Сережа, т.е. до говорящего Льва тебя ничто не смущало?
А чего смущать, локальное искривление пространственно-временного континуума, ведущее в эпоху средневекового уровня развития. Всё нормально. А говорящее животное - нонсенс.
раскрыть ветку (1)
В принципе да, но там практически в самом начале появляется Фавн, полу человек, полу козел. Может отец посчитал что это метис козла и человека?)
показать ответы
Меня не смущало до "Аслан". Льюис вроде бы упоротуй христианин, а Аслан - муслимское имя.
Кстати, можно поржать над русалочкой Ариэль. Это то же самое имя, оно чисто мужское, в отличие от латинизированных не имеет женской формы.
раскрыть ветку (1)