США и искусство⁠⁠

Перевод: Когда США узнают, что Ван Гог писал свои картины маслом.

Дословно: делал свои картины из нефти

p.s. Игра слов: oil может переводиться, как масло или как нефть