Бледи

Навеяно http://pikabu.ru/story/kak_tak_to_5120471

В возрасте лет 5 от маминой подружки услышала случайно фразу:

"В Англии леди, а в России - бледи".

Совсем недавно дошло, что бледи - это не сокращённо от "бледные", а нечто другое.