Реальная дискриминация
Перевод: "Квалифицированным кандидатам-женщинам особенно рекомендуется подавать заявки."
Это не дискриминация, на подумайте!
Это другое!
Работодатель - World Food Programme. ООН.
И такое у них не в одной вакансии. Посмотрел остальные - во всех такое!
И потом эти люди будут рассказывать нам про "ущемления женщин при приёме на работу".
Линки:

Так там же написано, почему так.
Мы даже в насквозь российской компании как-то инвалида искали, т.к. надо было квоту закрыть.
А у них все эти "parity" - это не как в российских конторах (где это есть в хоть каком-то виде): "Авось, получится". Там это серьёзный KPI до самого верха.