Коварный русский язык⁠⁠

... вот поэтому я и не знакомлюсь в интернете...

Думаете, он сам от себя не хочет принимать переписку?

Джеймс, по всей видимости, хотел сказать примерно так: "Привет! (Я) Джеймс. Ты выглядишь красиво".
А так как Джеймс не русский, то перевод его немного подвёл. Ну или знаки препинания. 🌚