Знакомый побывал на Мальте⁠⁠

это не он писал -_-

нет, там продавец сам говорил на корявом русском всякую хрень, так что вполне вероятно, что написал тоже он)

с чего бы это?

Друг?
Нет, с ним всё в порядке