Крадущийся в тени* (тэг DSA, тэг Авентурия)⁠⁠

Сильный, новый тип героя

Как мы знаем из бесчисленных сообщений игроков, в кругах DSAшников – и особенно ролевиков-детей – долгие годы существует настоятельная потребность в двух новых типах героев: полурослик (невысоклик) и ассасин (наемный убийца). К несчастью, сотрудники старой редакции журнала всегда отказывались вводить эти типы. Очень жаль, что обоснованные пожелания игроков столь злостно игнорировались. Убогие аргументы прежней редакции никого не убеждают – полурослик де изобретение Толкина, а потому не подходит Авентурии, а ассасин не «впишется» в нормальную группу героев, и не сможет принять участия в большинстве приключений из-за стиля и настроя. Если честно, мы считаем, что подобная чепуха давным-давно устарела! Полурослики – это просто классно, а ассасин – супертип! И если ассасин в ходе приключения отправит нескольких своих приятелей к Борону, надо просто взглянуть шире! Мы думаем, что это именно то поведение, что пробуждает единственно верный настрой во многих не слишком бодрых компаниях.

А потому раскройте-ка глаза, парни, потому что вот он, наконец – ассасин-полурослик (сокращенно АПО, в оригинале AHA).

Да, вы не ошиблись – мы слили два типа в один. Когда мы думали о собственно убийце и хоббите, мы неожиданно заметили, что оба мастерски подкрадываются и скрываются, оба пользуются кинжалами, и оба предпочитают молниеносный тихий удар из засады открытому бою. А потому полурослик великолепный ассасин. Конечно, для многих задач ему недостает физического роста, но и в таких случаях АПО вселяет во врагов леденящий ужас, ибо тогда он действует как двойной убийца!

Ассасин-полурослик

В самых удаленных, идиллических и густо заросших изумрудной травой долинах Авентурии обитает народ полуросликов, иногда также известных как хоббиты. Как правило, не замечаемые своими соседями (а потому до сих пор не обнаруженные!) малыши тихо и мирно ходят на своих больших, мясистых и волосатых ступнях. Они занимаются своими делами, откладывают все золото в кубышку, обшивают свои подземные и преуютнейшие жилища деревянными панелями, набивают свои трубки зеленым марасканским, и ничего так не любят, как сидеть вечерами перед своими жилищами и читать друг другу стихи.

Но не все полурослики слеплены из такого мирного теста! В каждом саду** (как они называют свои норные деревни), всегда есть один-два парня, которые уже в раннем детстве славились тем, что подползали сзади к старшим хоббитам и выщипывали у них волосы на ступнях, давили лягушек, воровали у товарищей по играм серебряные пуговицы от штанов или выворачивали малышам плечевые суставы.

Рано или поздно этих суровых парней община выпроваживала в путешествие. На дорожку возносились искренние хвалы их изворотливости, им вручали длинный наточенный кинжал, гарроту (как полурослики любовно называют свою ужасающую петлю-удавку) и отправляли мир повидать. Поскольку дома они почти ничему не учились, кроме как пырять кинжалом да душить удавкой, возможность для них вписаться в авентурийское общество была примерно той же, и им ничего не оставалось, как стать ассасинами.

Роль ассасина-полурослика

Мораль АПО совершенно неведома! Он не мыслит ни о чем ином, как убивать – но лишь пока ему платят за это вдоволь дукатов. Также отыгрывайте вашего АПО как настоящего маленького скупердяя и жадного до денег ублюдка, который может зарезать любого, незаметно подкравшись сзади. А если вы, совершая свое деяние, еще и прошипите вполголоса: «Отправляйся к синьору*** Борону, да поживее»! – ваши товарищи по игре будут в полном восторге!

Одежда и оружие: У АПО нет проблем с подбором подходящего гардероба – он хочет быть невидимым в темноте, и чтобы его жертва не услышала ни звука, пока он с фирменным шипением не вонзит ей перо под лопатку. Поэтому АПО выбирает облегающий костюм самого черного цвета! Лицо он прячет за черной маской-капюшоном, а большие босые лапы чернит сапожной ваксой.

Когда два полурослика странствуют в виде двойного убийцы (т.е. один стоит на плечах второго), они дополнительно надевают обычный плащ до пола с четырьмя прорезями для рук (попарно расположенными друг над другом). В дополнение к упомянутому выше оружию хоббиты любят ультразвуковые свистки (разрывают барабанные перепонки жертвы), смертельно ядовитый чесоточный порошок, смертельно ядовитые сюрикэны и смертельно ядовитые кастеты.

В следующем номере:**** Стартовые атрибуты для АПО, специальные таланты и две завершающих главы: «Двойной убийца» и «Непобедимость и бессмертие – тайны ассасина-полурослика».

Примечания переводчика

*То есть ниндзя
**Bungert – устаревшее и диалектическое от Baumgarten, т.е. сад
***«Поживее» произносилось по-итальянски (ибо гаротта!), subito
****Я так понял, №37 был апрельским

Источник: Журнал "Авентурийский вестник" №37, статья (без указания автора) Schleicher im Schatten