"Отдыхаю" в Израиле. Отдых очень сумбурный, нервный, из-за большой компании, которая на 9 человек имеет 18 мнений. Но не суть.
Приехали посмотреть священные места, город Иерусалим. Заодно прикупиться безделушками. Магнитиками там, трёхпудовыми крестами..
Разговор с продавцом:
Я: за сколько магнитик продаёшь?
П: 1 доллар
Я: а в шекелях это сколько?
П: 6 шекелей
Я: так курс шекеля к доллару 3.50 к 1?
П: тогда 1 доллар.
Вот же еврей.
Во-во, меня это тоже в ступор поставило.
1 доллар, стоящий по курсу 3,5 шекеля, или 6 шекелей - что больше? Продавец выбирает доллар, который в эквиваленте стоит меньше, но ТС упорно твердит, что
в итоге он выбрал большую цену, превышающую курс.
В чем тогда логика финальной фразы поста "вот же еврей", глупый какой-то еврей получается, 2,5 шекеля профукал.
Дело не в покупке, а в условиях.
Может, тогда мое цитирование стоило перефразировать как
в итоге он назвал большую цену, превышающую курс
подразумевая 6 шекелей?
Или что вы имели в виду?
