Будни камнеобработки, vol. 42
Всем привет! Сегодня узнаем побольше о травертине - строительном материале Колизея и собора Святого Петра, а также многих других монументальных исторических объектов.
Травертин - от итальянского travertino или латинского lapis tiburtinus (камень из Тибура) - известковый туф, горная порода, образованная минералами карбоната кальция.
Во всем мире травертин можно найти по следующим "адресам":
Пятигорск, Гатчинский район ЛО, Камчатка, Тиволи (Италия), Каннштатт (Германия), Памуккале (Турция), Салакит и Алтаваэдское месторождение (Армения), Нахчивань и Кельбаджар (Азербайджан), Сары-Таш, Чагыр-Таш и Жалпак-Таш (Кирзигия) и Обджаррот (Таджикистан), а также в других странах.
Основная цветовая гамма травертина лежит в области серых, сливочных, бежевых и желтых оттенков. Ярко-желтый и красный цвета встречаются гораздо реже - например, красный травертин везут из Ирана.
Травертин - промежуточное звено между известняком и мрамором. Первое, чем травертин отличается от всех остальных материалов - пористость. Она возникает из-за пузырьков сернистого газа, которые поднимаются на поверхность сквозь слои известковой смеси. Если травертин срезать параллельно направлению образования осадка, можно будет легко увидеть круглые отверстия, оставшиеся от выхода сернистого газа. Если же травертин срезать перпендикулярно направлению образования осадка, форма отверстий будет более вытянутой в направлении образования слоя.
Различие цветов травертина обуславливается глубиной залегания, воздействием окружающей среды и химическими процессами, происходящими в породе даже после добычи.
Например, травертин месторождения Сары-Таш имеет два уровня залегания камня породы.
Первый слой камня (акерро) имеет бежево-коричневый цвет, ярко выраженные пятна, и если сильно повезет, фрагменты ракушек.
Второй слой (керио) имеет нежно-бежевый цвет и является более однотонным, с редкими точечными включениями.
Аналогично, и травертин других месторождений может иметь различные цвета, оттенки, узоры и прочие отличия.
Также есть некая разновидность травертина - лаймстоун. Вообще, дословно с английского limestone есть известняк, и в этом состоит загвоздка классификации травертина, и здесь мы буквально упираемся лбом в тот самый маркетинг. Некоторые виды травертина действительно внешне очень похожи на известняк (хотя, по сути, это и есть известняк, одна из его разновидностей), и как-то раз, видимо, один из маркетологов неосторожно назвал добытый травертин лаймстоуном. С тех пор и путаемся =)
Сам по себе травертин очень теплый и мягкий камень, запросто пилится любым станком и болгаркой, что позволяет получать из этого камня изделия любой степени сложности. Легко подвергается полировке. По фактурам - может быть пилёный, шлифованый, лощёный, полированный, antique, может иметь фактуру "шуба".
Некоторые "ценители" берут плитку травертина, шпаклюют её, и после этого полируют. То есть, фактически убивают всю ценность рисунка и внешнего вида камня, всю изюминку - пористость. Но, как мы помним, о вкусах не спорят =)
Кстати, на фотографиях выше травертиновые бассейны Памуккале в Турции. Невероятная красота, не правда ли? =)