Всегда не понимал почему рисуют в данной ситуации кровь из носа, ведь нету крови то в голове в этот момент...
раскрыть ветку (15)
раскрыть ветку (7)
раскрыть ветку (6)
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (4)
У меня один раз пошла кровь из носа при виде мужа обнажённого после душа. Так что да, сосудики слабые могут быть причиной))
раскрыть ветку (2)
Это японский фольклор. У них присказка есть типа "не пялься, а то кровь из носа пойдет" (ну типа нашей "не хмурься - морщины будут").
Первый мангака визуализировал, всем понравилось и заверте...
Комиксы
74.8K пост44.6K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.