Первый месяц за бугром.

Смешно читать о своих первых впечатлениях. Всё совершенно по-другому сейчас.


2016 г.


Я гулял по центру города. Никого не трогал. Вдруг, сзади, радостные возгласы:


- Привееет. Как у тебя дела? Что нового?! - (по-английски)


Это был хозяин дома, с которым мы виделись дома полчаса назад.

Как у меня могут быть дела в воскресенье в центре города? Что глобального могло произойти за эти 30 минут, чтобы искренне улыбаясь, не менее искренне спрашивать это?

Именно эти вопросы я ему и задал и он расстроился.


- Нет, ну правда - говорю - вы зачем спрашиваете как у человека дела, если вам на самом деле наплевать? Ты действительно так рад был меня видеть через полчаса после того как мы виделись дома? -


Он смурной идёт, но понимает что я прав.


- Злые вы русские - сквозь зубы процедил он.

- Да - говорю - зато справедливые и с чувством юмора.


У них же как у детей настроение меняется моментально. Услышал слово "юмор" и сразу заулыбался.


- Вот ты щас чего заулыбался, скажи мне? -


Опять расстроился.


Я бляха приехал сюда, чтобы научиться жить как они. А приходится им рассказывать элементарные вещи.


Он уже привык к тому, что как минимум половина того что я говорю это юмор, ирония а порой и сарказм, поэтому на всякий случай улыбается.

Вот с ними в разведку идти нельзя никак. Я тут у него просто на абум спрашиваю:

- Ты никому про меня не рассказывал? -


Он от греха подальше вывалил мне всё. Рассказал что говорил обо мне с друзьями и они ему очень сожалели. Они задавали ему гениальные вопросы и он на них честно отвечал. На слове "честно" он сделал акцент. Мало ли чего.

Итак, список вопросов голландцев у голландца о русском:


1) А он водку каждый день пьёт?

2) У тебя ничего из вещей не пропало?

3) Ты слышал как он говорит по-русски?

4) Спроси у него про Путина. (Шёпотом)

5) К нему другие русские приходят?


И это взрослые тридцатилетние дядьки задают такие вопросы.


Только я ему собрался задавать наводящие вопросы, он как заорёт - Стой - с застывшим ужасом в глазах.

- Что случилось? - спросил я, возвращаясь к голландцу, застывшему у светофора.


- Ты дурак?! За это же штраф 100 евро - говорит.


Я говорю - погоди ка, ты кого сейчас дураком назвал? - Он угрозу в голосе не прочитал и продолжил охать об опасности и рисковости русских.


Я ему говорю: - Значит я перешёл улицу на красный свет и поэтому дурак, да? А то что ты стоишь один у светофора и вокруг на километр нет никого - это нормально, ты считаешь?


Завис.


Так то он смышлёный. Я уже многое ему объяснил. Он охотно слушает и даже пытается спорить. Но тут-то о чём спорить?! Понятное дело кто дурак.


P.S. Мы таки люди из разных измерений. Он постоянно думает что я идиот, я каждый день убеждаюсь, что он кретин.

Единственный нюанс. Это я у них тут в гостях. И пусть я трижды прав - тут такие правила и условия жизни и их надо принимать такими, какие они есть.

Ну надо - не значит что я буду.)

Первый месяц за бугром.
Автор поста оценил этот комментарий

Ого, сколько комментариев-то злобных) интересно, откуда столько правильных людей...

раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

С диванов с пивом.))

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Но если вас так расстраивает чистота языка - обратитесь к своему посту и зацепите взглядом, например, ваше "на абум".

раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Обратите внимание на "сам грешен". Я не говорю о правописании слов. В русском языке нет таких словосочетаний. Это долго объяснять.))

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Нижайше прошу указать, что же вам показалось неправильным.

раскрыть ветку (1)
1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Вот то что вы не понимаете - лишнее тому доказательство. "другие понятия вежливости"

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

а тебе что за дело? с какого перепуга ты взялся меня судить? что за попа боль у тебя :)? толенарный ты наш европеец?

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

В том то и дело что я не ваш. И никогда не был, слава богу. Заметьте, не я вам написал, а вы мне.))

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий

отвали уже :) я тебе уже говорил что мне сугубо похуй на людей от мнения которых я завишу чуть менее чем полностью. сопли вытри а потом берись тут меня учить :)) и да я и есть русский а точнее советский, чем и горжусь.

раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Про то что советский, можно было не писать. Каждая буква серпом и молотом пронизана.))

показать ответы
3
Автор поста оценил этот комментарий
Ждал что пацаны с раёна отпишутся? Ништяк, чё.
раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Так они, вроде, все уже успели.))

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий
At any rate some jokes in your text were really funny. But your comments are vicious and boring shit.
раскрыть ветку (1)
0
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Do you read my comments only? Or may be it is my answers on "vicious and boring shit".?)

1
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Так объясните, раз начали. Я вам даже литературный пример привела.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Вот меня всегда поражала упёртость людей, которые очевидно что неправы, но требуют им доказать это так, чтобы никаких сомнений не осталось.


Сами напросились: У слова "вежливость" нет множественного числа. По этой причине "других вежливостей" быть не может. Далее - слова "понятия" и "понимание" не тождественны. По-русски правильно говорить - понимание вежливости, имея в виду восприятие. "в другую страну с другими понятиями" - тавтология.


"Блеснуть знаниями" - это устойчивое выражение и оно не терпит интерпретаций, склонений и спряжений. Ни к блеску, ни к знаниям оно прямого отношения не имеет. Так же как "Ни к селу, ни к городу" - это не о селе и не о городе. Поэтому ваш "блеск интеллекта" не имеет смысла в русском языке".


Естественно, я понимаю что вы имели в виду, но выглядеть это должно было так: ... Приехать в другую страну со своим восприятием мира, своими привычками, правилами, традициями и пытаться доказать что они неправильные - как минимум, не очень умно, если не сказать больше.

Почитывайте литературу, периодически. Полезно, иногда. :)

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

в Канаде не говорят на британском английском, означает намерение, план на будущее, собираться сделать что нибудь. слабая форма долженствования. Когда первый раз попал в США первое что подумал: это не инглишь блять :)

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ничто лучше не выдаёт в вас русского, как слово "ниггер" и не знание элементарного английского. Где бы вы не жили.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий
Космополитизьмъ - наше всё.)

Аминь :) ну хоть ебало не набьют :))
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ну ясно. Очередной урюпинский американец.))

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

потому что 7 лет в США

Никто ж не проверит.))

абсолютно похуйственно :)

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Я должен сделать из этой информации какие-то выводы? Или это просто буквы? As the man from the States you should know pretty common form of British "going to". Would you be so kind to remind me it please?! Thanks in advance.))

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да без разницы, хохлы и всё СНГ с такими же повадками.

Тока белорус бы так делать не стал.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Как?))

Автор поста оценил этот комментарий

по стилю он копирует один в один вот этого писателя из Риги https://pesen-net.livejournal.com/ весьма забавно пишет.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Слава Сэ - литератор. Единственное что нас объединяет - мы оба из Латвии.))

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

ага :) особенно мне который в России не жил :)) я в Канаде живу больше 20 лет, для информации просто.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

А чо не 30? Никто ж не проверит.))

показать ответы
6
Автор поста оценил этот комментарий
Ауешник отбитый. Жаль, что по таким будут судить о нас. Они там все дураки, живут в хорошем государстве/обществе, а ты сдриснул с родного свинарника (тут я имею в виду твой круг общения, судя по твоим оборотам бляха) в котором тебя окружали именно такие как ты.
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Здесь не принято обсуждать людей, тут все равны. В этом и разница между вами и не вами.))

показать ответы
5
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

зачем на лавочку ногами встал?

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

И не по стойке смирно!))

2
Автор поста оценил этот комментарий

а забыл вы конечно намного лучше! не то что эти Россияне...да?

Иллюстрация к комментарию
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Обидно, да?))

показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий

По фотографии сразу понятно, что из России.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Я никогда не жил в России.))

показать ответы
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Интересно, вся интеллигенция уже отпислась, или ещё нет?))

показать ответы
8
Автор поста оценил этот комментарий
Аж мне перед голландцем стыдно стало)
раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Совесть нации?))

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий

он из Латвии, разницы не особо много.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Ой ли?!))

показать ответы
13
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Хм, соглашусь с голландцем. Приехать в другую страну с другими понятиями вежливости и пытаться доказать, что они неправильные - не очень похоже на блеск интеллекта.

раскрыть ветку (1)
DELETED
Автор поста оценил этот комментарий

Обычно я этого не делаю, сам не свят, но говоря о "блеске интеллекта" не мешало бы хоть поверхностно быть знакомым с языком, на котором пишете.))

показать ответы

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества