Бывает же такое!

Тот взрыв смеха вкупе с недоумением, когда с другом смотришь фильм и там персонаж-полицейский представляется: "Капитан Сапожников!", а ваши фамилии - Капитан и Сапожников.