"Мы сделали" или "было сделано"?
Подали тут статью в научный журнал (в русский, конечно. Сами понимаете - в связи с обстановкой). Прислали нам корректуру. Везде, где получилось, убрали активный залог типа " мы выяснили, мы показали, проделали". Заменили на пассивный "в работе показано, сделано...". У нас что, запрет на местоимения?))) Или на присваивание себе результатов СВОЕГО интеллектуального труда?...
Смещает фокус внимания. В профессиональной литературе, особенно технической, каждое слово должно быть оправдано. Соответственно, если цель предложения - показать ЧТО было получено в результате опыта, то использование личных местоимений нецелесообразно. Когда нужно уточнить кем именно был получен данный результат, вместо местоимений используют имена, например: "Доктором Ивановым и кандидатом наук Смирновой был поставлен опыт, в ходе которого установлено..." То же и в художественной литературе: личное местоимение используется исключительно если это двигает сюжет, иначе "магазины открылись", "автобус затормозил " вместо "водитель остановил автобус" (если водитель не является действующим лицом повествования).