758

Анк-Морпорк

Анк-Морпорк

Страница автора: https://davidwyattillustration.wordpress.com/

Вы смотрите срез комментариев. Показать все
43
Автор поста оценил этот комментарий

Анк-Морпорк никогда не сдавался врагу.

Строго говоря, это не совсем так. Технически сдачи происходили довольно часто: город всегда был рад приветствовать щедрых варваров-завоевателей, но уже через несколько дней изумленные захватчики обнаруживали, что их кони им больше не принадлежат, а еще через пару месяцев в городе появлялось еще одно этническое меньшинство с собственными надписями на стенах и закусочными.

Жители города сумели довести ремесло праздного зеваки до истинного совершенства. Эти высококвалифицированные специалисты готовы пялиться на что угодно, особенно если при этом кому-нибудь забавным образом наносят увечья.

Убийство, по правде говоря, встречается в Анк-Морпорке достаточно редко, зато довольно много самоубийств. Самоубийством, к примеру, можно назвать ночную прогулку по району под названием Тени. Типичное самоубийство — это сказать кому-нибудь в гномьей таверне, что, мол, анекдот «бородатый». Самоубийство — это упомянуть при тролле про собирание камней. В общем, самоубийства в Анк-Морпорке встречаются на каждом шагу.

раскрыть ветку (16)
6
ICQ KING!
Автор поста оценил этот комментарий

Одна из причин учить английский, это чтобы сесть в зимний вечер в кресле, укутаться в плед, поставить рядом емкость с напитком и обложиться книгами Терри на языке оригинала)

раскрыть ветку (15)
6
Автор поста оценил этот комментарий

Ой, не травите душу :( Сколько раз пытался учить английский именно с этой целью, каждый раз забрасывал. Даже "The Last Hero" распечатал со свободным местом, чтобы записывать перевод слов. Даже оплаченный аккаунт в ЛингваЛео не помог победить лень.

раскрыть ветку (1)
3
Автор поста оценил этот комментарий

С Пратчетта лучше не начинать. Он использует очень обширный лексикон и чрезвычайно заковыристые фразы. Я с легкостью читаю Нила Геймана, Кинга, Хайнлайна в оригинале, а вот Пратчетт идет со скрипом.

ещё комментарии
Вы смотрите срез комментариев. Чтобы написать комментарий, перейдите к общему списку

Темы

Политика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

18+

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Игры

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юмор

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Отношения

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Здоровье

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Путешествия

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Спорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Хобби

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Сервис

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Природа

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Бизнес

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Транспорт

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Общение

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Юриспруденция

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Наука

Теги

Популярные авторы

Сообщества

IT

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Животные

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кино и сериалы

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Экономика

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Кулинария

Теги

Популярные авторы

Сообщества

История

Теги

Популярные авторы

Сообщества

Недвижимость и ремонт

Теги

Популярные авторы

Сообщества