Трудности перевода⁠⁠

Внимание: данный пост не несет информационной, моральной, эстетической, и любой другой нагрузки. Это просто коллективный бред. Реально бред.

Я вас предупредил.

Переводим и озвучиваем сериалы (команда, набранная @YellowSummer на пикабу, кстати)

Кто-то находится в процессе озвучки, остальные обсуждают в вк детали и нюансы. Встает очередной вопрос о переводе