Воняет коллега, что делать и как сказать об этом⁠⁠1

Правильно. Лично подойти и без стеба и негатива поговорить, да еще с сочувствием, типа у меня была такая проблема - нормальный человек воспримет адекватно. У двоих парней - моих коллег - в новом коллективе было - как простыл, заложен нос и он сидит весь день шмыгает, я написала или подошла сказала, когда никто не слышит - капли для носа, что мне всегда помогали и не было привыкания. Прям в начале насморка, потом весь орз легче переносится, не задыхаюсь хожу или сплю ночью. И у обоих реакция адекватная, один поблагодарил и советом воспользовался, другой попросил сразу название и картинку скинуть. Мы по работе часто фото товаров перекидываем, чтобы уточнения делать - помимо кодов в базе, и с клиентами легче тоже.