Значение числа 666
Всем доброго времени суток. Решил вот перевод одного ролика сделать с английского. Для переводчиков и людей знающих язык даю ссылку сразу.
А для тех кто с английским не очень дружит прошу к столу так сказать.
Перед таем как мы начнем хочу сказать что я дизлексик (что с меня взять), так что на особую грамотность не рассчитывайте. Перевод вышел достаточно подробный (почти слово в слово), однако вы всегда можете посмотреть оригинал и перевести сами.
Собственно сам перевод:
О привет, я тут заканчивал один из своих рисунков. хотите посмотреть ?
*поворачивает картинку с изображением дьявола*
Эй а вы знали что страх числа 666 называется Гексакосиойгексеконтагексафобия.
Какое идиотски длинное слово придуманное для такого простого числа,
числа покрытого страхом и религиозными суевериями.
Обычно используемых в фильмах, политике, и участниками метал групп и иногда в дерьмовых тату.
*показывает своё тату*
Но что же все таки значит 666 описанное как число зверя, библейского врага Бога в конце времен. Число дьявола, но что если я скажу вам что число 666 не такое уж и темное и зловещее число как мы привыкли верить.
Что же переворачивайте свои кресты и давайте отправимся в путешествие по истории.
*читает отрывок из библии говорящий о том что "зверь" имеет людское число и оно 666 *
Данные строки описывают зверя который восстанет против Христа во время последней священной войны за мир и число этого зверя 666. И это следует из библии короля Джеймса (Якова) написанной в 20 столетии. Почти 2000 лет спустя написания нового завета. Однако это было на заре христианской религии, когда печатный станок еще не был изобретен. Поэтому сохранились всего несколько копий святых писаний, что заставляет верить нас в то что данные писания учеников Андрея скопированные в ручную не защищены от ошибок перевода и перефразирований которые произошли случайно или не совсем были обычным делом.
В результате многие из данных переводов ранней версии библии имеют несовпадения друг с другом такие например как число зверя 666. По факту в греческом манускрипте 5го века Codex fr Amira как и в древнеармянском версии числа написаны как 616, а не 666.
Многие христианские теологи и переводчики знали об этом но ничего с этим не сделали, выбрав
666 взамен.
Некоторые ученые считают что причиной этому послужила связь данного числа с другими числами указанными в библии например 777, считающегося идеальным, святым числом и 888 считающимся греческим числом Иисуса или же потому что 666 треугольное число будущее суммой первых 36 чисел.
Проще говоря 616 было неинтересным серым числом, а вот 666 было куда более хорошо звучащим. Так какое же все таки настоящее число дьявола? Что же ответ на данный вопрос может быть найден в 2005 но к этому мы вернемся чуть попозже. Сейчас давайте поговорим о Цезаре.
В греческом шифре есть такое понятие как Гематрия - привязка букв слов и фраз к числам. Существовали поверья что фраза или слово имеет связь с его числом и другими словами и фразами с равным им значениям(числам).
Гематрия часто использовалась для подсчета библейских стихов (песен или глав) или имен политических фигур таких как Октавиан Август который был прозван тираном насаждающим и развращающим за что был прозван врагом человечества.
Если вы смотрели моё видео о святом Петре (его я тоже думаю перевести) правил в то время именно Октавиан Август. Этот тип был знатным засранцем и так уж вышло что если применить гематрию то его числом окажется 666
*не культиваторное выражение son of a bitch*
И так многие теологи верят что число было использовано как мера высказывания протеста против императора без обращения внимания римских авторитетов (или как у нас говорят под перекрытием).
Другие теологи верят что это была отсылка к тому что Октавиан Август противопоставлялся зверю восставшему против Бога. И так как откровения(книги) были написаны после суицида императора и направлены на будущие события то данные теории часто отвергаются.
*играет песня Iron Maiden - The number of the beast*
И так не все религиозные ветви ассоциируют 666 с числом зверя. Многие интерпретируют его абсолютно уникальным способом.
Английский оккультист Алистер Кроули использовал часто 666 в своей религии называемой Книга закона, в которой он называл себя зверь 666 что показывало на "солнечное" число и так же использовалось в 6x6 магическом квадрате солнца. Сумма всех ячеек квадрата равна 666.
Христианская ветвь футуризма показывает число зверя как подъем национальных валют таких как евро и выдавалась каждому как метка безбожника. Что подтверждается в откровении глава 13.
В учениях каббала 666 показывает на идеальное создание физического мира так как он был создан за 6 дней с 6 сторонами света, и повторение этого 3 раза свидетельствует о силе данной концепции.
Идеалистическая ветка христианства говорит что число 666 не код который можно разгадать, а символ который можно понять. И данный символ связан с отметкой зверя. Однако должен быть рассмотрен в контексте манускрипта.
И если вы спросите меня все эти ассоциации для умственно отсталых. Вкладывать столько верований и смысла в такое простое число попросту глупо. К тому же которое скорее всего не является верным, что возвращает нас к указанию в библии 616 число зверя, а не 666.
Как уже было сказано многие ранние версии описывали число зверя как 616 и после заменено на 666. Но где-то в районе 2005 года фрагмент манускрипта нового завета написанного на греческом был найден на куске папируса, что по своей сути древняя туалетная бумага, и содержит части книги откровений и относится к 3 столетию, что делает его самым старым манускриптом из когда либо найденных. И на этом куске папируса число зверя написано как 616 что оставляет его как настоящее число зверя.
Что же тогда можно сказать про 666 и все те годы поверий и страхов вокруг данного числа. Может ли быть так что следующие за библией все это время следовали в неведении обманутые ранними переводами и ошибками в них, и если так то что могло бы измениться за столькие годы если данные ошибки были сделаны что-бы вписываться в чьи то нужды. Представьте просто представьте что библия это коллекция рассказов очень большой давности и не более. 616 лучший трюк который дьявол смог провернуть убедив мир в том что его не существует (отсылка к фильму Подозрительные лица 1995 г).
P.S. не знаю как вы выдержали такую неграмотность, но спасибо за прочтение.
P.P.S. все исследования и мысли приведенные в данном ролике являются контентом автора, я всего лишь перевел ролик.