Львы никогда не упускают возможности уничтожить гиеновидную собаку, что делает львов одним из их злейших врагов. Это означает, что когда у гиеновидных собак появляется шанс схватить львёнка, они его тоже не упустят. Это печальная реальность в природе: хищники видят друг в друге конкурентов и с радостью устраняют их, когда им представится такая возможность. Меньше львов, в конечном счете, означает более безопасную среду для стаи гиеновидных собак (и наоборот), и именно этого стая и добивалась.

Для собаки нет ничего страшнее, чем атакующий лев, поэтому попытка вообразить, что почувствовала эта стая, увидев трёх разъярённых львиц, бегущих на них с намерением их растерзать и находящихся всего лишь в нескольких метрах от собак, — нелёгкая задача! Можно с уверенностью предположить, что эти гиеновидные собаки сразу же пожалели о том, что бросились к львятам. Если бы не их сильное внутреннее чутьё, которое остановило их порыв, минимум для одной из собак всё могло бы закончиться трагедией.

В сложившейся ситуации дикие собаки в конечном итоге резко изменили сценарий: атака на львят сменилась побегом от львиц. К счастью, всё обошлось без жертв. Вскоре после этого львицы воссоединились со своими малышами. Львята, должно быть, были напуганы во время инцидента, но с такой смелой и сильной семьей, которая поддерживала их, их страхи, должно быть, быстро утихли.

Национальный парк Крюгера (Южная Африка)