Алфавиты №1. Абазинский язык


Абазинский язык (абаза бызшва) национальный язык абазин, относится к абхазо-абазинской ветви абхазо-адыгской языковой семьи группы языков Кавказа. Наиболее близок к абхазскому языку. Имеет официальный статус в одном из субъектов Российской Федерации - Республика Карачаево-Черкесия.

Абазинская письменность развивалась на основе разных алфавитов, XIX — начало XX веков — попытки создания письменности на арабской основе, с 1932 до 1938 года состояла из латиницы.

л

л

С 13 мая 1938 года решением народного комиссариата просвещения РСФСР введён кириллический алфавит. На данный момент состоит из 71 букв + 2 буквы ФI и ЛI встречаются в диалектах и отсутствуют в официальном алфавите. Далее алфавит с транскрипцией по Международному Фонетическому Алфавиту:

  1. А а - /a/

  2. Б б - /b/

  3. В в - /v/

  4. Г г - /g/

  5. Гв гв - /gʷ/

  6. Гъ гъ - /ɣ/

  7. Гъв гъв - /ɣʷ/

  8. Гъь гъь - /ɣʲ/

  9. Гь гь - /gʲ/

  10. ГӀ гӀ - /ɦ/~/ʕ/

  11. ГӀв гӀв - /ʕʷ/

  12. Д д - /d/

  13. Дж дж - /ʤ/

  14. Джв дж - /ʤʷ/

  15. Джь джь - /dʑ/

  16. Дз дз - /dz/

  17. Е е - /je/, /e/

  18. Ё ё - /jo/

  19. Ж ж - /ʒ/

  20. Жв жв - /ʒʷ/

  21. Жь жь - /ʑ/

  22. З з - /z/

  23. И и - /i/

  24. Й й - /j/

  25. К к - /k/

  26. Кв кв - /kʷ/

  27. Къ къ - /q'/

  28. Къв къв - /q'ʷ/

  29. Къь къь - /q'ʲ/

  30. Кь кь - /kʲ/

  31. КӀ кӀ - /k'/

  32. КӀв кӀв - /k'ʷ/

  33. КӀь кӀь - /k'ʲ/

  34. Л л - /l/

  35. Ль ль - /ɮ/

  36. М м - /m/

  37. Н н - /n/

  38. О о - /o/

  39. П п - /p/

  40. ПӀ пӀ - /p'/

  41. Р р - /r/

  42. С с - /s/

  43. Т т - /t/

  44. Тл тл - /ɬ/

  45. Тш тш - /ʧ/

  46. ТӀ тӀ - /t'/

  47. У у - /u/, /w/

  48. Ф ф - /f/

  49. Х х - /x/

  50. Хв хв - /xʷ/

  51. Хъ хъ - /q/

  52. Хъв хъв - /qʷ/

  53. Хь хь - /xʲ/

  54. ХӀ хӀ - /ħ/

  55. ХӀв хӀв - /ħʷ/

  56. Ц ц - /ʦ/

  57. ЦӀ цӀ - /ʦ'/

  58. Ч ч - /tɕ/

  59. Чв чв - /tɕʷ/

  60. ЧӀ чӀ - /tɕ'/

  61. ЧӀв чӀв - /tɕ'ʷ/

  62. Ш ш - /ʃ/

  63. Шв шв - /ʃʷ/

  64. ШӀ шӀ - /ʧ'/

  65. Щ щ - /ɕ/

  66. Ъ ъ - /ʔ/

  67. Ы ы - /ə/

  68. Ь ь - /ʲ/

  69. Э э - /e/

  70. Ю ю - /ju/

  71. Я я - /ja/

  • ФӀ фӀ - /f'/

  • ЛӀ лӀ - /ɬ/

https://ru.ruwiki.ru/wiki/Абазинская_письменность

Лига Полиглотов

454 поста2.5K подписчиков

Правила сообщества

1. В постах указываем теги "ИнЯз" и "fl". Так же указываем в тегах название соответствующего языка.

2. Неадекватные, излишне агрессивные и хейтящие личности получают по попе банхаммером. Первый раз временно, в случае рецидива - пожизненно.

3. Мат, как существенная и прекрасная часть любого языка, дозволен, если не направлен на оскорбление присутствующих и отсутствующих пикабушников.

0
Автор поста оценил этот комментарий

"Къь", "Гъь" как это произнести?😅

раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Без подготовки никак

показать ответы
Автор поста оценил этот комментарий
Имхо, применение тэга "иностранный язык" для языка одного из народов Российской Федерации попахивает провокацией.
Понятно, что ТС только соблюдал правила сообщества, так что скорее вопрос к организаторам сообщества:
с каких пор "полиглот" - это исключительно человек, знающий иностранные (не своей страны) языки?
раскрыть ветку (1)
0
Автор поста оценил этот комментарий

Ну так абазинский язык не только в России распространен да и республика формально это государство в составе Федерации

показать ответы