Что бы активировать редактор, вам нужно нажать «Поделиться» и далее выбрать «GIF».

Если этой функции нет, то просто пропишите в адресной строке слово «gif» прямо перед «youtube», чтобы у вас получилось gifyoutube.com/… и видео автоматически перенесётся в редактор.

Теперь создавать гифки с котиками еще легче.