Злодеи / Villanos (русская озвучка)
Не могли пройти мимо этой уникальной вещи, всем советую к просмотру!
Армия дерущаяся с лечинками, Кэрриген , каратисты,бухающая шива, парочка.
Кто что ещё видит?
США впереди планеты всей
Решил я почитать в Википедии одну статейку, и заметил одну очень странную вещь.
Иногда под Телевизионными Каналами подписывают "Зону Вещания". Иногда это какая-то конкретная страна, иногда вся планета, «Земля».
Но удивило меня следующие. Почему у FOX в Зоне Вещания указаны страна, а конкретно США и вся планета?
Моя первая озвучка
Уважаемые Пикабушники!
Пару дней назад я решила осуществить свою давнюю мечту - озвучить мультфильм!
Вот так села, перевела, записала и публикую результат на ваш суд)
Все голоса мои, перевод тоже, адаптированный, надеюсь, вы оцените)
Озвучена была пилотная серия мультсериала Infinity train (Бесконечный поезд), что в скором времени будет транслироваться на канале Cartoon Network. Скорее всего многие его уже видели, но всегда хорошо взглянуть на что-то знакомое по-новому)
Буду очень рада конструктивной критике и полезным советам)
Приятного просмотра!