Кресло
Поэтому у джина нужно просить денюжку, очень аккуратно подбирая слова и добавляя "без негативный последствий для меня или моих знакомых".
раскрыть ветку (10)
а он устроит последствия для всей экономики, разогнав инфляцию на запрошенную сумму, но в процентах
раскрыть ветку (5)
раскрыть ветку (2)
Так у всего есть свои последствия. В том числе и негативные. Условно тебе дадут много денег, и ты бросишь работу. На твое место придет дурачок и твои знакомые будут страдать.
раскрыть ветку (1)
Убивает знакомых, даёт советские деньги/устраивает денежную реформу/деньги получены кредитом в куче банков.
Учитывая, что стандартная мифология подразумевает, что джинн исполняет несколько желаний, я бы первым "очень аккуратно подбирая слова" попросил загрузить в свой мозг информацию, которой владеют все нобелевские лауреаты последних 20 лет. А уже потом тот умный Я придумает что делать с остальными желаниями
раскрыть ветку (2)
Комиксы
69.1K постов44.1K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.