Moby - Porcelain (русский кавер)
Музыка Moby — это всегда странное сочетание: она приятная, но лишенная привычного уюта. В ней живет меланхолия, разбитые сердца и угасающие надежды, но вместе с тем — какое-то необъяснимое спокойствие.
Для меня «Porcelain» — это история о предательстве. О самом болезненном — предательстве сердца. Когда тот, кого ты считал своей половинкой, оказывается частью чьей-то чужой жизни, а ты чувствуешь себя лишней, ненужной деталью. И в какой-то момент просто перестаешь верить, что это «целое» вообще существует.
В этом кавере я не стремился к сложности. Прямой перевод, минимум украшательств, чистая эмоция. Даже графика здесь в духе самого Moby: неуклюжая, нечеткая, неидеальная. Совсем как наш мир.
Пусть эта музыка станет для вас либо просто приятным фоном, либо утешением — если ваше сердце всё еще ищет свою половину 🤍
На группу VK - https://vk.com/moichernovick (там я выкладываю все свои видео-кавера)
На Яндекс-Дзен - https://dzen.ru/moichernovick (там можно статьи с текстами песен)
На аудиоплощадках меня пока не найти, но это временно 😒