5949

Пешкаш1

Размышляя о наших людях, которые после известных событий стремительно уехали в страны ближнего зарубежья, подумалось, что за последние несколько десятилетий мы все привыкли к иностранным рабочим на стройках, в магазинах и коммунальной сфере, но вряд ли кто представлял себя в роли гастарбайтера. В этой связи вспомнилась одна личная история.
С начала 2000-х годов на наших стройках работало много гастарбайтеров из стран бывшего СССР. В одной из моих компаний работали преимущественно рабочие из Таджикистана. Надо сказать, что Таджикистан одна из беднейших бывших стран Союза, кроме того, там практически до конца 90-х была Гражданская война. Мне было по человечески жаль этих людей, которые были вынуждены уезжать за тридевять земель чтобы заработать на жизнь своим семьям и я требовал от руководства компании и своих заместителей относиться к ним исключительно уважительно и справедливо, выплачивать за работу все что положено, обеспечивать наравне со всеми средствами защиты, обеспечивать нормальные условия для быта и проживания. Приезжая на стройку я любил общаться и беседовать с ними на разные темы. Я бывал в Таджикистане в советское время и мне было любопытно что и как там происходило за это время и что происходит сейчас. Среди них были очень интересные персонажи, многие с высшим образованием. Так, их главный бригадир Назар, прекрасный штукатур, имел диплом института Советской торговли, а его брат Абдугафор, филолог лингвист, знающий несколько языков включая фарси, прекрасно укладывал плитку.
Когда мы отмечали сдачу в эксплуатацию очередного объекта и на свои корпоративные праздники мы обязательно приглашали руководителей таджикских подразделений и сажали их за общий стол, считая неотъемлемой частью команды, а они в свою очередь обеспечивали нам на этих мероприятиях в качестве главного блюда настоящий таджикский плов, при воспоминании о котором у меня сразу начинается слюноотделение.
Конечно, в силу своих национальных традиций они меня, как главного Бабая , пытались как-то отблагодарить. Поначалу я их сильно озадачил, так как жестко и категорически пресек в самом начале попытки каких-то подношений. Но восток - есть восток! Узнав, что я коллекционер, мои таджикские коллеги на каждый мой день рождения преподносили мне «пешкаш»( подарок, тадж.) - аутентичный национальный музыкальный инструмент, а от этого я уже не в силах был отказаться. Надо сказать, в моей коллекции сейчас более ста инструментов из разных стран, из них - 4 таджикских! Но «добили» они меня, на мое 45-летие преподнесли мне вот это – настоящий таджикский шерстяной ковер с моей мордой! От стыда я чуть под стол не залез.
Десять лет этот «шедевр» лежал в свернутом виде в кладовке, а несколько месяцев назад я решил повесить его в одной из комнат на нашей старой даче. Это была моя последняя попытка взрастить культ личности в своей семье. Все остальные способы заканчиваются тем, что меня посылают мыть посуду или выносить мусор.)

Пешкаш
184
Автор поста оценил этот комментарий

А может серию постов про коллекцию? Мне прям очень интересно стало, так как обладаю похожими наклонностями, но не имею, к счастью или сожалению, такой восхитительной коллекции.

раскрыть ветку (1)
76
Автор поста оценил этот комментарий
Интересная мысль, спасибо! Я подумаю
23
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

"...а его брат Абдугафор, филолог лингвист, знающий несколько языков включая фарси..." ну родной-то язык как не знать)

раскрыть ветку (1)
7
Автор поста оценил этот комментарий
“Если представить всю систему мировых языков в форме дерева, то персидский и таджикский окажутся на одной ветви. Оба относятся к индоевропейской семье языков, иранской группе и западноиранской подгруппе. У персидского и таджикского есть еще несколько «братьев» – дари Афганистана и другие более редкие языки. ”
показать ответы
23
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

"...а его брат Абдугафор, филолог лингвист, знающий несколько языков включая фарси..." ну родной-то язык как не знать)

раскрыть ветку (1)
18
Автор поста оценил этот комментарий
Фарси и таджикский языки родственные но это не один и тот же язык
показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Бабая? Может быть бая?
раскрыть ветку (1)
13
Автор поста оценил этот комментарий
Бабай Ага (Ага - уважительная приставка, Бабай - мужчина старшего возраста, строго говоря, скорее дедушка, но условно дядя). Во время взимания дани по дворам сборщиками дани бесерменами (отсюда, кстати, русское "басурмане")руководил назначенный старший сборщик.
показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий
всю жизнь думал что они на фарси разговаривают, занятно
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
Таджикский и фарси языки одной группы, но не одно и то же
38
Автор поста оценил этот комментарий
А это не вы случайно исполняли роль наблюдателя в сериале "грань"?
Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий
😆 Я даже фильм этот не смотрел))
показать ответы
31
Автор поста оценил этот комментарий
,, Мне было по человечески жаль этих людей, которые были вынуждены уезжать за тридевять земель чтобы заработать на жизнь своим семьям и я требовал от руководства компании и своих заместителей относиться к ним исключительно уважительно и справедливо,, -только эти бедные и несчастные сами захотели такую жизнь и довели страну. Почему то русских вы не стали набирать к себе в компанию, а отдали приоритеты тем, кто резал и выгонял русских
раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий
Я бы не только тогда, но и сейчас с удовольствием взял на работу соплеменников. Некомплект на стройках 50% . Только соотечественники не очень то хотят за 80 - 90000 рублей ( это минимум) работать . Кстати, Вы не знаете почему?
показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
И фарси знал лингвист, так то это их язык если что
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
В Таджикистане много диалектов, но таджикский и фарси не одно и то же
8
Автор поста оценил этот комментарий
Что то ты загнул. За 80-90 т и местные пойдут работать если условия работы нормальные.
раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий
Какой мне смысл «загибать»? Я с этой проблемой работаю
2
Автор поста оценил этот комментарий
Какой город ? У меня в городе за такую зарплату пошли бы
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий
Пермь, Владивосток, Екатеринбург, Ростов на Дону
показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества