"Оригинальное" поздравление учителей⁠⁠

Якитория рассылает такое ко Дню учителя. Кажется, у их SMM какое-то особое, личное отношение к преподавателям?

Очень упрощенная справка)

Гейша.

1. В японском понимании: женщина-компаньонка, искусно развлекающая клиентов питейных заведений. Танцами, песнями, игрой на музыкальных инструментах, разговорами. Зачастую флиртуя с ними (но в строгой традиции, гейша не должна "переходить грань" и торговать телом).  

2. В распространенном простонародном понимании на Западе: японская проститутка. Этот предрассудок у западной публики растет из "смеси" следующих фактов:

- первыми гейшами были мужчины, которые распаляли клиентов проституток непристойными шутками;

- первой гейшей женского пола была Касэн из Ёсивары, которая изначально работала проституткой;

- Несмотря на внешнее соблюдение традиций, гейш в Японии довольно часто уличали в нарушении закона о проституции;

- Например, гейши из Миягава-тё регулярно практиковали секс с клиентами за деньги;

- американские солдаты в Японии в принципе не понимали разницы, и воспринимали всех гейш изначально строго как проституток.

Гейша - по коду "УЧИТЕЛЬ"!

Порадуй своего учителя гейшей!