Ответ на пост «Дети индиго»3
Разрешите ответить песней!
Перевод с одного из сайтов, смысл передаёт верно, прошу прошения, вычитывать некогда:
Когда мы были молоды, будущее казалось светом
Наш старый квартал был таким живым
И каждый ребёнок на всей этой проклятой улице
Мог добиться успеха и не быть побитым
Теперь наш квартал забыт и развален
Дети выросли, но их жизни изношены
Как могла одна маленькая улочка
Поглотить столько жизней?
Шансов не осталось...
Ничто не даётся легко...
Тоска по тому, что было раньше...
И всё же тяжело,
Тяжело видеть
Хрупкие жизни, разбитые мечты
У Джеми был шанс, действительно был!
Вместо этого она оставила всё и завела пару детишек
Марк всё ещё живёт дома, потому что у него нет работы
Он только играет на гитаре и курит много травы
Джей покончил жизнь самоубийством
У Брэндона случилась передозировка и он умер
Какого хрена здесь происходит?!
Это жестокое видение, реальность...
Тараканы:
Я помню как на выпускном вручили всем фотоальбом
Групповые фотки, класс за классом, были в нём.
Вот ухмыляются мои друзья, вот с ней мутить пытался я.
29 человек, друг за другом в три ряда.
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Она торчит, вот этот мент: "привет-пока, пока-привет",
А тот вернулся из Чечни, без башни и без пол ноги.
Тому сидеть ещё пять лет, а вот его уже на свете нет,
А к ней, наверное, до сих пор легко вписаться на обед.
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?
Я смотрю на них...
Я смотрю на эти лица, кто кем стал теперь,
10 лет назад, десятый класс.
Каждый выходил в мир через собственную дверь,
Кто мог знать, что ждет снаружи нас?