Ищется комикс - про ковбоев, на русском
Доброго всем дня.
Ищу комикс.
Книжка (альбомного формата, мягкая обложка) была дома да затерялась где-то.
Издан был на русском языке. Время издания - 1990-е, наверное середина десятилетия, возможно один из первых на русском языке.
Названия, убей Бог, не помню.
История - про Дикий Запад и ковбоев.
Сюжет - шериф конвоирует в город повозку с мелкими преступниками - в тексте их именовали "гнилой травой". В дело вмешивается какая-то серьезная банда, шериф принимает решение освободить правонарушителей, они все вместе принимают бой, враг повержен и шериф теперь уже везет в город реальных бандитов.
Ощущение, что это вообще первый комикс на русском о ковбоях.
Но названия, а также выходных данных, как уже сказал, не помню.
Заранее благодарен.
UPD: Найдено, спасибо!
Комиксы
71.6K пост44.3K подписчика
Правила сообщества
1. Никаких глупых срачей. Переводчик может ошибиться. Скажите, где он ошибся и как надо перевести лучше. Не надо материть или угрожать человеку за ошибку. Это приведет к пермабану.
2. Порой вы можете увидеть ссылку на взятый комикс или ватермарку. Чаще всего это делают те люди, которые рисуют и переводят комиксы постоянно и хотят отметить свою работу. Не ругайтесь, пожалуйста. Напоминаем, что за ложный вызов модератора полагается наказание.
3. По возможности добавляйте ссылки на достоверный источник перевода и на оригинал комикса.