Ці разумееце вы мяне?
Понимая, что основная часть людей сидящих на пикабу граждане РФ, стало интересно смогу ли они понять язык близкий к русскому?(в данном случае про белорусский язык(ну да я из Беларуси и что?)).
Зачастую для нас не проблема понять польский или украинский язык, потому что знаем белорусский.
Для примера стихотворение Владимира Короткевича “У дняпроускiх хвалях, бы у калысцы...”
“У дняпроўскіх хвалях, бы ў калысцы,
Разгайдалася хмурынак бель,
І спявае пад тугім вятрыскам
Лугавы вясёлы жаўтазель.
Ўсе шляхі прыводзяць не да Рыма,
А да родных вербаў і бяроз.
Любая, ў барах сівых радзіма,
Сын твой нарадзіўся тут і ўзрос.”
Ну и для пущего интереса парочка названий ягод : “кавун”, “агрэст”, “парэчка”.