HBO утвердили первых актёров на роли в сериале по «Гарри Поттеру»
• Джон Литгоу — Альбус Дамблдор• Джанет Мактир — Минерва Макгонагалл• Паапа Эссииду — Северус Снейп• Ник Фрост — Рубеус Хагрид• Люк Таллон — Квиринус Квиррелл• Пол Уайтхаус — Аргус Филч
Фильм - Правила Бойни. Многоголосая озвучка от SHADOW DUB
Перевод - Руслан Асланов.
Роли озвучивали - Денис Черненко, Мария Циберман, Игорь Николаенков, Наталия Репникова, Александр Байсаров, Константин Кураев, Лола Бугурт, Светлана Орлова, Игорь Хрусталёв, Василий Чупров, Евгений Леонов, Даниил Шморин, Константин Федосеев, Дмитрий Кравченко, Андрей Юрченко, Иван Рогозин, Антонина Лазаревская & Руслан Асланов.
Звукорежиссёр - Руслан Асланов
Посмотрел Krazy House с Ником Фростом и Алисией Сильверстоун...
...и я не понял, это ещё трэш или уже арт-хаус.
Синопсис гласит: Когда нанятые для устранения мелкой поломки русские работяги оказываются разыскиваемыми преступниками, набожный глава семейства пойдёт на всё, чтобы защитить свою семью и жилище. Или типа того.
Прежде всего, имхо 5/10, с большой натяжкой. Ближайшим аналогом напрашивается "Kevin Can F**k Himself", но ничего подобного. Это какой-то то ли трэш, то ли арт-хаус. Юмора не сильно много. Если ждёте кровищи и мяса, то тоже мимо. До сих пор перевариваю, плох он или хорош. Весь фильм о том, как злые русские разрушают "американскую мечту", и что можно полагаться только на себя самого для её защиты. Аллегория, казалось бы, прозрачная. Мне показалась несколько глубже, но промолчу. Очень странно выглядит решение слома четвёртой стены ближе концу. Нам как будто добавляют лишний слой сюра по непонятной причине.
Судите сами. Персонаж Фроста - типичный "хороший христианин". Ходит в церковь, любит Иисуса, свою семью и смотреть футбол. У него успешная жена, красавица дочка, умница сын и породистый пёс. Но когда на кухне срывает смеситель, он зовёт на помощь русских отца с сыновьями, которые появились на его пороге, и якобы ищут работу. Конечно же, выглядят и ведут себя как типичное быдло. По ходу дела, эти горе-мастера наглеют и раскурочивают весь дом; дочь гг наряжается как шлюха и ложится под старшего русского сына, отчего сразу залетает; сын гг влюбляется в младшего, и вместе они готовят наркоту и долбят по вене; а жена на этом фоне ловит нервяк и пытается покончить с собой. Даже пса ждёт печальная участь. А что сам гг, спросите вы? Он ведёт себя как тряпка, потому что "возлюби ближнего" и "подставь другую щёку". В особо напряжённые моменты, ему является Иисус, но вместо реальной помощи говорит заезженные фразы, что понемногу начинает раздражать. И вот, когда плохие русские уже прямо берут их в заложники, полиция медлит, главного героя распинают на кресте, а жена готова отдаться главгаду - гг срывает крышу... Это в самых общих чертах, дичи там ещё хватает.
Стараюсь смотреть многое. Нормально отношусь к трэшу, к низкобюджетному; люблю сюрреализм в кино. Не всегда понимаю арт-хаус. И это в первый раз за долгое время, когда я не уверен, что понял просмотренное. Поэтому слегка не по себе. Советую ли смотреть? Наверное. Но фильм явно не для массового зрителя. Если сможете разобраться - черкните.