Ответ на пост «Все авереном! Чп!»1
Занесло меня в СПб работать на крупной авторазборке, интернациональный коллектив доставляет. Пара таджиков, узбек, татарин, мордвин и пара русских, два армянина. Четверо глухонемых. Уровень грамотности, по крайней мере, матной, на высочайшем уровне. Как до русской письменности доходит, иногда в тупике себя ощущаю. Перекрываем стеллажи для снятых АКПП, сделал образец полки. Подписал лек (лекало). Армяне любят слово "шаблон". Ну и, ясен пень, подписать надо. "Шабло". Да-да, именно так. Шабло. И, уверен, долго думать не придётся, чьей национальной принадлежности подпись на покрышке, предназначенной на утилизацию. "Утыл".