Понимание⁠⁠

Был в Париже, на экскурсии. Язык знаю хорошо, поэтому в Лувре записался к местному экскурсоводу - и историю узнаю и язык подучу.
Посреди экскурсии, звонит жена, шепотом поясняю, где я, естественно по русски.
Бродивший доселе поблизости турист, вдруг цепко на меня посмотрел - похоже узнал земляка, и, видимо решив наладить контакт для совместного времяпробухивания, присоединился к нашей группе.
Все оставшиеся полтора часа он внимательно слушал француза, вещавшего о красоте Древнего мира, в какой то момент я даже проникся к нему уважением - настолько увлеченным он казался.
А в конце он подошел и, так доверчиво:
- Ты тоже них@я не понял?
После этого не выпить с ним, я не мог.