45

Луперкалии: упоротая версия

Дисклеймер: этот пост является переводом оригинального поста, опубликованного туть https://www.reddit.com/r/ancientrome/comments/1kekl8e/lupercalia_a_tinfoil_hat_approach/. Оригинальный пост мой, перевод мой и т.д. и т.п.

Оригинальный дисклеймер: этот пост проспонсирован аперолем и паршивой погодой, поэтому воспринимайте все нижесказанное с долей скепсиса [прим. пер. – сказал человек, который пытается оформить эту идею в научную работу, ага-ага]

В общем, во время дискуссии с одним участником этого саба я вспомнила одну забавную упоротую теорию, и подумала, а почему бы и не попробовать ее полноценно проанализировать. Так. Поехали.

Луперкалии: точки зрения, источники и всякая фигня

Поскольку этот пост по сути ответ в длинной цепочке дискуссии, в нем из коробки нет самых базовых определений.

В общем, погнали, чисто чтобы немного разогнать туман войны.

Луперкалии – это праздник. Чертовски древний праздник, который римляне отмечали 15 февраля. Знаете, такой забавный день, когда по Городу бегает группа голожопых мужиков, бьет всех присутствующих ремнями из кожи свежезарезанного барашка или козленка, а все вместо того, чтобы разбегаться, наоборот ржут, а женщины еще и подставляются, чтобы и по ним ремнем попало, потому что верят, что это поможет им забеременеть, а если они уже – успешно родить.

И вот в 44ом году, ровно за месяц до того, как Цезарь внезапно погиб на рабочем месте от переизбытка железа в организме, Марк Антоний умудрился добавить в балаган еще щепотку безумия – и решил притащить на праздник диадему (ака корону) и надеть ее на лысую бошеньку Цезарю, что успешно и сделал, оставляя человечество на две с хреном тысячи лет вопрошать “што это было, Пух Марк?”.

Существуют три более-менее общепринятых ответа на этот вопрос.

1. Самый широкоизвестный из них, который, как-то почему-то вечно так получается, стал таковым с легкой (на самом деле не очень) руки Моммзена и так и прилип, заключается в чем: якобы Цезарь, всю свою жизнь только и стремящийся стать царем, решил, типа, а чего ходить вокруг да около, а подайте мне диадему. Для выполнения чего выдал реквизит верному Антонию, который, как и было запланировано, доставил ее в нужное время на нужную лысину, после чего что-то пошло не так, народ почему-то не возрадовался, а наоборот начал свистеть и помидорами швыряться (специально для этого из Америки завезли, ага), и пришлось короче Цезарю расстроенно сдать назад.

Прелесть этого нарратива в том, что он безнадежно устарел и в нем неправильно… Абсолютно все.

Самый подробный, цельный и современный разбор что как где и почему из существующих – Morstein-Marx, Caesar, 2021, здесь я не буду на этом останавливаться, потому что… Блин, это очень долго разбирать, тут отдельная серия постов нужна и я не уверена, что готова ее делать не в формате вольного пересказа Морштейна-Маркса со смехуечками, а прям нормального анализа.

2. Вариация первого – это было прощупывание почвы на предмет готовы ли широкие массы римлян принять царскую власть. Точно так же был разбит в щепки в прошлом веке, начиная с Сайма onwards.

3. Это была постановка с целью опровергнуть слухи. По-моему, самая конвенциональная интерпретация в академических кругах на текущий момент времени..

Суть ее заключается в чем? Суть ее заключается в том, что к февралю-44 уже произошло несколько крайне неоднозначных и неприятных эпизодов, так или иначе связанных с намеками на то, что Цезарь, якобы, хочет стать царем. Он, не будь дурак, понимал, насколько это опасно для интегральной целостности его драгоценной тушки, и решил вот в такой вот довольно однозначной форме продемонстрировать свое реальное мнение по поводу всех этих слухов.

Проблема этой версии, на которую почему-то почти все закрывают глаза, заключается в том, что итог у этого представления был прямо противоположный. Никто вообще не понял, что произошло, зачем и почему это было, и слухов и их вариаций тут же стало только больше, но ни в коем случае не меньше.

К сожалению, почему-то большинство авторов обходят этот вопрос по длинной дуге.

А вот теперь доставайте ваши шапочки из фольги, и поехали.

Луперкалии 44 г. до н.э. упоминаются во всех основных источниках, которые освещают последние несколько месяцев жизни Цезаря, как биографических, так и не биографических. Давайте начнем с первых.

Светоний (Div. Iul., 79)[1] упоминает Луперкалии вскользь, посреди длинного списка оскорблений, которые вызвали ненависть сенаторов к Цезарю. В его вариации, Антоний пытался возложить диадему на голову Цезарю несколько раз, Цезарь отказывается и в конце концов диадему приказывают [прим. пер. – не указано кто] переместить в храм Юпитера Капитолийского. Светоний не упоминает ни реакцию толпы, ни реакцию Цезаря, ни реакцию кого бы то ни было еще из присутствовавших (как будет далее показано) на рострах.

Плутарх (Caes., 61) куда менее лаконичен. В его версии, Цезарь сидит на золотом кресле, в фиолетовом триумфальном облачении. Антоний не луперк, но в качестве консула является зрителем праздничного шоу (sic). Плутарх соглашается со Светонием в том, что Антоний предлагал Цезарю диадему дважды, но, в отличие от Светония, также описывает реакцию толпы. Которая далека от единодушной.

Поскольку он рассматривает все представление как срежиссированную попытку коронации[2], неудивительно, что ту часть толпы, которая реагирует восторженно, он считает подкупленной, и противопоставляет ее основной массе людей, которые встречают предложение Антония недовольством, а отказам Цезаря наоборот аплодируют. Судьба диадемы у Плутарха повторяет таковую у Светония – она точно так же оказывается отправленной на Капитолийский Холм [где расположен храм Юпитера].

Плутарх (Ant, 12) вступает в прямое противоречие с его собственным нарративом из биографии Цезаря. Теперь Антоний уже не консул, а луперк. Он не просто подходит к Цезарю, как в предыдущей версии (sic), но во время традиционного забега луперков отклоняется от маршрута и бежит к ростре, что якобы идет вразрез с традициями.

Здесь стоит остановиться поподробнее. Маршрут луперков известен довольно хорошо. Самый его конец пролегал по via Sacra и предполагается, что конечной точкой было фиговое дерево, которое росло на комиции, в самом конце via Sacra. Старые ростры располагались на комиции, прямо напротив курии Гостилия, на месте которой была позже построена курия Юлия. Таким образом, фиговое дерево должно было расти либо рядом с рострами, либо между рострами и курией[3].

Следовательно, утверждение Плутарха о том, что такое отклонение от маршрута идет вразрез с традицией, не подтверждается фактами. Но, поскольку у нас нет никакой информации о том, что луперки должны были подняться на ростры с какими-то ритуальными целями, все остальные действия Антония действительно не имеют ничего общего с ритуалом, в котором он участвовал.

Красным обведен комиций, курия и ростры. Красное пятно - примерное расположение фигового дерева.

Красным обведен комиций, курия и ростры. Красное пятно - примерное расположение фигового дерева.

Возвращаемся к нарративу Плутарха. После того, как Антоний подбегает, его неназванные друзья поднимают его с земли на ростры[4], чтобы он мог предложить Цезарю диадему. Далее, предложение повторяется дважды, пока толпа освистывает предложения и аплодирует отказам Цезаря. Вроде бы все то же самое, что и в двух предыдущих версиях, но что отличается – это реакция Цезаря. Сначала он реагирует растерянно, а потом, отвергнув предложение диадемы дважды, бегом спускается с ростр, в ярости оттягивает тогу с шеи и предлагает любому желающему убить его здесь и сейчас.

Последний эпизод также встречается в других источниках в сочетании с другими инцидентами с трибунами Флавом и Маруллом. Как моралист, Плутарх в целом мало заботится о хронологии и часто путает местами разные эпизоды во всех своих работах, но все равно разница в реакции между биографией Цезаря и Антония очевидна.

Среди небиографических источников самым важным, разумеется, является Цицерон. К сожалению, его переписка за период с начала 44 г. до н.э. до мартовских ид не сохранилась, однако есть несколько других мест, где он упоминает Луперкалии-44. Первое из них – Вторая Филиппика против Марка Антония (85-87). Поскольку, цель этой речи – Антоний и его предполагаемые злодеяния, Цицерон не углубляется в детали, однако очертания событий, которые он передает, совпадают с таковыми в биографических нарративах.

В представленном отрывке не ясно, сколько именно раз Антоний предлагал Цезарю диадему. Однако, во фразе “Tu diadema inponebas cum plangore populi, ille cum plausu reiciebat” используются несовершенные формы глаголов прошедшего времени, что по моему ни разу не экспертному мнению, намекает на продолжающееся действие в прошлом, в то время, как в случае однократного действия было бы уместно использовать совершенные формы глаголов.

Луперкалии упоминаются в речах Цицерона еще дважды в Phil. 5.38 и 13.17.

[Прим. пер. – на русский эти речи не переведены, поэтому вот перевод релевантных отрывков:

Phil. 5.38: “И Марку Лепиду, за его выдающиеся заслуги перед Республикой, я предлагаю объявить высочайшие почести. Он всегда желал свободы народу Рима и доказал это самым явным образом, когда в день, когда Антоний предлагал диадему Цезарю, отвернулся и своими недовольством и печалью продемонстрировал насколько велико его отвращение к рабству…”

Phil. 13.17: “…Кто более везуч, чем Лепид? Кто может похвастаться более прочными принципами? На Луперкалиях народ Рима видел его печаль и слезы, видел как угнетен, как подавлен он был, когда Антоний, надев диадему на голову Цезаря, признал себя не коллегой, но рабом…”]

Как видно из этих отрывков, Лепид также присутствовал и по всей видимости, присутствовал на рострах, в момент инцидента.

Аппиан (Гражданские войны, II, 109) повторяет тот же самый нарратив, с несколькими покушениями на голову Цезаря. Нарратив Диона Кассия (44, 11, 1-3)[5] в общих чертах также повторяет все вышеуказанные, за одним исключением – Дион Кассий, единственный из всех источников, утверждает, что Антоний предложил Цезарю диадему единожды.

Это были наиболее известные источники, однако, кроме них, есть еще один, который обычно отбрасывают на основании того, насколько он не похожа на все остальные. Самое забавное, что, после Цицерона, именно этот источник является самым близким к описываемым событиям по времени.

И это Николай Дамасский (Vita Caesaris, XXI). [Прим. пер. – осторожно, в русском переводе есть один очень большой смысловой косяк]

А теперь пристегните ремни, потому что мы начинаем погружение в кроличью нору.

Луперкалии по версии Николая Дамасского

Для начала кратко о происхождении текста: нарратив Николая Дамасского о заговоре и убийстве Цезаря некогда был частью утерянной и, возможно, даже незавершенной работы о жизни Октавиана (таким образом, Цезарь в названии книги относится не к Гаю Юлию, но к Октавиану), которая была сохранена в нескольких манускриптах, самый ранний из которых был обнаружен в Византийской антологии X в. н.э. Оригинал был написан в конце I века до н.э. или в самом начале I века н.э. Рожденный в 69 г. до н.э., Николай Дамасский был ровесником (а позднее - другом) Октавиана.

Некоторые предполагают[6], что в своей работе он основывался на утерянной Истории Г. Азиния Поллиона, однако, поскольку его работа редко привлекает к себе внимание, мне не удалось найти достаточных аргументов ни за ни против этого предположения (а поиск Истории Поллиона в научных кругах это что-то типа “Ищут пожарные, ищет милиция, ищут все службы нашей столицы, ищут никак не могут найти…” и так уже кучу лет).

Азиний Поллион или нет, в любом случае при рассмотрении текста Николая Дамасского становится очевидным, что он пользовался не тем же самым источником, каким пользовались все остальные авторы, кроме Цицерона, который был свидетелем событий, но и не Цицероном - вследствие фундаментальных отличий в деталях и подаче материала.

Но начнем с начала. Как и в Ant. Плутарха и работах Аппиана и Диона Кассия, у Николая Антоний не один, но окружен разными людьми. В противовес утверждению Цицерона[7], что Антоний принес диадему из дома, у Николая она появляется на сцене благодаря некоему “Лицинию”, который в последних редакциях манускрипта отождествлен с Л. Цинной[8]. Именно он, а не Антоний, приносит диадему и кладет ее к ногам Цезаря. Народ видит это и требует от Лепида короновать Цезаря. Лепид колеблется. Затем, Кассий вместе с Каской подбирают диадему и кладут ее Цезарю на колени, после чего Цезарь отказывается от нее. И только потом прибегает обнаженный, умащенный Антоний, и завершает "коронацию".

Этот ход событий несколько отличается от всех остальных источников. Как уже было сказано, из отличий бросается в глаза то, что Антоний не приносит диадему сам, ее приносит неизвестный Лициний или Л. Цинна. Кажется, что это не имеет смысла, но общепринятая версия ничем не лучше, а то и хуже.

Антоний луперк. Антоний участвует в ритуальном забеге. Согласно ритуалу, луперк обязан быть обнаженным и у него в руках должен быть ремень, вырезанный из кожи жертвенного животного. В таком “облачении” Антонию просто негде спрятать диадему. Для того, чтобы она появилась на сцене, ее в любом случае должен принести кто-то другой, и этот кто-то должен иметь возможность находиться на рострах, не вызывая подозрений.

Иначе очень сложно объяснить отсутствие в источниках упоминаний того, что голый Антоний несколько часов нарезал круги по городу с диадемой в одной руке и ремнем в другой.

И в источниках нет ни одного кандидата на эту роль, кроме неизвестного Лициния/Л. Цинны, если мы принимаем корректировки, внесенные в манускрипт.

Отдельно нужно остановиться на несоответствии версии событий Николая Дамасского Цицерону, который, как уже было сказано, был свидетелем событий. Цицерон утверждает, что Антоний принес диадему из дому, подчеркивая таким образом, что “коронация” была продуманным и спланированным действием vs спонтанной импровизацией. Представляется, что здесь Цицерон может намеренно искажать истину, т.к., как было показано выше, даже если Антоний принес диадему из дому, он не мог иметь ее при себе во время проведения ритуального забега, поскольку ему некуда было ее спрятать, а если бы он бегал по городу с диадемой в руках в открытую, это бы нашло отражения в источниках (все-таки не каждый день такое происходит). Следовательно, ее должен был принести кто-то другой и она так или иначе оказалась у Антония непосредственно перед "коронацией".

Отсутствие в сцене, изображаемой Цицероном, других людей (даже Лепида, который присутствует в других речах Цицерона), кроме Антония и Цезаря легко объясняется тем, что источник – это речь-инвектива против Антония. Упоминания других людей могли отвлечь читателей[9] от главного – обвинений в адрес Антония, - и представляется разумным предположить, что Цицерон мог умолчать об их присутствии по этой причине.

К тому же, на момент публикации этой речи, Цицерон полностью перешел на сторону заговорщиков, так что, если кто-то из них присутствовал в этот момент на рострах, понятно его желание не акцентировать на этом внимание.

Насчет состава присутствующих, по Николаю Дамасскому. Во-первых, конечно, Цезарь, без которого вообще ничего бы не состоялось, и Лепид, чье присутствие и недовольство действиями Антония подтверждено Цицероном[10]. Дальше – Л. Цинна (с этого момента корректировка манускрипта считается верной по умолчанию), предположительно – Л. Корнелий Цинна, претор[11]. Кассий – очевидно, Г. Кассий Лонгин, тоже претор, и П. Сервилий Каска, народный трибун.

У них всех есть кое-что общее. Во-первых – все они действующие магистраты, а во-вторых – за исключением Цезаря, Лепида и, предположительно, Антония – все они будущие (или действующие?) заговорщики. Любопытная картина, а ведь мы еще не достигли самого дна этой кроличьей норы.

Есть еще несколько отличий версии Николая Дамасского от мейнстримной. Что-то странное происходит с диадемой, когда сначала Цезарь кидает ее в толпу, а потом она снова оказывается в руках у Антония. Такого рода ошибки можно отнести к обычной путанице в свидетельствах очевидцев, особенно в свете того, сколько замешательства вызывал этот инцидент с самого начала.

Мнение народа тоже явным образом отличается от представленного в других источниках. Далекое от единодушного, однако в вариации Николая большинство требует чтобы Цезарь принял диадему. По-моему мнению, лучшее объяснение подобным различиям в источниках уже было дано Морштейном-Марксом[12]: если собрание не созвано по специфической политической причине одной из заинтересованных сторон, мнения его участников обречены быть различающимися. Следовательно, нет никакой причины пытаться натянуть сову на глобус, объясняя различия между Николаем и Плутархом и клеймить одну версию истинной, а другую ложной – они обе могут быть справедливы только с разной точки зрения.

Также, учитывая вышесказанное, для объяснения того, что часть собравшихся поддержала Антония, не требуются дополнительные конструкции вида “они все были подкуплены”, оно и без этого вполне вписывается в рамки нормального поведения народного собрания.

И, пожалуй, самое важное противоречие – в версии Николая Дамасского вокруг Цезаря и Антония тусуется целая толпа людей в то время, как в других источниках фигурируют только они двое. Однако, как уже было сказано, несмотря на полное молчание остальных источников, из речей Цицерона известно, что, как минимум, на рострах был еще и Лепид. Был ли он там потому, что так того требовала традиция празднования Луперкалий или нет[13], если он был там, то я не вижу причины отказывать в подобной привилегии другим магистратам.

[Пояснение – на момент описываемых событий Цезарь является диктатором (экстраординарная магистратура) и консулом (ординарная магистратура), Лепид – начальником конницы (экстраординарная магистратура), Антоний (который должен был быть на рострах, согласно Цицерону, именно по причине занимаемой должности) – консулом (ординарная магистратура). Преторы и народные трибуны – тоже ординарные магистраты. All in all, если на рострах могли/должны были присутствовать все экстраординарные магистраты и как минимум один ординарный достоверно, нет причины предполагать, что других ординарных магистратов там совершенно точно не могло/не должно было быть.]

Но, если Цинна, Кассий и Каска собирались совсем скоро убить Цезаря, зачем бы им участвовать в попытке его коронации? У меня есть несколько возможных ответов, но для начала…

Заговор против Цезаря: временные рамки

Хотя невозможно точно определить момент, когда заговор против Цезаря появился на свет, зная его лидеров – Кассия и Брута[14], - точку post quam достаточно легко установить.

В конце 45ого года Брут и Кассий соревновались за должность городского претора и, согласно общепринятому нарративу, несмотря на то, что притязания Кассия были более справедливыми, Цезарь предпочел ему Брута из-за личных симпатий[15], и таким образом ухитрился оскорбить обоих.

Таким образом, конец 45ого года представляется последней точкой, после которой идея заговора, который в итоге убил Цезаря, должна была начала витать в воздухе. К этому моменту ни для кого уже не было секретом, что Цезарь собирается вскорости отправиться воевать с парфянами, потому что подготовка к кампании уже шла полным ходом. И следовательно, точка ante quam для любого, кто хотел бы попробовать избавиться от Цезаря, к тому моменту также была хорошо известна.

Источники утверждают[16], что заговорщики рассматривали возможность убить Цезаря, когда он будет проводить выборы, из чего, если это правда, вытекает, что к моменту начала “скоростных выборов” на 44-41 года, заговор уже находился в стадии исполнения, что косвенно подтверждает утверждение Цицерона[17], что заговорщики приняли решение действовать после (и по причине) Луперкалий.

Давайте попробуем определить, когда именно могли проходить эти выборы и как они соотносятся с формировавшимся (или уже сформированным?) в этот момент заговором.

Состоянием на мартовские иды, все магистраты на 43ий год, а также консулы и преторы на 42ой год уже достоверно были избраны[18]. Между январем и серединой марта было не так-то много дней, в которые выборы в принципе можно было проводить - и это ставит нас в довольно узкие временные рамки.

В римском календаре вся первая половина февраля, вплоть до двух дней после Луперкалий (т.е. 17ого февраля) – это nefasti-дни.

Доюлианский календарь Рима. Юлианский в таком виде не нашла. Условные обозначения - N - nefasti-день, F - fasti-день, C - comitionales-день.

Доюлианский календарь Рима. Юлианский в таком виде не нашла. Условные обозначения - N - nefasti-день, F - fasti-день, C - comitionales-день.

Nefasti-дни – это дни, в которые не заседают суды и запрещено созывать любые собрания. Таким образом, в период с начала февраля до середины марта всего 14 дней являются днями, когда можно созывать собрания (comitionales) и всего 4 дня являются fasti-днями (конкретно – 21 февраля, 1ое марта, 9ое и 10ое марта).

Таким образом, на момент середины февраля “скоростные выборы” должны были либо скоро начаться, либо продолжиться после длительного перерыва на nefasti-дни февраля.

Морштейн-Маркс приводит убедительные доказательства того, что большинство цезарианцев вступили в заговор, сделали это исключительно из-за “скоростных” выборов, которые должны были скоро случиться[19]. Хотя для большинства из заговорщиков это действительно выглядит как убедительная мотивация, в рамках этого анализа нас интересует только момент вступления в заговор некоторых из них и произошло ли это до или после февраля-44.

Г. Кассий Лонгин – родоначальник заговора. Учитывая предполагаемую мотивацию, был "в деле" как минимум с конца 45ого года.

Л. Корнелий Цинна. Был претором в 44ом году, поэтому технически мог претендовать на должность консула в 41ом году. Учитывая, что надвигающиеся “скоростные” выборы обязаны были обсуждаться задолго до своего начала из-за своей необычности, а также то, что есть как минимум одно свидетельство того[20], что именно Цинна поспособствовал возвращению изгнанных Цезарем трибунов в середине января, не кажется неправдоподобным предположение, что к середине февраля Цинна мог быть в списке заговорщиков.

П. Сервилий Каска Лонг. Его точная или даже предположительная мотивация либо неизвестна, либо ускользает от меня, пока я пишу это второй день подряд, но вряд ли это консульские выборы. На момент 44ого года он был народным трибуном и не занимал еще должности претора, но технически невозможно исключить то, что он надеялся получить либо должность квестора, либо должность претора в 42ом или 41ом году.

И на десерт… Подозреваемый.

М. Антоний. То, что консулом-суффектом на остаток года после того, как Цезарь уедет в Парфию, станет Долабелла, не было секретом ни для кого с самого начала года. Наверняка Антоний и Цезарь миллион раз обсуждали этот вопрос тет-а-тет, но, поскольку Долабелла все-таки стал консулом, попытки Антония переубедить Цезаря явно провалились. Поэтому, делайте со мной что хотите, но я вижу наличие у Антония явной мотивации, причем – только до выборов-44, а не после.

Интерпретация: сплав

Давайте вернемся к Николаю Дамасскому. Как показано выше, все люди, которых он включил в список присутствовавших на рострах в момент попытки “коронации” к Луперкалиям-44 скорее уже были заговорщиками, чем не были. Сам Николай никак не объясняет мотивации Л. Цинны и Каски (второй вообще упоминается вскользь), однако он предоставляет объяснение действий Кассия.

По его мнению, Кассий кладет диадему на колени к Цезарю, чтобы прикинуться доброжелателем, чтобы сокрыть свои истинные намерения. Эта интерпретация колоссальным образом базируется на т.н. телеологическом нарративе, поскольку предполагает, что Цезарь сам хотел, чтобы ему предложили диадему, поскольку стремился к царской власти. Если мы уберем это предположение, мы останемся один на один с очень странной сценой, в которой Кассий для того, чтобы “скрыть” свои намерения, фактически совершает прямую атаку на Цезаря и наоборот раскрывает их если не в глазах народа – то в глазах самого Цезаря точно.

Таким образом, стоит попробовать найти другое объяснение этому эпизоду. Как кажется, если убрать из нарратива Николая Дамасского телеологическую его часть, есть всего два пути объяснить происходящее.

Первое: это подстава, направленная на то, чтобы спровоцировать народ, - поскольку Луперкалии были древним праздником очень популярным среди простого народа, - на еще большее негодование в сторону Цезаря[21], таким образом подготавливая почву для его убийства.

Зачем такие сложности?

Со времен Гракхов некоторые круги внутри сенаторской прослойки общества периодически прибегали к подобного рода политическому насилию, и во всех этих случаях за ним следовала ярость народа[22]. Хотя большинству из участников все сходило с рук, конкретный исполнитель плана обычно оказывался козлом отпущения, что, как правило, заканчивалось для него изгнанием.

С подобными примерами, - последний из которых случился при их жизни[23], - перед глазами, кажется обоснованным предположить, что заговорщики должны были об этом задуматься и что никто из них не горел желанием проследовать дорогой Назики, Цицерона и остальных. Таким образом, им нужно было придумать что-то для того, чтобы избежать народного гнева. Учитывая настроения в республиканском обществе, обвинения и подставы с целью “разоблачить” царя вполне могли сработать.

Однако, это объяснение кажется неправдоподобным из-за исполнения, которое раскрывало личности по меньшей мере троих заговорщиков, вместе с лидером заговора. Учитывая, насколько осторожным паникером был Кассий[24], кажется почти невероятным, что он бы одобрил и уж тем более поучаствовал в подобном плане.

И второе объяснение. Это было покушение на убийство, в котором что-то пошло не так.

Пристегните ваши ремни, потому что сейчас вы узнаете, насколько глубока эта кроличья нора.

Вообще, с убийством Цезаря, как он есть, есть несколько огромных проблем. Во-первых, хорошо известно, что оно произошло на мартовские иды, совсем незадолго до того, как он должен был отправиться на Парфянскую войну 18 марта. Неясно, имеется ли ввиду 18 марта как дата отправления из Рима или из Италии, я встречала оба мнения, но в любом случае очевидно, что, если заговорщики вообще хотели его убить – это был их последний шанс.

Учитывая, что заговор должен был сформироваться где-то в конце 45 г. до н.э./начале 44 г. до н.э., учитывая, что военные планы Цезаря ни для кого не были секретом, даже учитывая, что в феврале полно nefasti-дней, у заговорщиков все равно было огромное количество возможностей сделать то, что они собирались. Выборы, собрания, заседания Сената, и т.д. и т.п. Кажется очень странным, что, при всем при этом, они буквально дотянули до последнего. Если бы что-нибудь пошло не так – второго шанса у них бы уже не было, потому что не только Цезарь, но и часть из заговорщиков бы разъехалась по своим провинциям. На самом деле, все почти что пошло не так, потому что в мартовские иды Цезарь не собирался идти в Сенат и заговорщикам пришлось послать за ним Децима Брута, чтобы он его все-таки уговорил[25].

Очень-очень странный выбор времени и еще более странное самоограничение одной попыткой.

Вторая большая проблема убийства Цезаря в том, что, как подмечали со времен Цицерона[26], у заговорщиков словно не было никакого плана, что делать потом. Они просто побежали на форум, крича, что они убили тирана, так. словно это автоматически значило, что сейчас их будут носить на руках, а когда этого не случилось, быстро отступили на Капитолийский холм и спрятались там. Учитывая, что произошло потом, учитывая, как быстро ситуация превратилась для них в “lose-lose”[27], их план, а точнее его отсутствие, выглядит слишком наивно и даже по-детски. Настолько, что сложно поверить, что 60 опытных политиков и военнокомандующих вообще могли поверить, что он может сработать, и плевать на авторитет М. Брута, если он у него вообще был настолько большим, как утверждают источники.

Обе эти проблемы уходят, если попробовать рассмотреть версию событий Николая Дамасского как на покушение на убийство, которое пошло не так.

Л. Цинна подходит к рострам[28] и, поднятый коллегами, кладет диадему к ногам Цезаря. Потом подключаются Кассий и Каска[29] - и диадема оказывается у Цезаря на коленях. В конце-концов, Антоний прибегает на ростры и завершает “коронацию” Цезаря на царство[30].

Что происходит дальше? Толпа заговорщиков (большинство из которых были действующими магистратами и, соответственно, не имели никакой внятной причины не быть на рострах, если там были диктатор, начальник конницы, два претора и народный трибун) окружает Цезаря, закрывая от глаз людей внизу, и делает свое дело. И, когда все будет закончено, никто не сможет поспорить с тем, что они убили тирана, потому что буквально весь город только что видел, как Цезаря короновали а сам Цезарь самую капельку слишком мертв для того, чтобы поспорить.

Но когда Антоний надел на Цезаря диадему, тот сорвал ее и вышвырнул на глазах у всего города, и план пошел прахом. В таком случае, вторая попытка Антония видится следствием замешательства, а бездействие остальных заговорщиков легко объясняется тем, что этим действием Цезарь перевернул шахматную доску, и, убей они его сейчас, они бы больше не были убийцами тирана. Совсем наоборот – они бы убили человека, который только что явно отверг корону, которую они сами ему и предложили. После такого они могли даже не надеяться уйти с забитого людьми форума живыми.

Первая попытка провалилась. Цезарь совсем скоро должен был отправиться в Парфию и пропасть из зоны досягаемости, и только теперь заговорщики стали жестко ограниченными во времени. Выборы, на которых Долабелла стал консулом, прошли. Именно в этот момент Антоний мог выйти из активного состава заговорщиков, возможно под предлогом того, что после Луперкалий он будет под подозрением, и, вместо предотвращения избрания Долабеллы консулом, сосредоточиться на попытках признать выборы недействительными на основании плохих знамений[31], что в любом случае было бы для него полезным, не важно будет ли сопутствовать другим успех.

Те же опасения должны были преследовать всех участников попытки коронации и это неизбежно должно было повлиять на их дальнейшие действия.

...

Конец и примечания в закрепленном комменте, потому что что-то у меня нифига не влезло Оо

ПыСы для модераторов: пнити пожалуйста если опубликуете, я коммент-то докину, там еще под 10к символов не влезло.

Катехизис Катарсиса

157 постов1.5K подписчиков

Правила сообщества

Авторам и читателям:

- Поддерживайте культуру дискуссии

- Уважайте друг друга

- Критикуйте конструктивно

- За нарушения – предупреждение, затем бан

2
Автор поста оценил этот комментарий

А какого царя Ромул с Рэмом гоняли? И за что?

раскрыть ветку (1)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Амулий, царь Альба Лонги.


там вообще та еще мифологическая Санта-Барбара. если вкратце, были два брата - Амулий и Нумитор. были они сыновьями царя Альба Лонги. и вот когда папенька умир, новым царем стал Нумитор. Амулию это дело очень не понравилось, он брата, значит, сверг, и чтобы никакие потенциальные детишки брата никогда не объявились оспаривать притязания его детишек на трон, сделал жену брата весталкой. но жена брата все равно ухитрилась забеременеть непонятно от кого и в итоге успешно родила двух мальчиков-близнецов (собственно, Ромул и Рем). не помню что с ней с самой там уже сделали (вообще для весталки нарушить целомудрие - это автоматом смерть, причем и ей и ее любовнику), а детей Амулий приказал убить, но какой-то его раб решил этого не делать и просто их куда-то там унес.

и в общем дети пока росли, Амулий продолжал править. и все было бы ничего, и все было бы замечательно, если бы в какой-то момент бандиты Нумитора (которого изгнали) не напали на Рема, который пас овец. драка, разборки, кого-то наверняка убили, жалобы царю, и в итоге почему-то Амулий выдал Рема Нумитору. который признал в пацане родственника и как рассказал ему всю историю.

и в общем у Амулия получилось самосбывающееся пророчество. он боялся что детишки Нумитора оспорят его право на трон, а детишки Нумитора взяли и подняли восстание, которое его и убило.

и вот по версии этого источника Плутарха, после этого Ромул с Ремом побежали к тому месту где их выкормила волчица, с окровавленными мечами в руках, и вот это послужило прототипом праздника Луперкалий.

показать ответы
0
Автор поста оценил этот комментарий
Получается Цезарь ниже царя по званию. Хотя вроде правит империей и тд. Или я чето напутала
раскрыть ветку (1)
5
Автор поста оценил этот комментарий

сложно сказать, что Цезарь вообще как-то соотносился с царем по званию. царей в республике не было. царь - это просто древняя пугалка римлян, которой они швырялись направо-налево. Цицерон в разное время кого только в стремлении к царской власти не обвинял, это был во многом стандартный риторический прием, наравне с обвинением соперника во всех сексуальных извращениях вместе взятых.

Цезарь был диктатором, последний месяц жизни - perpetuo. диктатура - это вполне себе республиканская магистратура. грубо говоря, диктатора назначали тогда, когда случилась какая-то жопа и нужен человек, чтобы ее разрулить. по сравнению с теми же консулами у него прилично так побольше полномочий (а еще не надо по сути каждый чих согласовывать с коллегой, у которого полномочий столько же), но, например, я не помню, чтобы у диктатора был иммунитет к вето трибунов и не уверена, как наличие диктатора меняло процедуру принятия законов (подозреваю, что никак, подозреваю, что диктатор мог только указы через голову Сената издавать).

кроме того, диктатор не мог назначать выборные должности. например - проконсул в провинцию в нормальное время назначается Сенатом, и следовательно он может быть назначен диктатором через голову Сената, при наличии такового диктатора вообще (что в принципе очень необычная ситуация, до Суллы диктатора последний раз назначали в каком-то очень лохматом году еще до Пунических войн). но консул - должность выборная и хотя, разумеется, диктатор капец как влияет на выборы просто из-за своего чистого влияния в обществе - все равно собираются центуриатные комиции и выборы все равно проходят.

плюс - у диктатуры всегда была конкретная причина (causa) и после того, как эта самая причина была так или иначе разрулена - диктатор слагал полномочия.

ну то есть, далековато от сферического царя в вакууме все равно.

показать ответы
7
Автор поста оценил этот комментарий
Я не знаю как это попало в мои подписки, но изумительно интересная теория, спасибо за перевод :)
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

спасибо)
она у меня в голове давно варилась, но вот только относительно недавно я наконец-то смогла скомпилировать ее во что-то цельное

0
Автор поста оценил этот комментарий
Странный какой то праздник. Бегать в чем мать родила, лупцевать себя и окружающих. А как же присунуть в подставляемое?
раскрыть ветку (1)
4
Автор поста оценил этот комментарий

себя не надо, окружающих надо xD
но окружающие все одетые, только луперки голожопые. были, пока Август не решил что это фу и неприлично и не выдал им какие-то набедренные повязки

6
Автор поста оценил этот комментарий

Если внимательно посмотреть на вышеописанный план, а затем – на реальное убийство, случившееся в мартовские иды, складывается впечатление, что заговорщики действовали по той же самой схеме, немного модифицированной под влиянием страха разоблачения. На этот раз из уравнения был полностью исключен народ, а время и место было выбрано таким образом, чтобы гладиаторы Децима Брута, которые, по всей видимости, должны были послужить защитой от других сенаторов (к тому моменту их было уже человек 700, в то время, как заговорщиков – по самым максимальным прикидкам, - было около 60), не вызвали никакого подозрения, ведь в тот же самый день в театре, что был частью того же комплекса, что и курия, проводились игры.


Однако, исключив риски, которые несло за собой убийство Цезаря на глазах у народа, заговорщики также потеряли несколько очевидных, и даже ключевых преимуществ. Коронацию на глазах всего народа, разоблачение тирана – и труп в диадеме.


И, таким образом, их попытка если не заручиться поддержкой народа, то убедиться в его нейтралитете, была обречена на провал задолго до того, как они оказались на форуме.

Стоит заметить также, что заседание сената в мартовские иды было созвано по инициативе Антония и основной темой обсуждения должны были [снова] стать плохие знамения, которые якобы сопровождали избрание Долабеллы консулом-суффектом. Поскольку после того, как курия Гостилия была сожжена на похоронах Клодия в 52ом году, у сената не было постоянного места проведения заседаний, а диктаторский империй Цезаря, по всей видимости, не накладывал на него никаких ограничений на пересечение померия, выбор места в ретроспективе тоже выглядит подозрительно.


А еще именно Антоний 16ого марта отговорил Лепида от штурма Капитолийского холма, который заняли заговорщики.


А еще…


Не важно, эти детали выходят за рамки, обозначенные темой этого поста.


Постскриптум. Луперкалии – загадочный древний праздник.


Попробую очень вкратце, потому что этот пост и так слишком длинный.


До того, как Ливий написал свою монументальную работу, никакого общепринятого нарратива истории Рима не существовало[32]. Применительно к мифологической ее части, это значит, что существовало огромное количество мифологических традиций, которые были в обиходе одновременно.


Луперкалии, как очень древний праздник, не избежали той же судьбы. Однако сейчас нас не интересует та версия происхождения этого праздника, которую сделал официальной Ливий, но другая, куда менее известная, однако, очевидно, еще циркулирующая к тому времени, когда Плутарх писал своего Ромула[33].


Согласно его сообщению, некий греческий поэт по имени Бутас, чья История[34] не дожила до наших дней, сообщал, что в основе праздника Луперкалий лежал забег Ромула и Рема после убийства царя Амулия. Не имеет значения, является ли это сообщение правдой. Что имеет значение – так это то, что среди тысяч других, существовала традиция, которая напрямую связывала Луперкалии и убийство царя.


Кроме того, всего через неделю после Луперкалий, римляне праздновали уже другой, - еще более туманный, - праздник под названием Regifugium, что в переводе с латыни значит бегство царя.

Таким образом, обстановка, ассоциации и окружение Луперкалий выглядят подходящими для убийства тирана, и наоборот – сложно представить себе, чтобы кто-то в здравом уме попытался либо присвоить себе титул царя, либо решил демонстративно отказаться от оного, чтобы развеять слухи, в подобный день


И так у нас плавно возникают большие вопросы к Антонию...


Вывод:


Видите дым? Нет, нового Папу еще не избрали, это мой мозг загорелся от перегрева. [Прим. пер. – оригинальный пост писался во время конклава]


В любом случае, каким бы притянутым за уши не выглядел этот пост, я надеюсь, вам было так же интересно его читать, как мне – его писать.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Да не, вы красиво пишете и на любопытную тему, поэтому я не против, а только рад.


И все же лично я позволю не согласиться по поводу завещания.

Цезарь в войсках был авторитет да и среди народа он был достаточно уважаем (ибо тупо не успел испортить отношения), и если малолетний август эту карту разыграл, то, в теории вряд-ли Антоний был настолько гоуп, чтобы этот бонус себе тоже не взять. В конце концов, вряд-ли Антоний расстроился из-за того, что не он наследник только из-за денег. Думается, что он деньги то у жены выцыганил тупо, чтоб хоть что-то поиметь. Ведь многие считали его достаточно честолюбивым, поэтому вряд-ли он не хотел бы подобного себе.

И есть влияние консула (их много было), а есть влияние Цезаря, а Цезарь такой один был.

Если дать пример на текущее время, то можно взять пример Лаврова (если бы он хотел на место Путина). У него огромное влияние и уважение среди народа и чиновников, однако, если Путин представится и назначит преемника, то Лавров, скорее всего так и останется министром.


И да, если бы там не было так важно завещание и влияние которое оно даёт, то вряд-ли появились бы аристократия в целом

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

простите, совсем разболелась, не ответила
маленькая поправочка - все таки деньги у Кальпурнии Антоний вымутил прямо 15ого марта ближе к вечеру, а о содержании завещания стало известно только 18ого.

я вас поняла, мы тут вряд ли сойдемся во мнениях, что именно хотел получить Антоний по завещанию и было ли оно действительно так для него важно (вот честно, не помню, чтобы я встречала подробный +- современный анализ сообщений источников на эту тему, а сама я сейчас не готова его делать).

но если предположить, что все-таки было, держа в уме его предполагаемую связь с заговорщиками, картина получается довольно интересная и логичная.


дело в чем, дело в том, что убийца получал по завещанию убитого ничего (что логично), как мы видим из примера Децима Брута (он был наследником второй очереди). соответственно если Антоний рассчитывал оказаться первым наследником, договор между ним и заговорщиками мог выглядеть как "я улажу все с народом и солдатами, а вы - молчите о том, что я был с вами", что-то вроде того, иначе на наследство он мог и не надеяться

и первые несколько дней после убийства Цезаря Антоний похоже пытался придерживаться именно этой парадигмы. но потом содержание завещания стало известно, Антоний там был наравне с Децимом Брутом - наследником второй линии (емнип) (что явно его не устраивало), следовательно молчание заговорщиков перестало иметь значение для Антония, следовательно он в одностороннем порядке расторг договоренность.

2
Автор поста оценил этот комментарий

Я возможно не совсем ваши рассуждения сейчас понял, если говорить честно.

Особенно про репутацию, и что именно не вывез.


На счёт августа, я как раз думаю, что он первое время вообще не совсем одуплял что происходит.


Про легитимность имел ввиду, что среди народа он был бы более влиятельным если бы был наследником.

Как старший сын раньше получал наследство, так и тут к примеру. Это бы ещё сильнее повысило его возможности, и вполне вероятно после Цезаря был бы он, а не август по итогу. Причем без необходимости в триумвирате.

К слову войска бы тоже ему с высокой долей вероятности подчинились, как раз потому что Цезарь его выбрал и считает достойным.

Короче больше всего выгоды получал от смерти Цезаря в моих глазах именно Антоний. И то, что у него было громкое политическое имя не показатель, как мне кажется.

Влияния слишком много не бывает.

И возможно он потом бы всех убийц также убил бы, чтоб молчали (ибо зачем он так настаивал на убийстве Цицерона не совсем ясно)


К слову, ещё одна причина, почему о нем толком не упоминали заговорщики.

Антоний вряд-ли был таким республиканцем (а то и вообще в гробу видал это все), и сам по себе он, как мне кажется метил на место Цезаря.

И заговорщики знали об этом. Но не хотели мараться об это (тип убили тирана ради другого тирана)

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

"Я возможно не совсем ваши рассуждения сейчас понял, если говорить честно.

Особенно про репутацию, и что именно не вывез."
сорри, мой мозг плавает в насморке, не могу ясно выражаться xD
попробую расписать, может лучше выйдет

что за конфликт Долабеллы с Антонием про который я все время говорю.
в 47ом году, когда Антоний в качестве начальника конницы был оставлен в Италии, Долабелла был народным трибуном. в этом качестве Долабелла внес законопроект о прощении долгов и снижении арендной планы, против которого сразу выступили двое его других коллег. начались массовые беспорядки, которые Антоний подавил с жестким применением силы.

почему это важно? потому что вопрос долгов и вопрос цен на аренду был очень животрепещущим для народа. учитывая, что вокруг в этот момент шла гражданская война, он обострился еще больше. и Антоний, который пришел и с оружием в руках их всех разогнал вряд ли набрал себе таким образом очков среди этой категории населения.

плюсом сверху - потерял очки в глазах Цезаря (которому вот вообще нахуй эта резня была не нужна, потому что он занят, он войну воюет, а тут Антоний в тылу шатает своей некомпетентностью).

в глазах всадников, ростовщиков и прочих я тоже не думаю, что он набрал каких-то очков, потому что бесопрядки-беспорядками, но когда в городе начинается резня - это плохо для бизнеса.

короче, думаю, Антоний тогда растерял бОльшую часть своего кредита доверия в глазах всех слоев общества, настолько, что ни в чем серьезном аж до 44ого года он просто не мелькал.

и, учитывая вот такой явный пример некомпетентности, мне не кажется удивительным, что, если он был в сговоре с заговорщиками и должен был выступить как медиатор, он просто не смог подавить народное возмущение 15-16 марта и решил его возглавить, чтобы не вышло как в прошлый раз.



"Как старший сын раньше получал наследство, так и тут к примеру. Это бы ещё сильнее повысило его возможности, и вполне вероятно после Цезаря был бы он, а не август по итогу. Причем без необходимости в триумвирате."

почему?

Цезарь не был монархом. отличия между завещанием Цезаря и завещанием, скажем, того же самого Цицерона не было ни с точки зрения закона, ни с точки зрения восприятия. нам КАЖЕТСЯ, что оно было важно, учитывая, что Октавиан мастерски разыграл эту карту и потом построил на ее основании целую машину пропаганды, но мог ли на подобное рассчитывать и даже о таком думать Антоний?

не думаю. я даже не думаю, что Октавиан о чем-то таком думал, когда влетел в эту игру с ноги. у него просто не было другой карты и он ситуативно играл тем, что было так, как мог.

у Антония же карт на руках было несравненно больше. у него был определенный политический и военный вес. ему было почти 40 лет, он занимал все должности положенные ему по возрасту, он был народным трибуном, который вместе с Курионом блокировал откровенно незаконный SCU против Цезаря в начале гражданской войны. он воевал в Галлии и воевал неплохо как легат, во всяком случае заметных проебов как у Квинта Цицерона с нервиями за ним замечено не было. он был одним из лидеров, скажем так, цезарианской партии (неправильное определение, знаю, использую для простоты. на самом деле в сенате не было постоянных партий, все ситуативно кочевали туда-сюда)

в конце концов, на момент убийства Цезаря он был действующим консулом.

не вижу, как завещание могло модифицировать эти карты, если честно. если не считать огромных денег и огромного количества имущества (что важно, да, но не дает само по себе гарантированного прироста политического веса)

под аналогию со старшим сыном тут скорее Октавиан подходит, потому что все, что у него было - появилось благодаря завещанию. если бы его в завещании не было, он даже ввязаться в эту игру не смог бы, не говоря уж о чем-то еще. 18 лет - это жутко молодой возраст для римлянина.

"(ибо зачем он так настаивал на убийстве Цицерона не совсем ясно)"
Филиппики xD
почитайте Филиппики, там жопа сгорает даже через монитор и две тысячи лет xD если бы меня так обкладывали, я пожалуй тоже бы озверела xD
у Цицерона был очень длинный язык, тут странно что ему его раньше не оторвали, он за свою жизнь кучу людей так же обкладывал и даже похуже чем Антония xD (окей, пытались, пытались, но не вышло)

впрочем, не исключаю, что вдолгую Антоний мог начать играть против заговорщиков. ну или планировать начать играть против заговорщиков. хоть бы и из соображений безопасности.

по остальному допишу в другом комменте, тут опять полотно получилось(
не могу я писать коротко, хоть убей(

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

К слову Антоний тут и правда любопытно вел себя.
Спасибо большое, вы очень интересно пишите. Рекомендую попробовать еще посты.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

справедливости ради, пусть и не в серьезных научных работах, но Бэдиан тоже подозревал Антония в том, что он состоял в заговоре.


посудите сами. мотив у Антония был и был очень веский - Долабелла. Антоний ненавидел Долабеллу за мятеж, который тот поднял, когда Антоний остался в Италии начальником конницы И за то, что после подавления этого мятежа, пришел лесник и всех разогнал Цезарь и выгнал Антония с должности начальника конницы ссаными тряпками.

а Долабелла суффектом стал, значит Цезарь уперся, значит... мотив вот он.

чтобы объяснить поведение Антония на Луперкалиях как дружественное Цезарю нужно либо применять телеологический нарратив (Цезарь сам устроил эту постановку, плевать с какими целями), либо залезть на шкаф и извернуться (как в целом делает автор статьи, ссылку на которую я в прошлом комменте дала).
и Цицерон напрямую обвиняет Антония в том, что Цезаря убили из-за того, что он вытворил на Луперкалиях (не совсем так, но по смыслу близко, это вторая Филиппика, там явная предъява)

потом на иды Антония типа задержал Требоний. потом Антоний якобы договаривался с заговорщиками. потом Антоний отговорил Лепида брать Капитолийский холм штурмом (а Лепиду подчинялись войска). и только 18ого числа, когда выяснилось, что в завещании Цезаря наследником объявлен Октавиан, Антоний переобулся в прыжке и начал окровавленной тогой размахивать.
а, и еще он бабло у Кальпурнии вымутил. но там несложно было, у нее мужа пару часов назад убили, я думаю она вообще плохо соображала, что происходит.

короче подозрительный он как пипец во всей этой истории, Антоний xD единственное, что заставляет меня сомневаться в этом предположении, так это то, что никто его не обвинял в сотрудничестве с заговорщиками.

"Спасибо большое, вы очень интересно пишите. Рекомендую попробовать еще посты."
спасибо)
не знаю, соберусь ли, в лесу должно что-то большое сдохнуть, чтобы я села и что-то написала xD

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Если можно, буду благодарен.
Тут ведь дело не только в Кассии, но и в остальных оригиналах. Может хотели массой тип, что вот тиран умер, и это бегут и кричат аж 60 элитных.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

https://dea.lib.unideb.hu/server/api/core/bitstreams/162800c...
здесь полный номер журнала, нужная статья - I Lupercali del 44: una revisitazione, L. Bessone
фух, едва нашла, там черт ногу сломит на сайте библиотеки этого универа

"Тут ведь дело не только в Кассии, но и в остальных оригиналах. Может хотели массой тип, что вот тиран умер, и это бегут и кричат аж 60 элитных."

я бы все равно не сбрасывала со счетов панические реакции Кассия. как минимум однажды он на их волне уже наворотил дел, убедив при этом кучу народу вокруг себя сделать то же самое (там по ссылке на форум в сносках очень хороший анализ Карр и роли Кассия в том, что поражение превратилось в катастрофу. идея не совсем любительская, у меня есть как минимум одна научная работа, в которой автор придерживается похожей точки зрения в менее радикальной форме), так что я бы не стала сбрасывать со счетов ораторские способности Кассия в режиме белки-истерички панике.

иначе получается все равно, что они не просто просчитались - они просчитались в настолько очевидном месте, что очевиднее было просто некуда. ладно, хорошо, выкинем Катилину, потому что я вот так сходу не скажу реакцию простого народа на кампанию Цицерона против него и вообще была ли она направлена на эту часть демографии.

Тиберий Гракх. Тиберий очень сильно потерял популярность после того, как второй раз стал народным трибуном. Тиберия прямо довольно сильно не любили все слои общества после мятежа. но когда Тиберия убили - маятник МГНОВЕННО качнулся в другую сторону и ненависть обрушилась уже на Назику, который руководил теми, кто его убил (там та еще свалка была). в итоге Назика был вынужден отправиться в ссылку в которой и умер.
подробнее есть у Пина-Поло, название в сносках, если загуглите - сразу выпадет ссылка на академию, ее там свободно можно скачать.

ситуация практически один-в-один с Цезарем. конечно не так радикально, как с Тиберием, но его популярность постепенно падала. ну он вообще оказался в патовой ситуации потому что отказался от массовых проскрипций. ему надо было как-то отблагодарить тех, кто пошел за него в гражданской войне, а э оу, имущества свободного нет, казна его скупать по рыночным ценам не резиновая, должностей и близко недостаточно, чтобы можно было предложить всем желающим все желаемое и никто не остался в обиде.

и если на первые два пункта народу ан масс было в целом плевать (но не было плевать всадникам, сколько капиталов на проскрипциях Суллы люди сколотили не счесть), то на третий у них в целом индикатор "штота в республике не так" тоже довольно активно горел и от этих самых скоростных выборов народ тоже нихуево так прихуел. плюс еще слухи всякие... в общем ситуация была сложная и мутная.


но... ээээ... учитывая очевидность параллелей с ситуацией Тиберия Гракха и ее широкой известности, я не совсем понимаю, как заговорщики в той ситуации, которая проигралась на мартовские иды, серьезно могли надеяться на то, что их маятником народной ненависти в головушку не прибьет.

какой-то серьезный просчет здесь видится мне.
либо
какое-то ОЧЕНЬ серьезное кидалово *смотрит на Антония, пристально так*

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

К слову и правда хороший вариант.

И бежали они с криками после убийства Цезаря пытаясь хоть кого-то на свою сторону переманить, чтобы им поверили, в таком случае..

Не повезло

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

спасибо)
я думала скорее что они от шока сами свалились в дефолтный вариант действий xD либо же опять же, на панике от возможного разоблачения и поджимающих сроков просто упустили довольно очевидную деталь и не модифицировали конкретно эту часть плана (в целом очень типичное поведение Кассия. он довольно рассудительный, когда не паникует - но когда паникует, тушите свет гасите всех)

знаю еще одну полностью академическую в этом смысле интерпретацию, которая рассматривает Луперкалии именно как организованную подставу, а не покушение. могу принести ссылку, она опубликована в свободном доступе.

показать ответы
4
Автор поста оценил этот комментарий

Я не знаю, сколько лет я на Пикабу и на Реддите. Но это, похоже, самый длинный пост из всех, что я видела. Читать я, конечно же, его не буду.

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

хех, на английском был короче и вполне себе влез в один пост xD

2
Автор поста оценил этот комментарий

@slip9419, боньк, докидывай

раскрыть ветку (1)
2
Автор поста оценил этот комментарий

еще быстрый вопрос - ссылки на источники (типа Плутарха, Светония итд) в интернете здесь давать можно?
если да, я ща еще их быстро докидаю куда-нибудь.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

И правда тут более понятно описано.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

да. Горенштейн почти нечитаем. я долго не понимала почему, пока не открыла оригинал. структура предложений и даже форм слов в Горенштейне просто под копирку. проблема в том, что то, что совершенно естественно звучит на латыни и производных от нее языках, на русском звучит так, что даже у носителя языка проблема понять что происходит.

такое ощущение, что он "переводил" по методике "открываем словарь, ищем нужную форму слова, записываем перевод, переходим к следующему слову", вот честно

1
Автор поста оценил этот комментарий

Там в целом не сложно, клнвенция английского перевода - осовременивание и понятность, а не как у Горенштейна - переводим конструкции с латыни в лоб и плевать что на русском это неестественно и иногда даже непонятно звучит


Вернусь за комп, принесу ссылку, посмотрите понятно ли

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

https://topostext.org/work/136
вот здесь
ссылку на конкретное письмо дать невозможно, поиском по странице "§ Fam.6.1  DCXCVII" вбейте (как оказалось, в Горенштейне еще и нумерация писем неправильная)

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Английский знаю увы на бытовом уровне, не уверен, что потяну подобный перевод. Впрочем для понятия сути мне и данного перевода хватило

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Там в целом не сложно, клнвенция английского перевода - осовременивание и понятность, а не как у Горенштейна - переводим конструкции с латыни в лоб и плевать что на русском это неестественно и иногда даже непонятно звучит


Вернусь за комп, принесу ссылку, посмотрите понятно ли

показать ответы
2
Автор поста оценил этот комментарий

Тогда бы заговорщики могли его спалить так или иначе. И возможно такой был договор.

А когда наследник внезапно не он, то там уже пофиг было, надо было политические очки и власть забирать срочно. Под аргументы мести убийцам.

При этом, если бы хоть кто-нибудь сказал, что он с нами был, тот бы спокойно отмахнулся от этого со словами "я вообще-то их убить хочу, конечно они наговаривать на меня будут"

Ну и в любое время легитимность не пустой звук

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

хм
я думала что здесь какие-то концы с концами не сходятся, но теперь подумала - и нет, сходятся. заговорщикам прикрытие Антония было бы очень кстати, как минимум потому что Антоний консул и, формально опять же, империй после смерти Цезаря был бы быстрее у него, чем у Лепида

(формально говоря, Лепид часов с 12 дня 15ого марта onwards действовал во многом незаконно. формально он перестал быть начальником конницы сразу как только умер Цезарь, а другой должности, кроме проконсула Испании, чей империй распространяется только на Испанию, у него не было.)

Антоний мог не кинуть их сразу как минимум из двух соображений - деньги и имущество (если бы наследником был он и оказалось бы, что он еще и с убийцами заодно - не видать ему денег так же, как не увидел их Децим Брут, который был наследником второй линии) (а само финансовое положение Антония на данный момент времени не ясно) и... восстановление подмоченной политической репутации. после мятежа Долабеллы и того, как жестко Антоний его подавил, он мягко говоря был не на самом лучшем счету.

а потом... а потом (в немедленном потом, порядка пары дней +-) Антоний, похоже, просто не вывез. да, я пока думала, вспомнила одно замечательное письмо Децима Брута, пошла его перечитала и... в общем вот - https://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1345960702. ситуация бахнула немедленно после, если на утро 17 марта Децим уже такое писал Марку Бруту и Кассию. зная "таланты" Антония в области администрирования, думаю, он запросто мог не удержать подобную конструкцию в руках и решил возглавить бардак, если уж остановить его не выходит.

а через месяц другой на горизонте появился еще и Октавиан (но! до Мутинской войны он тоже не разыгрывал карту мести вообще, совсем никак, это он потом в прыжке переобулся, когда ему консульство в 19 лет не дали).

однако, в таком случае все равно странно, что нигде в источниках информация о том, что заговорщики обвиняли Антония в том, что он был с ними и предал их, даже близко не появляется. думаю, орали бы они довольно громко и в переписке Цицерона должно было бы что-то, да промелькнуть. а нету.

ПС:
"Ну и в любое время легитимность не пустой звук"
я, кажется, понимаю куда вы клоните, но все-таки во избежание недопонимания - что вы подразумеваете под легитимностью здесь?

ППС: боже какой ужасный перевод Горенштейна. вы знаете английский или латынь? могу принести ссылки и на то и на то, там гораздо понятнее написано/переведено.

показать ответы
1
Автор поста оценил этот комментарий

Тут ещё стоит помнить, что Антоний достаточно честолюбив был и считал, что преемником будет он. Это ещё один мотив для убийства.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

ну тут открытый вопрос насколько завещание Цезаря было известно хоть кому-то. из источников складывается ощущение какого-то повального шока когда Пизон озвучил имя.

но я вижу в теории откуда могут расти ноги уверенности Антония. смотрите за пальцами. дано - вплоть до Фарсала и убийства Помпея, наследником Цезаря был записан Помпей. стычка между Антонием и Долабеллой, если я не ошибаюсь, это 47ой год, Фарсал - 48 год. Антоний тогда был на настолько хорошем счету у Цезаря, что он его начальником конницы назначил. вероятно - и в завещание вписал.

а дальше... Цезарь в Риме был-то по очень большим праздникам и набегами. вполне мог и забыть и не переписать завещание (камон, он с Помпеем воевал 2 года, пока Помпей был его наследником записан, он явно не особо следил за этим) и то, что в 45ом году он все-таки это сделал, могло не получить широкой огласки. hence - Антоний мог быть уверен, что он все еще наследник.

но если посмотреть с другой стороны - а что это наследство Антонию давало? а ничего, ну кроме формального признания какой-никакой дружбы. денег у Антония и так было завались (но лишними конечно деньги не бывают), имущества тоже. имя его его вполне устраивало, в отличие от Октавиана. имя политическое он давно себе сделал, ему лет 40 к тому моменту было, ему не нужен был политический буст в виде я наследник Цезаря, если мы рассматриваем некую вариацию, в которой Цезарь не был убит. единственный случай когда он мог как-то сыграть на завещании и наследстве - так это в случае убийства Цезаря, потому что это сразу +100500 очков ему лично в политическую карму.

но если мы предполагаем, что Антоний точно знал, что наследник он, на основании, скажем, завещания-48, то в воздухе виснет еще один вопрос. типа, Антоний очень резко переобулся за 3 дня, 16-17-18 марта. сначала он бегал как кот Леопольд такой давайте жить дружно, ну подумаешь убили диктатора в сенате, Лепид ты чо там удумал, какие войска на Капитолий вводить (хотя я подозреваю, что с другой стороны на Лепиде висела его жена - сводная сестра Марка Брута), а как только содержимое завещания стало известно - сделал сальто и прибежал на форум с окровавленной тогой, после чего никакой речи ни о какой примирении быть уже не могло.

и возникает закономерный вопрос - почему считая себя наследником, Антоний вел себя откровенно дружелюбно к заговорщикам, а переобулся только тогда, когда узнал, что упс. логичнее выглядит, что считая себя наследником, Антоний должен был начать размахивать окровавленной тогой с самого начала.

показать ответы
Закреплённый комментарий
6
Автор поста оценил этот комментарий

Если внимательно посмотреть на вышеописанный план, а затем – на реальное убийство, случившееся в мартовские иды, складывается впечатление, что заговорщики действовали по той же самой схеме, немного модифицированной под влиянием страха разоблачения. На этот раз из уравнения был полностью исключен народ, а время и место было выбрано таким образом, чтобы гладиаторы Децима Брута, которые, по всей видимости, должны были послужить защитой от других сенаторов (к тому моменту их было уже человек 700, в то время, как заговорщиков – по самым максимальным прикидкам, - было около 60), не вызвали никакого подозрения, ведь в тот же самый день в театре, что был частью того же комплекса, что и курия, проводились игры.


Однако, исключив риски, которые несло за собой убийство Цезаря на глазах у народа, заговорщики также потеряли несколько очевидных, и даже ключевых преимуществ. Коронацию на глазах всего народа, разоблачение тирана – и труп в диадеме.


И, таким образом, их попытка если не заручиться поддержкой народа, то убедиться в его нейтралитете, была обречена на провал задолго до того, как они оказались на форуме.

Стоит заметить также, что заседание сената в мартовские иды было созвано по инициативе Антония и основной темой обсуждения должны были [снова] стать плохие знамения, которые якобы сопровождали избрание Долабеллы консулом-суффектом. Поскольку после того, как курия Гостилия была сожжена на похоронах Клодия в 52ом году, у сената не было постоянного места проведения заседаний, а диктаторский империй Цезаря, по всей видимости, не накладывал на него никаких ограничений на пересечение померия, выбор места в ретроспективе тоже выглядит подозрительно.


А еще именно Антоний 16ого марта отговорил Лепида от штурма Капитолийского холма, который заняли заговорщики.


А еще…


Не важно, эти детали выходят за рамки, обозначенные темой этого поста.


Постскриптум. Луперкалии – загадочный древний праздник.


Попробую очень вкратце, потому что этот пост и так слишком длинный.


До того, как Ливий написал свою монументальную работу, никакого общепринятого нарратива истории Рима не существовало[32]. Применительно к мифологической ее части, это значит, что существовало огромное количество мифологических традиций, которые были в обиходе одновременно.


Луперкалии, как очень древний праздник, не избежали той же судьбы. Однако сейчас нас не интересует та версия происхождения этого праздника, которую сделал официальной Ливий, но другая, куда менее известная, однако, очевидно, еще циркулирующая к тому времени, когда Плутарх писал своего Ромула[33].


Согласно его сообщению, некий греческий поэт по имени Бутас, чья История[34] не дожила до наших дней, сообщал, что в основе праздника Луперкалий лежал забег Ромула и Рема после убийства царя Амулия. Не имеет значения, является ли это сообщение правдой. Что имеет значение – так это то, что среди тысяч других, существовала традиция, которая напрямую связывала Луперкалии и убийство царя.


Кроме того, всего через неделю после Луперкалий, римляне праздновали уже другой, - еще более туманный, - праздник под названием Regifugium, что в переводе с латыни значит бегство царя.

Таким образом, обстановка, ассоциации и окружение Луперкалий выглядят подходящими для убийства тирана, и наоборот – сложно представить себе, чтобы кто-то в здравом уме попытался либо присвоить себе титул царя, либо решил демонстративно отказаться от оного, чтобы развеять слухи, в подобный день


И так у нас плавно возникают большие вопросы к Антонию...


Вывод:


Видите дым? Нет, нового Папу еще не избрали, это мой мозг загорелся от перегрева. [Прим. пер. – оригинальный пост писался во время конклава]


В любом случае, каким бы притянутым за уши не выглядел этот пост, я надеюсь, вам было так же интересно его читать, как мне – его писать.

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

Примечания:


[1] А тут ссылки можно давать-то? Если можно, я дам в комментах на то, что есть на русском.


[2] В этом нет ничего удивительного. Повествование Плутарха часто отличается от Жизнеописания к Жизнеописанию, либо по причине того, что его количество источников со временем росло, либо потому что одни события, что подходили для цели одного Жизнеописания не подходили для цели другого. Больше о методике Плутарха:  C. Pelling, "Plutarch's Method of Work in the Roman Lives", The Journal of Hellenic Studies v. 99 1979, pp. 74-96.


[3] Касаемо маршрута луперков: J. North, "Caesar at Lupercalia", pp. 155-156, A. K. Michels, "The topography and interpretation of the Lupercalia", 1955. В противовес: B. Valli, "‘Lupercis nudis lustratur antiquum oppidum palatinum: alcune reflessioni sui Lupercalia", 2007 предполагает, что забег по via Sacra был добавлен в традиционный маршрут Цезарем.


[4] Учитывая расположение старых ростр, бегущий вниз по via Sacra Антоний должен был оказаться спереди от них, то есть, чтобы подняться наверх, ему нужно было бы оббежать ростры, либо чтобы кто-то поднял его. Ни один из источников не упоминает, что Антоний оббежал ростры.


[5] Перевода на русский нет и мне очень сильно лень переводить. Очень-очень сильно лень.


[6] M. Toher, "Nicolaus of Damascus: Life of Augustus and Autobiography", 2017, pp. 55-63.


[7] B. Scardigli, "Asinius Pollio und Nikolaos von Damaskus", Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte v. 32, 1983, pp. 121-123.


[8] Cic. Phil. 2.85: https://ancientrome.ru/antlitr/t.htm?a=1267350026#085 (копирование с этого сайта работает ужасно, других мест, где есть перевод на русский, я не знаю)


[9] M. Toher, op.cit. p. 309


[10] Эта речь никогда не была произнесена, только опубликована.


[11] Cic. Phil. 5.38, Cic. Phil. 13.17, мой перевод есть выше по тексту.


[12] Л. Корнелий Цинна, претор, согласно нескольким источникам, выступал за возврат из изгнания трибунов Флава и Марула, что предполагает наличие между ними дружеских отношений, что может быть причиной, по которой он присоединился к заговору ориентировочно во время изгнания трибунов (середина января). MRR, p. 320-321, Nic. Dam. Vita Caes. 22, FGrH 2A.406


[13] R. Morstein-Marx, "Caesar and the Roman People", 2021, p. 541, R. Morstein-Marx, "Mass Oratory and Political Power in Late Roman Republic", pp. 145-146, cf. 123, 135-136.


[14] J. North, "Caesar at Lupercalia", 2002 p. 155 утверждает, что нахождение самого Цезаря на рострах не является традиционным для празднования Луперкалий. Учитывая, что он не принимает за истину версию Николая Дамасского, все равно остается вопрос, каким образом с его интерпретацией соотносится подтвержденное Цицероном присутствие Лепида.


[15] Некоторые исследователи предполагают, что мы имеем дело с очень ранним искажением традиции и что Брутом – одним из лидеров заговора, может быть не Марк, но Децим, однако, поскольку нас в этом отрывке интересует только Кассий, это не имеет большого значения.


[16] Plut. Brut. 7.4. Morstein-Marx, op. cit., p. 554-555 приписывает это утверждение Поллиону и предполагает (ibid. n. 291), что этот инцидент может быть связан не с преторскими, но с консульскими выборами.


[17] Suet. Iul., 79.4.


[18] Morstein-Marx, op. cit., p. 493, Dio 43.51.6, Nic. Dam. Vita Caes., 77, Cic. Att. 14.6.2, 15.6.2, Suet. Iul. 76.3, Cic. Fam. 10.3.3 11.4-7 называет Д. Брута и Л. Мунация Планка избранными консулами. Cic. Att. 14, 9, Cic. Phil. 13.24.


[19] Morstein-Marx, op. cit., pp. 544-561, особенно pp. 559-560.


[20] Nic. Dam. Vita Caes., 22


[21] J. North, "Religions of Rome", Vol. 2, pp. 119-123, M. Beard, J. North, "Religions of Rome", Vol. 1, p. 261 насчет того, что празднование Луперкалий было популярным среди простого народа.


[22] F. Pina Polo, "The Tyrant Must Die: Preventive Tyrannicide In Roman Political Thought", 2006, 71-101 – лучший обзор, который я знаю.


[23] Цицерон, который, после убийства катилинариев, был вынужден отправиться в фактически ссылку, чтобы выжить.


[24] Ура здесь я могу дать ссылку на Карры и белку-истеричку Кассия! Офигенный же анализ, жалко автор его в статью не оформил.
Вот. https://ancientrome.mybb.ru/viewtopic.php?id=15
Если очень вкратце – Кассий часто ведет себя как паникер. Начиная с дезертирства при отступлении после битвы при Каррах (которое по итогу превратило поражение в бою в катастрофу) или сдачи флота Помпея Цезарю сразу после Фарсала, до того, как Помпей добрался до Египта и был убит, заканчивая его реакцией на посланников как-потом-оказалось Брута после битвы при Филиппах (кхм, я не знаю можно еще писать, что он сделал, или уже нет).
Это очень устойчивый паттерн в его поведении. Он решает, что все пропало, до того, как все пропало, начинает паниковать и творить всякую дичь, что не может являться холодным расчетом как минимум потому что в итоге стоило ему жизни.


[25] Общепринятое деталь повествования, как среди древних, так и среди современных авторов. Из доступного на русском: Suet. Iul, 81.4, Plut. Caes. 64.1, Nic. Dam. Vita Caes., 81 etc


[26] Все еще не помню, где именно у Цицерона была эта цитата. Там было что-то про “отвагу мужчин, а реализацию детей” или что-то в этом роде. Дословно не помню ни на одном языке, полнотекстовый поиск, увы, не помогает.


[27] Cic. Fam. XI, 1


[28] Похоже, вместо Л. Цинны здесь должен быть Антоний, поскольку, если на рострах уже есть Лепид, Цезарь, Кассий и Каска, нет никакой причины, по которой Л. Цинна обязательно не должен быть там же. С другой стороны, Антоний принимал участие в забеге и действительно нуждался в том, чтобы его кто-то поднял.


[29] Лепид в этот момент ловит кернел паники и БСОДы (сорян, я слишком долго писала это на серьезных щщах, я больше не могу)


[30] А теперь представьте себе, как все это выглядит с точки зрения Цезаря. Ты сидишь. К тебе подбегает голый чувак и кладет тебе на голову диадему. А у тебя перед глазами болтается его член. Вот. Теперь у вас тоже есть эта картинка в голове, я живу с ней уже несколько дней, и вы теперь живите. [Прим. пер. – блин, опять вспомнила, зачем я это перевела, как мне обратно эту картинку забыть…]


[31] Cic. Phil. 2.88: “Но вернемся же к ауспициям, по которым в иды марта Цезарь должен был разобраться в сенате” (перевод мой, ибо мне лень искать Горенштейна)


[32] Kurt A. Raaflaub, "Between Myth and History: Rome’s Rise from Village to Empire", Blackwell Companion to the Roman Republic (ed. R. Morstein-Marx, N. Rosenstein), 2006. pp. 126-127.


[33] Plut. Rom. 21.6


[34] J. North, op.cit., Vol. 2, p. 121, n. 7

2
Автор поста оценил этот комментарий

@slip9419, боньк, докидывай

раскрыть ветку (1)
1
Автор поста оценил этот комментарий

yessir
спасибо)
блин, это было быстро xD

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества