Персей
Он оторвал у Медузы змею? Это не мило, если учесть, что Медуза в его комиксах - милый проклятый персонаж, а не злобный монстр(
раскрыть ветку (1)
Так ничего милого нет. У автора в комиксе Медуза сама вообще померла в сороковые годы 20 века, а сам Персей, убил только главную змею, которая была как мать для Медузы, а ну и комикс начинается с того что мать медузы умирает когда смотрит в глаза своей дочери.
показать ответы
Комиксы
77K постов44.7K подписчиков
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.