Ответ Uje.Slesar в «Ещё про клички»23
Тоже трудился в рекламном агентстве. Кличек у сотрудников практически не было, но до одного момента. Сотрудница-редакторша привела на работу дочку. Матери-одиночке не с кем было оставить чадо, а в садике не то карантин. не то ещё какая напасть образовалась. Короче дитятку развлекали все как могли, разве что пива не предложили. И тут заходит наш водитель-механик. Он как раз возился в гараже с агентским микриком да измазал физию чем-то чёрным. Ну девочка его увидала и как закричит: "Мама, боюсь, боюсь, тут Баба Яга пришла!" Так и стал водила у нас Бабой Ягой, а позднее просто Ягой.