Комикс является прямой отсылкой к популярному сатирическому мему и псевдо-теории заговора «Birds Aren't Real» («Птиц не существует»). Согласно этой шутке, правительство США еще в середине прошлого века заменило всех настоящих птиц на высокотехнологичные беспилотники для слежки за гражданами.
76K постов44.6K подписчиков
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.
Голуби - это спецслужбы глаза,
Голуби записывают ваши голоса.
И если в нашу страну враг проник,
Последнее, что он услышит:
- Курлык, КУРЛЫК! (с)😄