, География, Климат

Это не пальма, это маленькая сосна:

Другая Испания: кусочек зимы :) Испания, Зима, Жизнь, Моё, Длиннопост, География, Климат

Фоткала на тилифон %) пёсик не особо возражал:

Другая Испания: кусочек зимы :) Испания, Зима, Жизнь, Моё, Длиннопост, География, Климат

А по стране сегодня из-за непогоды и самолеты не летают, и машины мало ездят, и дети по домам сидят.

Такие дела!

Показать полностью 6

И сиськи святой Агаты на десерт...

5 февраля в календаре обозначен, как день святой Агаты (Santa Águeda по-нашему), не является выходным, но отмечается довольно широко в католическом мире и Испания не исключение.

Жила Агата в III веке на Сицилии, отвергла домогательства тамошнего префекта, за что этот говнюк сначала отправил ее в публичный дом, потом запытал, отрезал груди и в конце концов сжег на костре. Девушку канонизировали, на иконах и скульптурах ее изображают с подносом, на котором лежат ее отрезанные груди. Теперь Агата одна из покровительниц женщин, к ней обращаются по всяким женским печалям, включая рак молочной железы. Не знаю, насколько тесно Св. Агата сотрудничает с медиками, но в Испании рак груди представляет один из самых высоких процентов выздоровления (что-то вроде 85%).

Да, собственно сабж. У нас в этот день местные тётечки имеют обыкновение ходить в часовню, где представленно изображение этой самой Агаты с сиськами на подносе. Любопытно, что саму эту часовню открывают только один раз в год и только в этот день. Сама часовня даже вовсе не Агате посвящена. Стоит часовенка в парке, где я с собачкой люблю гулять, и куда мне сегодня пришлось переться ради каких-то подписчиков, которые чего-то от меня ждут :

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

Сегодня был дождь, я полагала, что народу не будет и ошиблась. Тётечки дождя не испугались:

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

По такому случаю на входе в парк даже полицию поставили бдить. Ну, народ у нас простой, останавливает машину там, где надо пассажира высадить, плевать, что перекресток или поворот, или вовсе посреди улицы -- надо остановиться, и пусть весь мир подождет. Но тут такое дело, что вот этот конкретный поворот ведет к въезду в промзону и там некрасиво мешать людям работать, потому полиция и бдит, чтоб никто не вставал, как попало. Да и пешеходный переход еще под присмотром получается, а то ходють тут всякие:

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

Я наивно полагала, что зайду да сфоткаю спокойно, фига там! Народуууууу... Фигура слева в нише и есть та самая св. Агата с подносом:

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

Не полезла толкаться, сфоткала на телефонный зум:

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

А вот и сиськи! И при чем тут десерт, спросите вы? Так всё очень просто: в нашей Уэске и в соседней Сарагосе ко дню Святой Агаты делают сдобные булочки разных размеров, украшенные вишенкой. Их так и называют tetas de santa Águeda (сиськи святой Агаты):

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

Продают их повсеместно, во всех кондитерских. Можно купить пакетик сисек и скушать дома, заправив начинкой по вкусу:

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

А можно взять уже готовые, которые обычно начиняют взбитыми сливками или трюфельным кремом, реже кремом заварным. Также почти во всех кафе, барах и ресторанах в эти дни на десерт или на полдник подают сиськи разных размеров:

И сиськи святой Агаты на десерт... Испания, Десерт, Еда, Культура, Заграница, Булочки, Жизнь заграничная, Длиннопост

Приятного аппетита и не болейте!

зы: клубничку ставить не собираюсь -- тут есть вишенка :)

Показать полностью 8

Что заказывать будем?

Ворнинг: не читать на пустой желудок! Я предупредила, теперь сами виноваты, наподписывались тут. Как мы уже выяснили, универсальным уравнителем, которой можно съесть в любой точке Испании, в любом баре, в любом доме и в любом виде, будь то перекус или полноценный ужин, бутерброд или tapa, являются картофельная яичница и хамóн. Хамон можно купить в магазине, конечно, но это будет не тру, особенно, если брать дешевый хамон, нарезанный и в фабричной упаковке -- потом начнете мне тут ныть, что это дерьмо резиновое. Если уж брать в магазине, то, как минимум, в отделе ручной нарезки, она же Charcutería (чаркутерИя), есть в любом супермаркете, либо же как отдельная лавочка-магазинчик с таким же названием. Там, хоть и нарежут не по канону, хотя бы можно выбрать хороший продукт. В этом конкретном случае высокая цена является одним из основных показателей качества. А вот по-настоящему хороший и вкусный хамóн можно отведать только при правильной нарезке специальным ножом на держателе для свинской ноги:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Нож острый, что катана самурая, при любом неверном движении вызывает фонтан кровищи, поэтому в домашних условиях хамóн режут до застолья. А вот на банкетах специальный человечек режет окорок непосредственно перед поеданием. Короткие и тонюсенькие ломтики, через которые нож просвечивается, буквально тают во рту:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Обычным делом можно встретить в меню закусь хамóн с дыней (melón con jamón). Подают в совершенно разных видах, как блюдо, как тапа, как мотадито. Будет возможность - обязательно попробуйте, неожиданно приятное сочетание. Запивать пивом или вином.

Хамон, если кто еще не в курсе, это вяленая свиная задняя конечность. Более дешевая разновидность -- свиная лопатка, paletilla. У хамона есть несколько разновидностей, например, Хамон де Теруэль (по месту производства). Самым-самым считается хамон из свинок на вольном выпасе, вскормленных желудями, он же Хамóн де бейóта (jamón de bellota) буквально "желудевый хамон", у него очень крепкий вкус, насыщенный и очень-очень маслянистый.

Среди легких закусок практически повсеместно можно найти "русский салатик". Встречайте: ensaladilla rusa, она же вариация на тему оливье. Картошка, морковка, горошек, стручковая фасоль, яйцо, оливки, тунец и много-много майонеза:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Тарелка (порция -- ración), тарелочка (tapa) или даже montadito -- ложечка салатика на кусочке хлеба. Очень популярная штука в барах по всей Испании.

Кто там нудел в комментах про невкусную паэлью, из которой надо было выковыривать ракушки? Да будет тебе известно, что паэлья паэлье рознь, ибо существует несколько ее разновидностей: из морепродуктов (paella de marisco), мясная (paella de carne), или смешанная, последняя берет свое начало в Валенсии, и по оригинальному рецепту готовится из курицы и/или утки, крольчатины и виноградных улиток, а в рис добавляется стручковая фасоль. Ныне существует огромное количество разновидностей паэльи, на все вкусы. Конечно, это блюдо надо есть только в ресторане или хорошем баре, где ее готовят непосредственно перед подачей и для каждого стола в отдельности. Минимум на две персоны. Время готовки примерно час. До того можно отведать такую вещь, как parillada de marisco (ассорти морепродуктов на гриле/сковороде):

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

По всей стране есть рестораны, специализирующиеся на морепродуктах, а уж в прибрежных регионах просто грех не отведать хоть что-то из даров моря. В Галиции это будет осьминог по-галисийски (pulpo a la gallega). Очень нежное мясо подают на подстилке из запеченого картофеля и обильно сдобренного красным перцем:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

В Галисии можно попробовать великое множество створчатых всех мастей и размеров. Всё экстра-свежайшее, часто -- добытое вручную. Осьминогов еще часто ипользуют для салатов со свежей зеленью и соусом из трюфелей, например. Мидии, устрицы, непереводимая створчатая хрень... просто вакханалия из морепродуктов по всему побережью и, особенно, в Галисии. Если же, как у меня, ракушки-осьминоги не вызывают аппетита, то переходим к рыбе. Например, rape a la marinera (жуткая рыба-удильщик в соусе), зверюга относится к хрящевым и в ней нет косточек :) Офигенно вкусная в любом блюде. Еще можно скушать, например, кусочек акулы, которая tintorera. Или мерлушу по-римски (merluza a la romana). А в совершенно не прибрежной Наварре можно отведать кальмаров в собственных чернилах (calamares en su tinta):

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Или речную форель, запеченую с хамоном. Костей там дохренища, но вкус оправдывает возню с котями. В Pais Basco следует попробовать треску по местному рецепту: Bacalao al pil pil. Теска в соусе из чеснока, оливкового масла и острых перчиков:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

На Канарах еще больше всякой разной океанской рыбы. Смело пробуйте. На гарнир или перекус берите картошку с соусом, которая papas con mojo. Местный картофель с тонкой кожурой и два вида остро-кислого соуса: красный и зеленый. На острове Лансароте производят отменное вино, выращенное на вулканическом грунте. Не откажите себе в удовольствии заказать вино от La Geria (по названию местности, его культивирующей) ну и не поленитесь погуглить фотки, как его растят, а то я уже подзаколебалась чуток тут с вами.

Едем и едим дальше. Провинция Астуриас кормит вкусно и обильно. Пунктиком можно считать блюдо из особого сорта очень крупной фасоли, кровяной колбасы, колбасы с красным перцем и сала: Фабáда (Fabada):

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Там же обязательным порядком пьем сидр правильного разлива в специальных тавернах, именуемых СидрерИя (Sidrería). Здесь вам не тут, и сидр надо пить правильно. В сидрериях вам откроют бутылку сидра, но вам ее никто не отдаст, ибо начнете лить в стаканы как попало и до краев, а это не тру. Надо наливать culín (кулИн, т.е. жопку) стакана и, обязательнейшим порядком, наливать с расстояния вытянутой на головой недрогнувшей руки:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Так, жопу за жопкой, уговариваем всю бутылку под хорошую закусь, которой вполне может оказаться тапа из красной колбасы в соусе из сидра %), или красные перчики, начиненные рыбой.

Из типичного рыбного ассортимента по югам Испании на пляжах любят готовить pescaito frito (жареная рыбешка), такая мелкая хрень в легкой панировке, которая запекается прям при вас на решетке. Более сытный и повсеместный вариант: жареные сардинки.


Мясо, мясо, мясо... и птица тоже, но мясо, божечки, как я люблю тутошнее мясо! Говядина, например, особенно в виде Chuletón a la piedra, такой кусочек, с кило весом, на ребрышке, который прихватывают на решетке или плашке, разрезают на удобные кусочки и подают с раскаленной каменной плашкой, на которой эти кусочки каждый доводит до удобной ему кондиции. Порция минимум на две персоны. Можно отведать мясное ассорти, которое parillada de carne, из всяких колбасок и мяса на решетке. Или вот лопатка ягненка в духовке. Мясо само отстает от кости и тает во рту:

Что заказывать будем? Жизнь, Испания, Еда, Длиннопост, Слюни, Гастрономия

Или вот еще где-то в Кастилье готовят целого молочного поросенка... Ух! Знаете, я, пожалуй, продолжу как-нибудь в другой раз, а пока пойду чего-нибудь схомячу >-< 

Показать полностью 10

Что и как едят в Испании

Часто читаю высказывания обывателей-путешественников на тему еды в Испании по типу "фи, даже не знают, что такое полусухое вино", "они даже коньяк/водку к еде не подают! нормально не посидеть", "нет нормальной еды"... etc. Вот такую ерунду я слышала даже от доктора наук, мда. Но вы, мои подписчики, не такие, вы любознательные, вам нужна инфа из первых рук, иначе нафига вы на меня подписались? а мне теперь из-за вас посты пилить приходится. Давайте раберемся в культуре еды в Испании, ибо почему-то средиземноморская кухня в целом, и испанская в частности, считаются одной из самых сбалансированных, разнообразных и вкусных гастрономических вариаций.

Если кто не заметил, Испания это полуостров + архипелаги, т.е. мы буквально окружены морепродуктами. А сухопутная часть страны изобилует мясным производством, сырами всех видов, овощами-фруктами (кстати, Испания -- единственная европейская страна, производящая бананы) и, конечно же, вином. Говорить о "национальной испанской кухне" в корне неправильно, ибо кроме картофельной яичницы (которая tortilla de patata), вся остальная еда суть региональная и сезонная.

Вот, нагуглила вам картофельную яичницу:

Что и как едят в Испании Испания, Жизнь за границей, Длиннопост, Гастрономия, Традиции

Ее действительно делают везде, и редко в каком баре нет возможности откушать pincho de tortilla (пИнчо де тортИйа) суть кусочек яичницы, которую вам подадут с парой кусочков хлеба, намазанного оливковым маслом и тертым помидором. Да и в любой семье есть свой рецепт такой яичницы. А, да, хлеб. Хлеб тут очень вкусный. Всегда свежий, воздушный с хрустящей корочкой, и этого хлеба много разных вариаций. А фабричный хлеб можно купить в супермаркетах, такой берут на сэндвичи, но предпочитают хлеб свежевыпеченный, и его тоже выпекают прям в супермаркете, иногда и замешивают там же, в собственной пекарне. Это что, мне теперь надо будет отдельный пост про хлеб делать что ли??? и про тортийю? Вот же...

Время и вид приема пищи и/или алкоголя это тоже часть традиций. Что мы имеем? Завтрак. Это очень индивидуально, но, для взрослых, это почти всегда кофе. С печенюшками или со свежей выпечкой. Кстати, если кто-то вам скажет, что в Испании плохой кофе, можете смело влепить ему пощечину, ибо сам дурак, если не умеешь кофе в баре заказывать. Испания кофейная страна и кофе тут не просто хороший, он отличный. Однозначно, лучший в Европе (за океаном я не была, ничего утверждать лично не могу). Выпечка, особенно утренняя, даже в придорожных забегаловках и на автострадах, будет свежей, не фабричной. Еще почти везде можно попросить сделать свежий тостик из хорошего ломтя хлеба на масле, к которому подадут джем по вкусу и/или сливочное масло. Еще часто утром в кафе и барах делают Torrijas (торрИхас), они же сладкие гренки из ломтя хлеба, вымоченного в молоке с корицей, обвалянного в яйце и зажаренного на сковородке с маслом. Многие кафе открываются очень рано и завтрак может длится часов до 11. Во многих барах и кафе предлагают комплексный завтрак с 9 до 11 утра, например. Те, кто утром не в состоянии позавтракать, придя на работу обязательно выпьют кофе уже на рабочем месте.

Часов с 10 утра начинается время испанского ланча, который almuerzo (альмуЭрсо). И вот тут уже получаем простор для гастрономической фантазии. Almuerzo может быть как перерывом в работе на перекус, так и самостоятельным приемом пищи, часто вместо обеда, ибо откушать такой ланч можно часов до 13, как минимум. Для almuerzo считается нормальным употребление бокала пива или вина. Разные бары предлагают разный выбор блюд: от бутербродов (горячих или холодных) до tapas (тАпас), которые мини-блюда самого разнообразного ассортимента. А также pinchos (пИнчос) и montaditos (монтадИтос). Это такие микробутербродики на пару укусов, с самыми разными ингридиентами. Montaditos:

Что и как едят в Испании Испания, Жизнь за границей, Длиннопост, Гастрономия, Традиции

ну и pinchos это похожее, только скрепленное зубочисткой, чтоб не развалилось:

Что и как едят в Испании Испания, Жизнь за границей, Длиннопост, Гастрономия, Традиции

В специализированных барах для поедания такого безобразия предусмотрены тарелки, на которые сам клиент набирает всяких пинчос, а потом платит за съеденное. Часто ценовое различие обозначают разными по длине или форме зубочистками или шпажками.

А вот тАпас (tapas) это уже как отдельное мини-блюдо, более плотная еда, но также позволяющая дегустацию в пределах одного приема пищи, часто заменяет обед или ужин.

Поскольку Испания это вам не вся остальная Европа, то и обед тут начинается не как у всех, а, самое раннее, после 13:30. Типичное время для начала обеда 14 или 15 часов. Если это обед с друзьями в ресторане или в баре, то прикидывают дополнительные полчаса на потусоваться у барной стойки в ожидании всей компании, попивая аперитив, как то: мартини, мосто, вермут, пиво, битер-кас, реже бокал вина. Зачастую это действие сопровождается picoteo (пикотЕо, от "клевать") всякие оливки, уксусные огурчики, орешки и прочий замор червячка, тассзать. Когда все подтянулись, то уже идут рассаживаться в зале, пока закажут, пока подадут... пикотео может затянуться и продолжаться за столом. В зависимости от заведения, бар или ресторан может предлагать как меню с выбором из нескольких блюд на первое и второе, со включенным в стоимость десертом и вином, так и отдельный выбор блюд a la carta, что обычно дороже. Блюда зависят от специализации ресторана, от региона, от сезона или от всего сразу. Поэтому, раз уж вы всё равно умеете пользоваться интернетом, рекомендую ознакомиться заранее с местечковой кухней и, соответственно, с заведениями, которые вам будут больше по вкусу. А то начнете потом ныть, что в Испании голодали, так что я предупредила.

Алкоголь во время обеда. Ну, как уже сказала, аперитив это дело личное, но весьма практикуемое: пропустить бокал пива или мартини перед едой это нормально. К обеду в меню повсеместно предлагают воду и вино. Вино обычно местное, как правило, молодое, свежего урожая. В большинстве заведений вместе с картой меню подают карту вин, где можно выбрать уже что-то по вкусу. Предупреждаю сразу: полусухого, сухого или полусладкого можете даже не пытаться искать, ибо это классификация ну оооочень неофициальная и в Испании вовсе не применяемая. Вино надо выбирать, исходя из зоны производства, года урожая, времени выдержки и типа винограда. В общем, тема отдельная и обширная, но, в принципе, доступная к пониманию, если захотите прикупить отменного испанского вина в качестве сувенира. Вино в Испании настолько хорошее, что несколько лет назад французские виноделы наплакались брюссельскому совету ЕС, что де испанские виноделы отбирают у них рынок, ибо климат и земля в Испании гораздо гораздее для виноделия. И ЕС обязал Испанию выкорчевать (!!!!!!!!) 20% виноградных лоз. Ппц. И Испания это сделала! До сих пор не понимаю, почему испанское правительство не попросило Брюссель зарезать 20% французского мясо-молочного скота, ибо климат там гораздо гораздее для животноводства, чем в Испании. Вот какое хорошее у нас вино!

И во время застолья его может уйти прилично. Если это какой-нибудь банкет, типа свадебного, то подают сначала белое вино к морепродуктам на закусь, а потом красное к мясу, и после -- шампанское перед десертом. Крепких напитков, обычных для застолий в постсоветском пространстве, к столу не подают. После десерта наступает время кофе, для тех, кто кофе не пьет -- чай, но, чаще всего, из пакетика. Испания не чайная страна, это совершенно однозначно. После десерта же наступает время для такого национального явления, как sobremesa (собремЕса), это время посиделок на попузьдеть, переваривая обед, и выпить дижестив, который подразумевает бокал виски, или огненной воды, или ликера, или коктейля. Собремеса может длиться очень, очень долго, особенно в домашних условиях. Иногда плавно перерастая в ужин >-<

Часов с пяти дня наступает время полдника, который merienda (мериЕнда), он же перекус. Кофе с вкусняшкой, вкусняшка со вкусняшкой, горячий шоколад, что-нибудь легкое, чтобы дотянуть до испанского ужина.

Ужин понятие растяжимое. В ресторанах начинается с 21 часа. Если кто голоден до того времени или просто не хочет поздно и много есть, существует вариант ir de tapas (идти по тАпас), когда компашка идет в два-три бара поочередно, где поглощает вышеописанные тапас, пинчос или монтадитос с пивом или вином. Это практикуется часов с семи-восьми вечера. Может плавно перерастать в ночной поход по алкогольным диско-барам.

А вот ужин, на который начинают собираться не раньше девяти вечера, и начинают есть часов в десять, а то и позже, очень похож на обед, только собремеса чуть короче и перерастает в поход по ночным барам, где музыка и алкоголь всех видов. Называются такие заведения bar de copas (бар де кОпас) и открываются они с позднего вечера.

Уф! во понаписала-то %) но вы сами напросились Приятного аппетита!

Показать полностью 3
Отличная работа, все прочитано!