Помогите вспомнить название книги [Найдено]⁠⁠

Здравствуйте, уважаемые читатели Пикабу.
Прошу помочь с поиском книги. Читал лет 10-13 назад. Книга начинается как стандартная сказка, что было у отца три сына и придумал он им испытание. Потом раскрывается что отец - злобный король некромант, который решил избавиться от наследников, поручив им невыполнимые задания. ГГ должен был вроде победить дракона и в этом ему согласился помочь богатырь. Только богатырь оказался банальным наемником, который все делает только за деньги. Описание действий ведётся двумя способами.
Первый - пафосный, сказочный. Вроде "и бились герои три дня и три ночи, но правда победила".
Второй - как всё было на самом деле. Герои подкрались, зарезали и обокрали (условно)
Очень запомнился момент, когда персонажи идут по какому-то подземелью (или замку) и ГГ говорит ни в коем случае не думать о розовой обезьяне, на что богатырь борется навязчивым образом этой самой обезьяны.
Очень буду благодарен за наводку, уже не знаю как искать...